The Human Emperor
الإمبراطور البشري
C1941 - التغيير المفاجئ للإمبراطور الحكيم!
الفصل 1941: التغيير المفاجئ للإمبراطور الحكيم!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
"حتى نحن لا نعرف التفاصيل الدقيقة حتى الآن."
بدأ لي جينغ تشونغ في شرح ما يعرفه.
بالأمس ، في الصباح الباكر ، كان ولي العهد يدرس كما كان يفعل عادة عندما وصل الإمبراطور الحكيم فجأة ، قائلاً إنه جاء لاختبار دراسات ولي العهد. صاحب السمو ، أنت تعلم أن سموه كان دائمًا مجتهدًا في دراسته ، ولم يتجاهل واجباته المدرسية. أعلن جلالة الملك أنه يرغب في اختبار ولي العهد ، واختار نصًا لولي العهد ليقرأه ".
عبس وانغ تشونغ وسأل ، "هل فشل ولي العهد في قراءتها؟"
"رقم! تلا ولي العهد الأمر برمته كلمة بكلمة ".
فهم لي جينغ تشونغ معنى وانغ تشونغ وهز رأسه.
"كان كل شيء طبيعيًا وبدا الإمبراطور الحكيم راضياً ، ولكن عندما رفع ولي العهد رأسه لينظر إلى الإمبراطور الحكيم ، غضب الإمبراطور الحكيم فجأة. وادعى أن ولي العهد لم يكن يأبه بملكه وأبيه ، وأنه كان خائنًا وخائنًا. هناك مباشرة ، وجه لولي العهد صفعة قوية.
"كان هذا مفاجئًا لدرجة أن جميع الحاضرين كانوا خائفين من ذكائهم!"
لا يزال لي جينغ تشونغ يشعر بالخوف والقلق عند تذكر الحادث.
كان الإمبراطور الحكيم هو الحاكم الحكيم للمملكة ، وكان لي جينغ تشونغ قد خدم في القصر لعقود ولم ير الإمبراطور الحكيم غاضبًا أو حتى سمع به.
لم يفهم أحد ما حدث في ذلك الوقت ، ولكن بعد ذلك بوقت قصير ، ظهرت أخبار تفيد بأن الإمبراطور الحكيم يريد تجريد ولي العهد من لقبه. اهتزت المحكمة بأكملها. صاحب السمو ، يجب أن تفعل شيئًا لمساعدة ولي العهد! "
أمسك لي جينغ تشونغ كم وانغ تشونغ مثل رجل يغرق يمسك بحبل إنقاذ.
لم يقل وانغ تشونغ شيئًا ، لكن عقله كان مضطربًا. كان الإمبراطور الحكيم قد استثمر للتو ولي العهد ، وأقام حفل تتويج فخم ، لكنه الآن يتحدث عن إزاحة ولي العهد. كان هذا مفاجئًا للغاية بالنسبة للجميع.
لم يكن عزل ولي العهد أمرًا سهلاً ولا يمكن القيام به بشكل عرضي.
الأهم من ذلك ، أن القرار كان غير طبيعي للغاية. ربما كان جميع مسؤولي المحكمة الآخرين مندهشين بنفس القدر.
سرعان ما هدأ وانغ تشونغ نفسه وقال بهدوء ، "أيونوتش لي ، لا داعي للذعر بعد. إن استثمار ولي العهد ليس بالأمر البسيط ، وحتى إذا أراد جلالة الملك إقالته ، فإنه يحتاج إلى موافقة المسؤولين. لا يزال هناك مجال للمناورة.
بالإضافة إلى ذلك ، عندما استثمر جلالة الملك ولي العهد ، أعرب لجميع أنحاء العالم عن رضاه الشديد عن ولي العهد ، معتقدًا أن سموه يتمتع بالسمات المناسبة لهذا المنصب. لا تكفي حادثة أو حالتان صغيرتان لعزله. سأتصل بالمسؤولين الآخرين وسأقدم نصبًا تذكاريًا يعارض بشدة هذا القرار ".
بغض النظر عن حقيقة الموقف ، فقد تم اختبار Li Heng بالفعل في عصر نهاية العالم ، ولم يكن هناك أحد في Great Tang أكثر ملاءمة منه لهذا المنصب. كان لابد من وضع حد لهذا الأمر.
"شكرا لك يا صاحب السمو!"
انحنى لي جينغ تشونغ بامتنان وغادر بسرعة.
بعد فترة وجيزة من مغادرة Li Jingzhong ، تحدث وانغ تشونغ مرة أخرى.
"Xu Keyi!"
بعد لحظات قليلة ، جاء Xu Keyi وانحنى.
"ماذا حدث في المحكمة؟" قال وانغ تشونغ.
اقترح جلالة الملك إقالة ولي العهد من منصبه في المحكمة. عندما كان سموك يلتقي بالخصي لي ، أرسل العشرات من كبار المسؤولين كلمة بهذا الشأن وطلبوا من سموك الانضمام إليهم في تقديم نصب تذكاري ينصحهم بشدة بعدم ذلك! " قال شو كيي بصرامة.
على الرغم من أن وانغ تشونغ لم يعد يشارك في المحكمة ، إلا أنه لا يزال يتمتع بنفوذ هائل داخلها. ناهيك عن المسؤولين العسكريين ، حتى المسؤولون المدنيون معجبون بانغ تشونغ.
من حيث المكانة ، كان وانغ تشونغ على قدم المساواة مع المعلم الكبير ، حتى أنه تفوق عليه في بعض الجوانب.
بدأ وانغ تشونغ في التفكير. كان هذا الأمر غريبًا جدًا. لم يكن غريباً أن يغضب الإمبراطور أو يصفع ولي العهد ، لكن ليس من المنطقي تجريد ولي العهد من لقبه بسبب الحادث.
وأشار إلى المسألة التي أثارها يانغ جاو والتقارير التي جمعها.
"Xu Keyi!"
"مرؤوسك هنا!"
"جهز عربتي. أنا بحاجة لدخول القصر لأرى جلالة الملك! " قال وانغ تشونغ فجأة.
كان وانغ تشونغ الآن مسؤولًا رئيسيًا في جناح لينجيان ، حيث كان يمتلك "سوار التنين الإمبراطوري" من Sage Emperor ويحمل الألقاب العليا للحامي العام للمقاطعات التسع والجنرال العظيم للإمبراطورية الحارس. يمكنه دخول القصر لرؤية الإمبراطور الحكيم دون إخطار مسبق.
لم يمتلك أي مسؤول آخر هذا الامتياز.
كان هذا أحد الأسباب الرئيسية لتواصل المسؤولين جميعًا مع وانغ تشونغ.
انطلق وانغ تشونغ من ممتلكاته ووصل بسرعة إلى بوابات القصر.
"معلق! أهذا ملك الأراضي الأجنبية ؟! "
عندما وصل وانغ تشونغ ، تقدم مشير الجيش الإمبراطوري فجأة وانحنى بشكل رسمي.
"سموك ، أرجوك سامحني. لقد أصدر جلالة الملك مرسومًا بأنه لن يلتقي بأي مسؤول في المحكمة ، بما في ذلك سموك! "
كان وانغ تشونغ مذهولا.
"متى حدثت هذه الأشياء؟"
خرج وانغ تشونغ من عربته.
"حدث ذلك أثناء جلسة المحكمة الصباحية ، ولكن فيما يتعلق بسمو الجلالة ، ذكر جلالة الملك في وقت سابق أن صاحب السمو ، بدون استدعاء ... غير مسموح به داخل القصر" ، قال مشير الجيش الإمبراطوري برأس منحني.
"ماذا؟!"
أصبح وانغ تشونغ عاجزًا عن الكلام.
……
كانت المدينة بأكملها مضطربة بشأن قضية ولي العهد. أعرب جميع المسؤولين ، بمن فيهم وانغ تشونغ ، المدير العام ، والمعلم الأكبر ، عن معارضتهم بشدة. بينما لم يظهر الإمبراطور الحكيم ، أصدر أخيرًا مرسوماً يفيد بأنه تخلى عن عزل ولي العهد ، مما أدى إلى إنهاء الأمر في الوقت الحالي.
لكن هذا كان أشبه بنقطة تحول ، ولم تنته الاضطرابات داخل القصر الإمبراطوري.
بعد فترة وجيزة من قضية ولي العهد ، تخطى الإمبراطور الحكيم المحكمة الصباحية ثلاثة أيام متتالية. انتظر المسؤولون المجتمعون من الفجر حتى الغسق دون رؤية علامة للإمبراطور الحكيم أو حتى خصي من القصر يحمل مرسوم الإمبراطور الحكيم.
أثار هذا عاصفة أخرى في المحكمة.
لقد خسر الإمبراطور الحكيم جلسة المحكمة ثلاثة أيام متتالية قد أكسبه استياء المحكمة ، ولكن بعد ذلك اقترح الإمبراطور الحكيم إنفاق مليون تايل من الذهب لبناء جناح سلام في القصر ، مما أكسبه معارضة شديدة من المحكمة. أرسل المراقبون الإمبراطوريون تدفقًا لا نهاية له من الانتقادات إلى القصر.
لكن لا شيء من هذا يمكن أن يعيق حماس الإمبراطور الحكيم. وبعد ذلك ، أطلقت حادثة أخرى موجة أعظم في المحكمة.
استدعى الإمبراطور الحكيم جميع المسؤولين وأمرهم باختيار النساء الفاضلات والموهوبات من جميع أنحاء العالم للدخول في الحريم.
ناهيك عن المسؤولين ، فاجأ حتى وانغ تشونغ في منزله.
"سموك ، هذا غير طبيعي إلى حد بعيد. على الرغم من استدعاء النساء ذوات الموهبة والفضيلة من جميع أنحاء العالم لدخول الحريم في كل سلالة ، كما حدث في السلالة الحالية ، إلا أن ذلك لم يحدث في العهد الحالي. ولا حتى عندما كان صغيرًا فعل الإمبراطور الحكيم مثل هذا الشيء. مرت عدة عقود ، والأمراء والأميرات قد تقدموا في السن. إن فتح الحريم أمام المرشحين الجدد في هذا الوقت أمر غريب للغاية ".
ولي العهد لي هنغ؛ الملك سونغ ، الذي عاد من الغرب مع وانغ تشونغ ؛ وزير الحرب Zhangchou Jianqiong ، الذي عاد فيما بعد ؛ منارة الجنرال جيانغ يون رانج ؛ لو تينغ كبير الخدم مساعد وزير الحرب تشاو Qianzong؛ يانغ تشاو الملك دي الملك شو دوق تان. دوق قوه. وتجمع العديد من حكام المقاطعات في ضيعة وانغ تشونغ.
لسبب غير مفهوم ، أصبح مكان إقامة وانغ تشونغ مركزًا آخر للمحكمة.
"أصبحت شخصية الأب الإمبراطوري غريبة للغاية. على الرغم من أن القواعد في القصر صارمة وكنت أنا والأخوة الإمبراطوريون الآخرون قد احترموا الأب الإمبراطوري دائمًا ، إلا أن حادثة مثل تلك التي حدثت في ذلك اليوم لم تحدث من قبل. مهما كان الخطأ فادحًا ، الأب الإمبراطوري لم ينفذ العقوبة أبدًا بنفسه ".
قام ولي العهد لي هينغ بخفض رأسه في التفكير.
في تمرد الأمراء الثلاثة ، على الرغم من أن الأمير الأول لي ينغ قد ارتكب جريمة الخيانة ، إلا أن الإمبراطور الحكيم الغاضب أمره بسجنه فقط ولم يضربه. ومع ذلك ، في حادثة القصر الشرقي ، تلا لي هينغ المقطع بشكل صحيح بينما كان أكثر الأمراء اجتهادًا ، لكن كل ما حصل عليه من الإمبراطور الحكيم كان صفعة شريرة ، وكاد يفقد مركزه معها. كان هذا ببساطة سخيفًا.
"بالإضافة إلى ذلك ، لسبب ما ، شعرت بشيء غريب من الأب الإمبراطوري مؤخرًا ..."
تردد لي هنغ.
وقال مساعد وزير شؤون الموظفين ، تشانغ جيان ، "لا يجوز للمسؤولين الخارجيين دخول الحريم دون استدعاء". "لا يمكننا دخول الحريم ، لذلك لا يمكننا معرفة التفاصيل الدقيقة. ومع ذلك ، فقد مرت سبعة أيام منذ أن حضر جلالة الملك جلسة المحكمة الصباحية ، ولم يستدع أيا من المسؤولين. تعتبر شؤون الدولة ذات أهمية قصوى ، فيما يتعلق بحياة جميع الناس في المملكة. يقال إن البلد لا يمكن أن يكون بدون السيادة حتى ليوم واحد ، ولا توجد سابقة في هذه السلالة لعدم حضور الحاكم للمحكمة لمدة سبعة أيام. إذا لم يحضر جلالة الملك إلى المحكمة قريبًا ، فسيبدأ الناس في الذعر والتكهن بشدة ".
إذا كان الإمبراطور الحكيم مريضًا وأمر رئيس الوزراء بقيادة المحكمة ، فلن تكون المحكمة في حالة من الفوضى. ولكن لم يقتصر الأمر على عدم حضور الإمبراطور الحكيم إلى المحكمة ، بل لم يأمر أي شخص برئاسة المحكمة بدلاً منه. بدون مرسوم ، لم يجرؤ حتى رئيس الوزراء على تجاوز حدوده.
"هذا صحيح! لا يمكن للبلاد أن تكون بدون سيادة ليوم واحد. تتراكم النصب التذكارية مثل الجبال الصغيرة ، كلهم ينتظرون حكم الإمبراطور الحكيم! لا يمكن أن يسمح هذا للمتابعة!"
وافق المسؤولون الرئيسيون الآخرون.
“ملك غير كفء! هذا هو صاحب السيادة غير كفء! لقد علمنا بالفعل أنه في الأيام السبعة الماضية ، أمضى جلالة الملك كل وقته في القصر دون أي شيء مهم يؤخره. بدلاً من ذلك ، استدعى سيدات قصر الحريم وهو ينغمس في المتعة! هذا غير معقول! "
بالمقارنة مع ولي العهد ومساعد وزير شؤون الموظفين ، كان الرقباء الإمبراطوريون غاضبين ، وكانت وجوههم مليئة بالغضب.
منذ العصور القديمة ، كان من واجب الرقباء الإمبراطوريين إبقاء الملك والمسؤولين الآخرين تحت المراقبة ، وفي زمن تايزونغ ، كانت السياسة الرسمية هي أن الرقباء الإمبراطوريين قد تم تبرئتهم من جرائمهم.
وفقًا لهذه السياسة ، طالما كان الرقباء الإمبراطوريون يقومون بواجبهم في الإشراف على المسؤولين وتقديم المشورة للملك ، كان من المقرر العفو عن جميع الجرائم ، بغض النظر عن مدى إفراطها المفرط ، حتى في تدنيس الحاكم.
بالنسبة إلى الرقباء الإمبراطوريين ، ارتكب الإمبراطور الحكيم ، بتخليه عن المحكمة لمدة سبعة أيام بحثًا عن المتعة مع النساء ، أكبر خطأ يمكن أن يرتكبه صاحب السيادة. والأهم من ذلك ، أن الرقباء الإمبراطوريين قدموا عدة مئات من النصب التذكارية ، لكن الإمبراطور الحكيم أعادهم جميعًا.
عندما حاول الرقباء الإمبراطوريون الدخول ورؤية الإمبراطور ، منعهم الجيش الإمبراطوري. كان جميع الرقباء الإمبراطوريين غاضبين.
في القاعة ، كان بإمكان الآخرين فقط تجعيد حواجبهم ، وتعبيرات محرجة على وجوههم.الإمبراطور البشري
C1942 - اجتماع سري!
الفصل 1942: لقاء سري!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
كان المراقبون الإمبراطوريون صريحين لأنهم كلفوا بواجب الإشراف على المملكة. كان لديهم امتياز التحدث باستخفاف عن سلوك الإمبراطور ، لكن الآخرين لم يفعلوا ذلك.
علاوة على ذلك ، كان الإمبراطور الحكيم حاكماً نشطاً جعلته إنجازاته المدنية والعسكرية يبرز بين الحكام الآخرين. كان من الصعب بعض الشيء على الرقباء الإمبراطوريين وصفه بأنه حاكم غير قادر.
نهض الملك سونغ وتحدث بكلمات معزية. "الجميع ، حدثت بعض الحوادث مؤخرًا ، لكن جلالة الملك لا يزال هو ابن جنة تانغ العظيم. سواء كان ذلك في اختيار المواهب أو بناء جناح السلام ، فهذه كلها ضمن سلطة جلالة الملك ، ولدى Great Tang الموارد المالية لتحمل عبء بناء الجناح. أما عن عدم الحضور إلى المحكمة ... فأنا على ثقة من أن هذا مجرد أمر مؤقت. بعد كل شيء ، جلالة الملك هو الحاكم الحاكم. نحن ببساطة بحاجة إلى الانتظار ، وستبدأ المحكمة بشكل طبيعي في العمل بشكل طبيعي مرة أخرى! "
كان للرقابة الإمبراطورية شخصيات شرسة ، لكن أمام العديد من المسؤولين الآخرين ، كانوا لا يزالون بحاجة إلى الحفاظ على بعض كرامة الإمبراطور. علاوة على ذلك ، لم يستطع الآخرون تقليد الرقابة الإمبراطورية والتحدث أيضًا عن "حكام غير قادرين".
التفت الملك سونغ إلى وانغ تشونغ وقال ، "وانغ تشونغ ، بعد التفكير في الأمر ، أجد الأحداث الأخيرة غريبة للغاية. لم يكن جلالة الملك أبدًا من يسعد نفسه بالنساء ، فلماذا يريد فجأة مجموعة كبيرة من النساء لدخول الحريم؟ علاوة على ذلك ، كان جلالة الملك دائمًا من يصدر مرسوما يأمر رئيس الوزراء وكبار المسؤولين الآخرين بالتعامل مع شؤون المحكمة إذا لم يتمكن من الحضور. ليس مثله أن ينسحب من المحكمة دون أن ينبس ببنت شفة. هناك شيء غريب في هذه الحادثة ، قصة ما لا نعرفها.
علاوة على ذلك ، تسبب هذا الأمر بالفعل في حالة من الذعر في المحكمة وبين الناس. لحسن الحظ ، بدأ الأمر مؤخرًا فقط ، ولكن إذا استمر هذا الأمر أكثر من ذلك ، فسوف يزداد قلق الناس أكثر فأكثر ، وسيبدأ المشاغبون في القلق. بغض النظر عن أي شيء ، علينا حل هذه المسألة لتجنب هذا التطور ".
كان وانغ تشونغ أصغر المسؤولين الحاضرين ، ولكن من حيث المكانة ، فقد تفوق على الجميع باستثناء ولي العهد.
كان وانغ تشونغ أيضًا ملك الأراضي الأجنبية ، استثمره الإمبراطور الحكيم شخصيًا. من حيث اللقب ، كان مساويًا للملك سونغ ، ووضعته سلسلة إنجازاته العسكرية في المقدمة.
وعندما يتعلق الأمر بالفضل ، لا يمكن لأحد أن يقارن بانغ تشونغ. وهذا أيضًا سبب اجتماع الجميع هنا اليوم.
"هذا صحيح. وانغ تشونغ ، الأب الإمبراطوري يفضلك أكثر ، وأنت الشخص الذي يتمتع بأكبر قدر من الفهم للأب الإمبراطوري. لا يمكننا أن ندع هذا الوضع يستمر! " وأضاف لي هنغ.
بدأ الجميع يركزون أنظارهم على وانغ تشونغ ، وسكت القاعة بأكملها.
في زوايا القاعة ، فوجئ Xu Keyi و Su Shixuan. في مرحلة ما ، أصبح وكيلهم أحد أقوى المسؤولين في المحكمة ، كما يرون الآن.
لم يقل وانغ تشونغ شيئًا ، لكن كانت لديه أفكار لا حصر لها في ذهنه.
دون أن يدرك ذلك ، بعد أن سلك منعطفًا هائلاً ، يبدو أن العالم بأسره قد عاد إلى مساره الأصلي.
إن هزيمة تحالف منغشي تشاو و Ü-تسانغ ، وسحق الجزيرة العربية ، وإحباط Ü-Tsang قد غير مصير المحكمة وشعب السهول الوسطى ، لكن يبدو أن ذلك لم يغير مصير الإمبراطور الحكيم. الانغماس في النساء ، وبناء قصور جديدة ، وعدم الحضور إلى المحاكم ... ظهر سلوك الإمبراطور الحكيم في آخر أيام تانغ العظيم مرة أخرى.
على الرغم من أن هذه الحوادث تختلف قليلاً عن ذكرياته ، فمن الواضح أنها كانت من نفس الطبيعة.
بعد فترة طويلة من التفكير ، تحدث وانغ تشونغ أخيرًا. "في هذا الأمر ، لا داعي لأن يشعر الجميع بالقلق!
"إن غياب الإمبراطور الحكيم عن المحكمة هو مجرد مسألة مؤقتة. لن يمر وقت طويل قبل أن يحضر الإمبراطور الحكيم إلى المحكمة مرة أخرى. لا داعي للقلق من الجميع ".
تحدث وانغ تشونغ بثقة معدية.
فوجئ الجميع بسماع هذا.
"سموك ، ما تقوله صحيح؟" فجر المسؤولون الآخرون.
كان أهم مخاوفهم هو حقيقة أن الإمبراطور الحكيم لم يكن يحضر المحكمة.
بصفتهم رعايا ، إذا لم يتمكنوا من رؤية الحاكم المطلق ، فسيتم حظر طرق اتصالهم بشكل أساسي ، وحتى أولئك الذين يتمتعون بقدرات غير عادية لا يمكنهم عرضها. ولم يكن بوسع الرقباء الإمبراطوريين فعل أي شيء إذا لم يتمكنوا حتى من تقديم نصبهم التذكارية للنقد. لكن كل شيء تغير إذا حضر الإمبراطور الحكيم المحكمة.
أعطى وانغ تشونغ إيماءة طفيفة فقط.
على الرغم من أن أفعال الإمبراطور الحكيم بدت غريبة للغاية ، منذ عهد أسرة شيا وشانغ ، إلا أن أكثر الحكام غير القادرين لم يبقوا غائبين عن المحكمة لفترة طويلة. والأهم من ذلك ، تذكر وانغ تشونغ بوضوح أن مسألة عدم حضور الإمبراطور الحكيم للمحكمة استمرت لفترة وجيزة للغاية.
"رائع!"
تم تنشيط الجميع من خلال رد فعل وانغ تشونغ.
لم يفهموا كيف يمكن أن يكون وانغ تشونغ على يقين ، لكن ثقته عززت ثقتهم. كلهم يعلمون أن وانغ تشونغ لم يكن أبدًا من يتحدث بدون سبب. إذا كان هذا ما قاله ، فهذا ما كان سيحدث!
فقط الملك سونغ عبس قليلا.
ناقشت المجموعة عدة مسائل أخرى تتعلق بالمحكمة قبل التفريق السريع.
"وانغ تشونغ ، هل أنت متأكد من أن جلالة الملك سيظهر قريبًا؟"
لقد تباطأ الملك سونغ عمدا حتى يتمكن من طرح هذا السؤال.
بقي لي هنغ أيضًا في الخلف ، واستدار أيضًا للنظر. كان أيضًا فضوليًا لمعرفة الإجابة.
على الرغم من أن لي هينغ كان يقيم في القصر ، إلا أنه وجد صعوبة بالغة في رؤية الإمبراطور الحكيم بعد تلك الحادثة. لم يكن حتى على يقين من أن الإمبراطور الحكيم سيمثل أمام المحكمة قريبًا.
"إنه تفسير طويل ، ولكن إذا سارت الأمور كما هو متوقع ، يجب أن يمثل جلالة الملك أمام المحكمة في غضون أيام قليلة. بالإضافة إلى ذلك ، عندما يحين الوقت ، يا اللورد Zhangchou ، يرجى إرسال شخص ما لإعلامي على الفور ".
تحول وانغ تشونغ إلى Zhangchou Jianqiong بجملته الثانية.
أصبح الاثنان صديقين خلال حرب الجنوب الغربي وقاتلا جنبًا إلى جنب خلال غزو شبه الجزيرة العربية ، وهي تجربة قربتهما من بعضهما البعض.
"مم."
أومأ Zhangchou Jianqiong برأسه. كان أيضًا في حيرة مما يجب فعله. في هذه الأثناء ، كان وانغ تشونغ بمثابة أمل الجميع وأصبح من الواضح أنه أحد دعامات الإمبراطورية.
توقف وانغ تشونغ قبل أن يتوجه إلى ولي العهد.
"بالإضافة إلى ذلك ، صاحب السمو ، هل يمكنك الاتصال بالخصي جاو؟ هناك بعض الأشياء التي أحتاج أن أسألها له شخصيًا ".
كانت الإجراءات الأخيرة للإمبراطور الحكيم غير طبيعية إلى حد بعيد ، وكدخيل ، لم يكن بإمكانه سوى التكهن بشكل كبير. ولكن إذا كان هناك أي شخص في الإمبراطورية يعرف الحقيقة ويمكنه تقديم تفسير ، فهو Eunuch Gao.
بصفته المسؤول الأكبر والأكثر إخلاصًا في الإمبراطور الحكيم ، اتبع أونوتش جاو الإمبراطور الحكيم منذ أن كان مراهقًا. كان أكثر المسؤولين ولاءً في Great Tang ، وكان وانغ تشونغ واثقًا من أنه سيكون أكثر قلقًا بشأن حالة Sage Emperor منه.
شرب حتى الثمالة!
ارتجف لي هينغ على الفور ، ووجهه متقشر.
"ماذا حدث؟ هل حدث شيء للخصي جاو؟ "
رأى وانغ تشونغ تعابيره وشعر بضربات قلبه.
"هذا ... في الحقيقة ، أردت أيضًا أن أسأل Eunuch Gao عما يحدث ، لكني لم أجده."
ابتسم ولي العهد لي هنغ بمرارة.
"ماذا؟!"
شحب وانغ تشونغ.
كان المخصي جاو مديرًا للخصي للمحكمة الداخلية ، وكان مسؤولاً عن جميع الخصيان وخادمات القصر في ذلك الجزء من القصر. علاوة على ذلك ، كان Eunuch Gao مخلصًا بشكل لا يصدق للإمبراطور الحكيم ولم يترك جانبه أبدًا. كيف لا يمكن العثور عليه؟
الصالة ما زالت تنمو. بينما كان Zhangchou Jianqiong مصدومًا تمامًا مثل Wang Chong ، لم ينزعج King Song و Li Heng. كان من الواضح أن الملك سونغ كان على علم بهذا أيضًا.
"بعد حادثة القصر الشرقي ، بدأت بالفعل في البحث عن Eunuch Gao. كان هذا لأنني اكتشفت أنه خلال الحادث ، كان الخصي إلى جانب الأب الإمبراطوري واحدًا لم أره من قبل ، وليس الخصي جاو. أنت تدرك أن القصر الشرقي ليس مكانًا عاديًا ، وأن الأب الإمبراطوري لن يجلب أبدًا أي شخص آخر باستثناء Eunuch Gao.
"في ذلك الوقت ، اعتقدت أن الأب الإمبراطوري قد أرسل غاو ليشي في مهمة أخرى ، لكنني أدركت لاحقًا أن هناك شيئًا ما خطأ. لم يكن الخصي جاو قد غادر القصر ، لكنه لم يكن بجانب الإمبراطور الحكيم ، ولم أجد أي أثر له في بقية القصر ".
عبس لي هنغ بقلق.
"لكن قلقي الأكبر هو أنني عندما كنت أبحث عن الخصي جاو ، اكتشفت أن كل شخص من حول الأب الإمبراطوري قد تم إبعاده. لم أتخيل وضعًا مثل هذا مطلقًا ، ولا أجرؤ على التكهن بتهور! "
أصبح المزاج قمعيًا ، وحتى Zhangchou Jianqiong أصبح قاتمًا.
لقد فهم فجأة سبب خروج لي هينغ من القصر لحضور هذا الاجتماع ، وكذلك سبب تأخره.
يبدو أن وانغ تشونغ قد أدرك أيضًا شيئًا وانتظر حتى نهاية الاجتماع لطرح هذا السؤال.
ذهب الخصي جاو وتم إبعاد كل من حول الإمبراطور الحكيم. لم يكن هذا بالأمر الهين ، وإذا خرج ، كان من المؤكد أن يرسل موجات الصدمة عبر المحكمة!
كانت القاعة هادئة ، والمزاج غريب. إذا حدث هذا قبل تمرد الأمراء الثلاثة ، لكانوا يعتقدون على الفور أن الأمير الأول كان يخطط لانقلاب ، لكن التمرد انتهى ، ولن يكون لدى لي هينغ أبدًا تطلعات خيانة. لكن هذا جعلهم أكثر إرباكًا.
"صاحب السمو!"
تحول وانغ تشونغ إلى الملك سونغ. كان الملك سونغ يعرف الإمبراطور الحكيم الأطول ، وإذا حدث شيء ما في القصر ، فمن المحتمل أن يكون الملك سونغ هو أول من يعرف.
نظرًا لعلاقتهما ، أراد وانغ تشونغ حقًا سماع رأي الملك سونغ.
فهم الملك سونغ معنى وانغ تشونغ ، وبعد لحظات قليلة من الصمت ، أعطى رأيه.
"يجب أن يكون Eunuch Gao آمنًا في الوقت الحالي!"
كان الإمبراطور الحكيم قد نما بشكل غير طبيعي مؤخرًا ، وامتلك Eunuch Gao قوة غير عادية. إذا حدث شيء بالفعل في القصر ، لكان هناك بلا شك ضجة كبيرة.
"اختيار النساء الموهوبات وبناء قصر جديد لن يكون لهما تأثير كبير على البلد ككل. من هذا ، قررت أن Eunuch Gao يجب أن يكون بأمان! "
لم يكن بإمكان وانغ تشونغ وزانغشو جيانكيونغ سوى العبوس. إذا كان Gao Lishi آمنًا ولكن أيضًا ليس بجانب Sage Emperor ، فقد كان هذا أكثر غرابة وإرباكًا مما لو حدث له شيء ما.
الإمبراطور البشري
C1943 - جلسة المحكمة المتوقعة!
الفصل 1943: جلسة المحكمة المتوقعة!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
التفت الملك سونغ إلى وانغ تشونغ وقال ، "أي شيء يتعلق بالإمبراطور الحكيم والخصي غاو ليس بالأمر البسيط. هذا هو السبب في أنني جعلت ولي العهد يختم هذه الأخبار. من الأفضل أن يعرفه أقل عدد ممكن من الناس ".
"بغض النظر عن الحقيقة ، بمجرد أن يحضر الإمبراطور الحكيم إلى المحكمة ، سيصبح كل شيء واضحًا!"
غادر Li Heng والآخرون بسرعة ، تاركين وانغ تشونغ بمفرده مع أفكاره.
"Xu Keyi ، تواصل مع Bian Lingcheng واجعله يجد موقع Eunuch Gao في أقرب وقت ممكن!"
عرف الجميع علاقة وانغ تشونغ بالقصر الشرقي ، وبعد التمرد ، علمت المحكمة بأكملها تقريبًا أن وانغ تشونغ ويانغ تشاو كانا أخوين محلفين.
لكن لم يدرك الكثير من الناس علاقته ببيان لينجشنغ ، جنرال قصر جيتس.
كان كل من Eunuch Gao و Li Jingzhong و Bian Lingcheng و Yang Zhao مصادر معلوماته الأربعة في القصر ، وكان كل منهم يمتلك قدرًا كبيرًا من السلطة.
لم يكن هناك أي معلومة في القصر يمكن أن تفلت من إشعار الأربعة منهم في الحال.
إذا كان Eunuch Gao مفقودًا ولم يتمكن أي من الثلاثة الآخرين من معرفة مكانه ، فمن المحتمل أن يكون من المستحيل العثور على Eunuch Gao.
"نعم!"
استدار Xu Keyi بسرعة وغادر.
……
مرت عدة أيام في غمضة عين ، وجاءت الأخبار عن عودة الإمبراطور الحكيم إلى المحكمة أسرع بكثير مما توقعه أي شخص. قبل أن يعثر بيان لينغ تشنغ على أونوتش جاو ، تلقى وانغ تشونغ كلمة مفادها أن جلسة المحكمة الصباحية ستُعقد.
"جهزوا ثياب البلاط الخاصة بي!"
عند تلقي الأخبار في الصباح الباكر ، استعد وانغ تشونغ على الفور للحضور.
بينما كان وانغ تشونغ قد انسحب بالفعل من المحكمة ، فقد منحته قائمة الألقاب اللامعة وسوار التنين الإمبراطوري الحق في حضور المحكمة متى شاء.
لبس رداءه المطرز بالغيوم والخيوط الذهبية ويرتدي تاجه الذهبي وركب عربته البرونزية متوجهاً إلى القصر.
عندما وصل وانغ تشونغ إلى قصر تايهي ، كان المكان مليئًا بالفعل بالوزراء.
كانت الأخبار التي تفيد بأن الإمبراطور يحضر جلسة المحكمة قد أثارت موجات كبيرة من خلال مجتمع البلاط ، وقد حضر جميع المسؤولين تقريبًا ، حتى أولئك المسؤولين القدامى الذين تقاعدوا إلى منازلهم.
كان كبار المسؤولين يجرون محادثات تهمس مع بعضهم البعض بينما كان المراقبون الإمبراطوريون يفركون أيديهم. لقد كانوا ينتظرون الأعمار لهذا اليوم.
وقف وانغ تشونغ بجانب الملك سونغ بنفس القدر من الترقب. كما قال الملك سونغ ، عندما ظهر الإمبراطور الحكيم ، أصبح كل شيء واضحًا.
"لقد وصل الإمبراطور الحكيم!"
كسر السوط ، واستدار الجميع لرؤية خادمات القصر وخصيانه وحراسه يخرجون من قصر جانبي.
وخلفهم كان ذلك الرقم المألوف والموقر الذي كان يرتدي أردية التنين.
ساد الصمت القاعة بأكملها حيث اجتاحت طاقة غير مرئية المنطقة.
حتى بعد كل الأحداث الأخيرة ، كان الإمبراطور الحكيم لا يزال التنين الحقيقي ، ابن السماء ، ويمتلك مكانة عليا في قلوب الجميع.
بينما كان الجميع يركزون على الإمبراطور الحكيم ، لاحظ وانغ تشونغ شخصية في الظهر ويرتجف.
"الخصي جاو!" نادى وانغ تشونغ بصوت خافت ، وعيناه ترتعشان.
منذ عدة أيام ، كان وانغ تشونغ ، والملك سونغ ، ولي هنغ يتساءلون أين ذهب Eunuch Gao ويتحدثون عن كيفية العثور عليه ، حتى أن Wang Chong كان على اتصال مع Bian Lingcheng. لقد اعتقدوا جميعًا أنهم سيحتاجون إلى بعض الوقت حتى يتمكنوا من العثور عليه.
لم يتخيل وانغ تشونغ أبدًا أن الخصي غاو "المفقود" سيعاود الظهور بهذه الطريقة.
نظر وانغ تشونغ إلى الملك سونغ ورأى أن عيون الملك سونغ كانت مفتوحة على مصراعيها في حالة صدمة.
كان الخصي جاو يرتدي رداءه الحريري وهو يتبع خلف الإمبراطور الحكيم ، كما كان تعبيره عادة.
ولكن عند الفحص الدقيق ، أدرك وانغ تشونغ أن Eunuch Gao فقد بشرة حمراء. كان وجهه شاحبًا بعض الشيء ، وقد فقد وزنه أيضًا. أصبحت عيونه المبتسمة غامضة ومحبطة.
تجعد جبين وانغ تشونغ ، وتطايرت سحابة داكنة من القلق على وجهه.
"عسى الإمبراطور يعيش عشرة آلاف سنة!"
انحنى المسؤولون وهم يصرخون بصوت عالٍ ، مما أعاد وانغ تشونغ إلى رشده.
ولوح الخصي بمضرب ذيل الحصان وتقدم إلى الأمام. أيها المسؤولون الكرام ، إذا كانت هناك أية مخاوف ، يرجى إحضار نصب تذكاري. وإلا يمكنك الانسحاب! " لم يكن هذا الخصي جاو ، لكنه خصي في الثلاثينيات من عمره لم يكن لدى وانغ تشونغ أي انطباع عنه.
جلالة الملك ، هذا الموضوع له ذكرى. بالنسبة لسلالة بعد سلالة ، كان الملك يحضر دائمًا إلى المحكمة للتعامل مع الشؤون الحكومية. هذا هو واجب صاحب السيادة! لم يحضر جلالتك المحكمة لأكثر من سبعة أيام متتالية ولم يصدر أي مرسوم. هذا ببساطة غير مسبوق وغير مقبول! "
"هذا الموضوع القديم يجب أن يلوم جلالتك. يؤثر السلوك الفاضح والفجور واختيار الشابات الموهوبات على العالم بأسره وشعبه. هذه تصرفات صاحب سيادة غير قادر! "
"هذا الموضوع المتواضع يجب أن يلوم جلالتك على بناء قصر جديد! الحاكم المطلق هو مركز Dragon Qi في المملكة ، وكل العالم يقلدهم ، ويراقب الناس كل عمل لهم. جلالة الملك ، إن بناء قصر جديد هو إحياء مواقف البذخ والغطرسة ، وهذا ليس بالأمر الجيد للإمبراطورية. علاوة على ذلك ، فإن المدينة الإمبراطورية لديها بالفعل جميع القصور التي يمكن للمرء أن يرغب فيها. ما هي الحاجة لبناء جناح السلام؟ جلالة الملك ، يرجى سحب المرسوم! "
"هذا الموضوع المتواضع يجب أن يوجه اللوم ..."
"هذا الموضوع الوضيع يجب أن يلوم جلالتك!"
كان الرقباء الإمبراطوريون قد أوقفوا أنفسهم لما يقرب من عشرة أيام بينما كان الإمبراطور الحكيم غائبًا عن المحكمة ، وكان لديهم أخيرًا الوقت للتنفيس عن مشاعرهم. قبل أن يتمكن أي من المسؤولين الرئيسيين الآخرين من الكلام ، خرج الرقباء الإمبراطوريون المهتاجون من صفوفهم وبدأوا في إصدار اللوم.
استمرت أصواتهم في الارتفاع والانخفاض في وابل من النقد اللامتناهي!
وقف وانغ تشونغ في صفه ولم يقل شيئًا.
لقد توقع هذا المشهد ، لكن ما كان أكثر قلقًا بشأنه هو الإمبراطور الحكيم نفسه.
كان الإمبراطور الحكيم مصدر كل هذه المشاكل.
رفع وانغ تشونغ رأسه وبدأ في فحصه بعناية.
عندما قدم المراقبون نصبهم التذكارية ، ظل الإمبراطور الحكيم جالسًا بلا حراك على عرشه المتألق.
كان تعبيره هادئًا مثل بئر قديمة ، لم يزعجها النقد اللامتناهي. كان الأمر وكأن لا شيء في العالم يمكن أن يهز عقله.
لم تكن هذه المرة الأولى التي يرى فيها وانغ تشونغ الإمبراطور الحكيم ، لكنه شعر ... مختلف تمامًا.
على الرغم من أنه كان لا يزال مهيبًا ونبيلًا ، إله ينظر إلى العالم ، إلا أنه كان هناك شيء مختلف تمامًا في هالته.
كان مثل الطين الذي يتم تحريكه من قاع ينبوع صافٍ ، أو مثل الأوراق الجافة التي تتطاير في نسيم بارد. من منظور معين ، على الرغم من أن الخارج كان هو نفسه ، شعر وانغ تشونغ وكأنه كان ينظر إلى شخص مختلف.
ما الذي يجري هنا؟
لم يعد بإمكان وانغ تشونغ سماع المناقشات في المحكمة. كان تعبيره هادئًا ، لكن عقله كان مضطربًا.
شرب حتى الثمالة!
بعد لحظة ، تومض عيون وانغ تشونغ ، وأطل برؤيته في "العالم الحقيقي".
ظلت القاعة دون تغيير ، ولكن في عيون وانغ تشونغ ، تغير العالم.
تلاشت الألوان والأشياء ، ولم يتبق سوى حقيقة العالم.
ركز وانغ تشونغ انتباهه على الفور على الإمبراطور الحكيم.
لكن بعد لحظة ...
حية!
قبل أن يرى وانغ تشونغ الإمبراطور الحكيم "الحقيقي" ، شعر وكأنه اصطدم بحاجز هائل. ارتجف جسده وشعر على الفور بالدوار.
كانت قدرة العالم الحقيقي لـ Wang Chong قادرة على رؤية جوهر كل الأشياء ، والتحديق من خلال جميع الأوهام ، التي لا يمكن إيقافها حتى من قبل أقوى القدرات. حتى اللورد الإلهي في تيانفو لم يتمكن من إخفاء آثاره وأجبر على الفرار.
ولكن عندما استخدم وانغ تشونغ العالم الحقيقي لإلقاء نظرة على الإمبراطور الحكيم ، عانى على الفور من رد فعل عنيف ، وألقيت رؤيته في حالة من الفوضى.
لأول مرة ، فشلت قدرة العالم الحقيقي.
"!!!"
تقلب عقل وانغ تشونغ واستدار.
جاءت قدرة العالم الحقيقي من حجر القدر ، ولم يكن هجومًا حقيقيًا ، لذا لم يكن يجب أن يتعرض لأي اضطراب. لكنها فشلت هذه المرة.
تلاشى العالم الحقيقي للأبيض والأسود بسرعة ، وظهر مسؤولو قصر Taihe مرة أخرى في رؤيته.
عندما فتح عينيه ، كان ينظر إلى الإمبراطور الحكيم.
في وقت سابق ، كان الإمبراطور الحكيم ساكنًا ، ولكن الآن ، كان ينظر إلى وانغ تشونغ ، ويبدو أنه يرى كل أسراره ويجعل وانغ تشونغ يشعر أنه لا يوجد مكان للاختباء.
جلالة الملك! هذا الموضوع المتواضع يتوسل إلى جلالتك أن تستعيد المرسوم! " قال صوت قوي ومدوي.
أمسك الرقيب الإمبراطوري دينغ تشانغ بلوحه الاحتفالي وركع على الأرض.
تم لفت انتباه الجميع إلى الرقيب الإمبراطوري ، وألقى الإمبراطور الحكيم نظرة عميقة أخيرة على وانغ تشونغ قبل أن يوجه نظره أيضًا.
"نحن نتفهم!"
تردد صدى صوت الإمبراطور الحكيم المهيب في أنحاء القصر.
فيما يتعلق بجناح السلام ، سيستمر البناء ، لكن سيتم سحب جميع النفقات من خزانة المحكمة الداخلية. أما شؤون الحكومة فيتم البت فيها بالحكم المشترك لرئيس مجلس الوزراء والمدير الأكبر والمرشد الأكبر!
"الشؤون العسكرية سيتم تحديدها بشكل مشترك من قبل ملك الأراضي الأجنبية ، الملك سونغ ، ووزير الحرب Zhangchou Jianqiong!
"سيتم تحديد اختيار النساء الموهوبات في الوقت الحالي لمناقشته في وقت لاحق!"
بهذه الكلمات ، وقف الإمبراطور الحكيم وغادر.
جلالة الملك!
جلالة الملك!
جلالة الملك!
لقد ترك الجميع بعيون واسعة ومترهل الفك. لم يتوقع أحد أن يكون الإمبراطور الحكيم واضحًا للغاية ، حيث رفض المحكمة دون الموافقة على أحد الاعتراضات. وبعد اتخاذ قراره ، غادر على الفور ، ولم يمنح المسؤولين أي وقت لمناقشة قضيتهم.
الإمبراطور البشري
C1944 - لجنة الإمبراطور الحكيم!
الفصل 1944: لجنة الإمبراطور الحكيم!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
لم يتوقع أحد كيف ستنتهي جلسة المحكمة هذه!
بعد لحظات قليلة ، انسحب الإمبراطور الحكيم إلى القاعة الجانبية.
"هذا سخيف!"
ارتعدت لحى الرقباء الامبراطوريين في حالة من الغضب. على الرغم من تحذيراتهم العديدة ، إلا أنهم لم يتمكنوا من تحقيق رغبة واحدة من رغباتهم ، ولم يكن لانتقاداتهم أي تأثير.
عبس كل من وانغ تشونغ والملك سونغ.
تبادل الاثنان نظرة سريعة وأومأوا برأسهم. إذا لم يتمكنوا من الحصول على إجابة من جلسة المحكمة اليوم ، فقد يحتاجون إلى شق طريقهم بالقوة.
كان هذا الأمر قد تقرر خلال الاجتماع السابق.
كان لدى وانغ تشونغ سوار تنين إمبراطوري ، والذي كان في الأساس تذكرة عفو. نظرًا لعدم تمكن وانغ تشونغ من دخول القصر الإمبراطوري بالوسائل العادية ، فسيتعين عليه المغادرة عبر قصر تايهي.
كان الملك هو المفتاح لوظيفة البلد ، لذلك كانت هناك حاجة إلى إجابة لهذه المشكلة.
تصفق!
فقط عندما اتخذ وانغ تشونغ قراره وكان يستعد للدخول في القاعة الخلفية ، جاءت خطوات من الأعلى. شاهد الجميع بصدمة خروج الخصي الذي يستخدم خفاقة ذيل الحصان.
نظر حوله ورأى بسرعة وانغ تشونغ.
"ملك الأراضي الأجنبية ، أمر جلالتك أن تتبعني!"
لم يكن الصوت مرتفعًا جدًا ولا منخفضًا جدًا ، لكنه أسكت على الفور القاعة بأكملها. تحول الجميع إلى وانغ تشونغ في حالة صدمة.
انتهت جلسة المحكمة ، لذلك لم يتوقع أحد أن يستدعي الإمبراطور الحكيم ملك الأراضي الأجنبية للجمهور في القاعة الخلفية في هذا الوقت.
كان الملك سونغ مندهشًا أيضًا.
"نعم!"
على الرغم من دهشته ، تقدم وانغ تشونغ على الفور للأمام ، متابعًا ذلك الخصي في القاعة الخلفية.
حية!
بمجرد رحيل وانغ تشونغ ، أدرك المسؤولون في قصر تايهي أخيرًا ما كان يحدث وانفجروا في ضجة.
"لا يمكننا الاعتماد إلا على ملك الأراضي الأجنبية الآن."
……
كانت القاعة الخلفية قاتمة ، مضاءة فقط بلؤلؤة مضيئة بحجم قبضة اليد مثبتة في السقف.
عندما دخل وانغ تشونغ ، اكتشف شخصية نبيلة تقف وظهرها تجاهه.
ولكن عندما نظر وانغ تشونغ حوله ، تفاجأ.
تم إغلاق جميع الأبواب الأخرى بإحكام ، واختفى جميع خادمات القصر والخصيان والحراس ، حتى الخصي الذين قادوه إلى الداخل.
الشخص الوحيد الموجود بجانب الإمبراطور الحكيم كان Gao Lishi ، تعبيره كالمعتاد.
كانوا ثلاثة منهم فقط في هذه القاعة.
ساد سكون غريب.
"المتواضعون يدفعون الاحترام لجلالة الملك!"
على الرغم من دهشته ، انحنى وانغ تشونغ بسرعة للإمبراطور الحكيم.
"ترتفع!"
عند سماع صوته ، استدار الإمبراطور الحكيم أخيرًا ، ووجهه حكيم ومهيب كما كان عادةً. كانت عيون التنين عميقة وعميقة ، ويبدو أنها قادرة على رؤية كل شيء.
ارتجف جسد وانغ تشونغ وهو يخفض رأسه على عجل. لسبب ما ، شعر هذا الإمبراطور الحكيم بأنه الأصلي.
فقط عندما بدأ وانغ تشونغ يتساءل عن سبب استدعائه ، بدأ صوت يتكلم.
"تأتي! العب معنا لعبة! "
تحدث الإمبراطور الحكيم بنبرة مستوية. أذهل وانغ تشونغ نظر الإمبراطور الحكيم وأدرك أن لوحة الشطرنج الذهبية قد وُضعت أمام الإمبراطور الحكيم. كان الأمر مجرد أن وانغ تشونغ كان شديد التركيز على الإمبراطور الحكيم لدرجة أنه فشل في ملاحظته عندما جاء لأول مرة.
"هذه!"
اندهش وانغ تشونغ.
قبل مجيئه ، كان قد فكر في جميع أنواع الفرضيات ، لكن الفرضية التي لم يفكر بها هي أن الإمبراطور الحكيم قد اتصل به حتى يتمكنوا من لعب لعبة الشطرنج.
"نعم!"
دفع وانغ تشونغ بسرعة من خلال مفاجأته ليجلس على الجانب الآخر من الإمبراطور الحكيم.
منذ أن كان هنا ، قد يستمتع بنفسه أيضًا. كان وانغ تشونغ واثقًا من أن الإمبراطور الحكيم لديه دافع خفي للاتصال به هنا.
"لقد سمعنا أنك لعبت الشطرنج مع Su Zhengchen ، وحصلت على وعده بقطعة واحدة فقط. تعال ورافقنا في لعبة! "
سحب الإمبراطور الحكيم قطعة من إحدى القرع بجوار اللوح ، وكان تعبيره هادئًا.
"أشياء كثيرة مثل الشطرنج ، في كل من الحكم وفي ساحة المعركة. والأرواح البشرية قطع على السبورة ".
كلاك! وضع الإمبراطور الحكيم القطعة برفق على السبورة.
"وانغ تشونغ ، حان دورك!"
صمت وانغ تشونغ ، ولكن بعد لحظات قليلة من التردد ، أخذ قطعة سوداء ووضعها على السبورة.
بينما كان يفحص عيون الإمبراطور الحكيم ، لم يستطع إلا أن يكون مرتبكًا بعض الشيء.
منذ وقت ليس ببعيد ، كان الإمبراطور الحكيم يصفع ولي العهد في القصر الشرقي ، ويلعب مع سيدات القصر ، ويرفض حضور المحكمة ، ويقترح إنشاءات جديدة ، بل ويطلب من مقاطعات المملكة تقديم سيداتها الموهوبات إلى الحريم. .
ولكن الآن ، كان الإمبراطور الحكيم يظهر أمامه بصفته صاحب السيادة الحكيم والعميق ، ويناقش بهدوء أوجه التشابه بين الحكم والشطرنج.
كان الاختلاف بين هذين الشخصين على هذا النحو بين السماء والأرض ، شخصان مختلفان تمامًا.
على الرغم من أنه مر بالعديد من ساحات المعارك الجهنمية ، شعر وانغ تشونغ بالارتباك والارتباك.
بينما كان عقله يفكر في هذه الأمور ، استمر في اللعب بوتيرة سريعة.
كلاك! كلاك! كلاك! قطعة سوداء واحدة تلو الأخرى ضربت اللوحة بشكل هش.
في هذه الأثناء ، لم يقل الإمبراطور الحكيم أكثر من ذلك ، وكان الصوت الوحيد هو صوت القطع التي تضرب اللوحة.
إذا ظل الإمبراطور الحكيم صامتًا ، فقد وجد وانغ تشونغ صعوبة في التحدث ، لذلك استمر في عزف مقطوعاته.
قتال القطع البيضاء والسوداء بسرعة مثل الصقر في مطاردة الأرنب.
استمر الوقت في التعرج ببطء من خلال ...
تصفق!
وضع وانغ تشونغ قطعة أخرى على السبورة ، لكن هذه المرة ، توقف الإمبراطور الحكيم ، ولا تزال قطعته في متناول اليد.
"حياة الإنسان مثل رقعة الشطرنج ، وكذلك الحرب. أنت الحامي العام للمقاطعات التسع وإله الحرب الأعلى في المملكة. يتم التعرف عليك على أنك الأفضل في كل من فن الحرب والشطرنج ، ولكن لعبة اليوم لم تنته بعد ، ومع ذلك فإن عقلك غير مستقر!
"عندما يكون عقلك مضطربًا ، فإن الهزيمة أمر لا مفر منه!"
هز الإمبراطور الحكيم رأسه.
كلاك! وضع الإمبراطور الحكيم قطعته ، والتي كان يحيط بها أبيض الإمبراطور الحكيم عددًا كبيرًا من قطع وانغ تشونغ السوداء.
لوح الإمبراطور الحكيم بجعبته ، وانتزع القطع السوداء وأخذها إلى قرع آخر ، تاركًا منطقة شاغرة على السبورة.
بالنظر إلى رقعة الشطرنج ، يمكن للمرء أن يرى أن الأبيض له اليد العليا الثابتة. في هذه الأثناء ، كان الأسود في حالة من الفوضى المتناثرة ولم يكن لديه أي أمل في استعادة اللوحة.
فشل Wang Chong في إظهار أي من مهاراته في هذه المباراة.
"جلالة الملك ، أرجوك سامحني. موضوعك المتواضع لديه أمور في ذهنه ظلت غير مستقرة لفترة طويلة جدًا ، لذا فإن هدفك المتواضع غير قادر على التركيز على اللعبة ".
وضع وانغ تشونغ قطعته ، وقف ، وانحنى على عجل.
ظل الإمبراطور الحكيم جالسًا وابتسم ، ويبدو أنه توقع هذا الرد.
"نحن نعلم ما تفكر فيه. اليوم ، إذا لم نقم باستدعائك ، فقد بذلت قصارى جهدك لرؤيتنا. لقد أمرنا مشير الجيش الإمبراطوري عند البوابات بمنعك من دخول القصر ، وبشخصيتك ، ستحاول حتمًا شق طريقك إلى القصر ، وربما حتى التسلل إلى قصر تايجي في منتصف الليل "، الإمبراطور الحكيم قال بلا مبالاة.
"موضوعك المتواضع لن يجرؤ!"
ارتجف وانغ تشونغ من هذه الكلمات ورفض الفكرة على عجل. لكن في أعماقه بدأ يتعرق ببرودة.
كان الإمبراطور الحكيم على حق. إذا لم يكن قادرًا على رؤية الإمبراطور الحكيم هذه المرة أو الحصول على إجابة على أسئلته ، لكان قد حاول حقًا دخول القصر الإمبراطوري ليلاً.
ضحك الإمبراطور الحكيم ببساطة ووضع الأمر جانبًا.
"إنها أو لا تكون ، ستفعل أو لا - لا شيء منها مهم. هل تعرف لماذا لم نستدع أي شخص آخر ، ولا حتى الملك سونغ أو ولي العهد ، فقط استدعوك؟ " سأل الإمبراطور الحكيم.
ارتجف وانغ تشونغ مرة أخرى في هذا السؤال. كان يعلم أن الإمبراطور الحكيم كان عليه أن يستدعيه شخصيًا لإعطائه مرسومًا ، لكنه لم يفكر في طبيعة هذا المرسوم.
مقارنة بالمسؤولين الآخرين ، كان وانغ تشونغ ، بصفته الحامي العام للمقاطعات التسع ، يتمتع حقًا بأكبر قدر من الإحسان من الإمبراطور. لكن هذا لم يكن بالضرورة مقارنة بالملك سونغ أو ولي العهد ، وهو أحد أفراد العائلة الإمبراطورية لعدة عقود وسيد المملكة المستقبلي على التوالي.
"جلالة الملك ، من فضلك أنورني!" قال وانغ تشونغ بصرامة.
نمت القاعة ، وتغير وجه جاو ليشي قليلاً.
"لا داعي للقلق. ليس لدينا نوايا أخرى ".
ابتسم الإمبراطور الحكيم لرد فعل وانغ تشونغ.
"نود فقط أن نطرح عليك سؤالاً ...
"وانغ تشونغ ، هل يمكننا أن نثق بك؟ هل يمكننا أن نصدق أنه في المستقبل ، يمكنك الوقوف في مكاننا وحماية الأنهار والجبال والأرض والحبوب وسكان السهول الوسطى؟ "
اختفت ابتسامة الإمبراطور الحكيم ، وحل محلها مظهر قاتم وكئيب.
حية!
أرسل هذا السؤال والوجه المهيب والمليء للملك على الفور موجات كبيرة تتدفق في عقل وانغ تشونغ.
نظر وانغ تشونغ في العديد من مواضيع المحادثة المحتملة. ربما يطرح الإمبراطور الحكيم حادثة القصر الشرقي ، أو مسألة جناح السلام ، أو حتى اختيار النساء الموهوبات. لكنه لم يكن يتوقع هذا النوع من الأسئلة بجدية.
وقع وانغ تشونغ على حين غرة.
وماذا عنى بقوله "الوقوف في مكاننا وحماية الأنهار والجبال والأرض والحبوب وأهل السهول الوسطى"؟
ماذا في العالم عنى الإمبراطور الحكيم؟
كان عقل وانغ تشونغ في حالة من الفوضى.
طارت أفكار لا حصر لها في ذهنه ، لكنه لم يكن قادرًا على صنع أي قافية أو سبب للخروج منها.
جلالة الملك! قال وانغ تشونغ بصرامة ، رعشة طفيفة في صوته. أثار هذا السؤال ، لسبب غير مفهوم ، شعوراً بالسوء في نفوسه.
"ليست هناك حاجة إلى المبالغة في التفكير. نحن نريدك ببساطة أن تقول ما إذا كنت تستطيع أو لا تستطيع ".
بدا أن الإمبراطور الحكيم يفهم ما كان يفكر فيه وانغ تشونغ ، وقام بدفع راحة يده لمنع وانغ تشونغ من التعبير عن سلسلة من الأسئلة.
كانت القاعة هادئة لدرجة أن المرء كان يسمع دبابيس. حدق الإمبراطور الحكيم في وانغ تشونغ ، وعيناه أكثر إشراقًا من النجوم ، ويبدو أنهما يحدقان مباشرة في قلب وانغ تشونغ.
الإمبراطور البشري
C1945 - قلادة مزدوجة من اليشم السمكة!
الفصل 1945: قلادة اليشم السمكية المزدوجة!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
لم يقل وانغ تشونغ شيئًا ، لكن عقله كان ينبض بالحياة. كان لديه حقًا الكثير من الأسئلة التي تدور في ذهنه ، ولكن في النهاية ، عندما رأى النظرة المنتظرة لـ Sage Emperor ، اندمجت جميع أسئلته وكل ما يريد قوله في جملة واحدة.
"بغض النظر عن الوقت أو الموقف ، طالما أن موضوعك لا يزال يتنفس ، سيفعل كل ما في وسعه لحماية السهول الوسطى وجميع سكانها!" أعلن وانغ تشونغ بحزم.
حملت كلماته وزنًا كبيرًا لدرجة أنها شعرت وكأنها ارتطمت بالأرض بصوت مسموع.
بدا أن الأرضية نفسها ترتجف بسبب صوت وانغ تشونغ ، وساد الصمت في جميع أنحاء القاعة. بعد ما بدا وكأنه ثانية لا نهاية لها ، بدأ التعبير الرسمي للإمبراطور الحكيم يتلاشى ، ويذوب بروده ، وأعطى ابتسامة خافتة ومتفهمة.
كان وانغ تشونغ مذهولًا.
حتى بعد رؤية الإمبراطور الحكيم مرات عديدة ، لم ير الإمبراطور الحكيم سعيدًا من قبل.
نعم كان سعيدا!
كان الأمر كما لو أنه تحرر من أعباء عشرات الآلاف من الجن ، حرًا ومرتاحًا. لم يكن هذا هو التعبير الذي كان يجب أن يظهر في وجه صاحب السيادة.
"وانغ تشونغ ، نحن حقًا لم نخطئ في الحكم عليك. بغض النظر عن المناسبة ، لم تخيب آمالنا أبدًا ".
رطم!
قبل أن يتفاعل وانغ تشونغ ، أخذ الإمبراطور الحكيم شيئًا من خصره ، ووضعه على لوحة الشطرنج ، ودفعه عبر.
"هذا شيء احتفظنا به لعدة عقود. نحن نعلم أن لديك أسئلة كثيرة. عندما يحين الوقت ، ستمنحك قلادة اليشم هذه جميع الإجابات ".
وقف الإمبراطور الحكيم وهز جعبته وخرج من القاعة.
"الخصي جاو ، أرسله خارج القصر!"
جاء صوت الإمبراطور الحكيم من بعيد.
وقف وانغ تشونغ ببساطة أمام اللوح ، وعقله في حالة من الفوضى.
لم يكن لدى وانغ تشونغ أي فكرة عما كان يحدث ، بعد أن أمضى هذا الاجتماع بأكمله في لعبة الشطرنج المشوشة مع الإمبراطور الحكيم. وبدا أن الإمبراطور الحكيم كان له آثار معينة بكلماته.
تتبادر إلى الذهن كل أنواع الأفكار ، لكن في النهاية ، تبعثرت جميعًا ، وخفض وانغ تشونغ رأسه ليرى ما تركه الإمبراطور الحكيم وراءه.
هذا هو ... قلادة مزدوجة على شكل سمكة من اليشم! قال وانغ تشونغ لنفسه بهدوء.
ترك الإمبراطور الحكيم قلادة من اليشم بحجم قبضة اليد. وتتكون من سمكتين نابضتين بالحياة ، واحدة سوداء والأخرى بيضاء ، ورأسهما متصلان بذيل الأخرى.
لقد تم تصنيعه بإتقان ، وتم تقديم المقاييس والعينين والذيل بتفاصيل مذهلة. علاوة على ذلك ، من لمعان اليشم ، يمكن للمرء أن يقول على الفور أنه مصنوع من اليشم عالي الجودة.
ومن مدى سلاسة الحواف ، كان من الواضح أن قلادة اليشم كانت تُمسك كثيرًا.
هذه القلادة المزدوجة من اليشم السمكة ... ما المعنى الكامن وراءها؟ سأل وانغ تشونغ نفسه بعبوس طفيف.
عندما أمسك وانغ تشونغ بقلادة اليشم واستعد لمزيد من التفتيش عليها ، رن صوت أونوتش جاو في أذنه.
"ملك الأراضي الأجنبية ، تعال! سوف أرسلك من القصر! "
بعد بضع لحظات من الصمت ، أومأ وانغ تشونغ برأسه ، ووضع قلادة اليشم السمكية المزدوجة ، وغادر مع أونوتش جاو.
بعد فترة وجيزة من مغادرتهم القاعة ، خرج خصيان غير مألوفين وبدأوا في المشي بجوار Eunuch Gao و Wang Chong.
"سموك ، لقد تأخر الوقت! دعونا نرافقك خارج القصر! "
تعرف وانغ تشونغ على أحد الخصيان باعتباره الشخص الذي ترأس جلسة المحكمة بدلاً من Eunuch Gao.
مرت سحابة سوداء على وجه وانغ تشونغ.
نظر إلى Eunuch Gao ورأى أن الرجل لم يكن منزعجًا ، لذلك لم يقل وانغ تشونغ شيئًا وسمح للمجموعة بمرافقته خارج القصر.
عند البوابة الداخلية للقصر الإمبراطوري ، توقف وانغ تشونغ ، واستدار ، واتخذ خطوتين للأمام ، وقال لغاو ليشي ، "سيدي أونوتش ، حتى هنا على ما يرام!"
ولكن بمجرد اتخاذ خطوتين إلى الأمام ، لفت انتباه الخصيان المحيطين به على الفور. تجمدت وجوههم ، وتقدم اثنان منهم على الفور للوقوف أمام Gao Lishi.
"صاحب السمو ، من فضلك!"
"صفيق!"
أصبح تعبير وانغ تشونغ باردًا. غير قادر على قمع غضبه ، هز جعبته ، وأرسل موجة من الطاقة أعادت الخصيان إلى الوراء. شحب الخصيان ، وظهرت قطعة من الخوف أخيرًا على وجوههم.
على الرغم من أنهم كانوا مزارعين أقوياء ، إلا أنهم ما زالوا يفتقرون إلى حد كبير مقارنة بإله حرب تانغ العظيم. علاوة على ذلك ، كان لدى وانغ تشونغ سوار التنين الإمبراطوري ، لذلك لم يكن لديه ما يخشاه منهم.
"صاحب السمو!"
في هذه اللحظة ، تحدث Gao Lishi وهو يهز رأسه في Wang Chong بنظرة عاجزة في عينيه.
تباطأ تعبير وانغ تشونغ ، وبدأت الطاقة النجمية المتجمعة في قبضتيه في التفرق.
"همف!"
شم وانغ تشونغ ببرود ، وحدق في الخصيان ، ثم انحنى للخصي جاو.
"الخصي جاو ، وانغ تشونغ يودع."
بعد قول هذا ، صعد وانغ تشونغ على عربته وغادر.
……
خارج المدينة الإمبراطورية ، اندفع المسؤولون إلى وانغ تشونغ.
على الرغم من انتهاء جلسة المحكمة ، ولعب وانغ تشونغ الشطرنج مع الإمبراطور الحكيم لبعض الوقت ، إلا أن المسؤولين لم يتفرقوا بعد.
رأى الجميع الإمبراطور الحكيم يستدعي وانغ تشونغ إلى القاعة الداخلية.
ملك الأراضي الأجنبية ، ماذا حدث؟ ماذا قال جلالة الملك؟ "
"هل أقنعت جلالته بتغيير رأيه؟"
"لا يمكن السماح باختيار النساء الموهوبات!"
جاءت صرخات المسؤولين من جميع الجهات ، واحترقت وجوههم بشغف وهم يحدقون في عربة وانغ تشونغ. لا يمكن لومهم على رد الفعل هذا. لم يُسمح لأي من هؤلاء المسؤولين ، ولا حتى رئيس الوزراء لي لينفو ، برؤية الإمبراطور الحكيم. تم استدعاء وانغ تشونغ وحده.
سيكون الأمر غريبًا جدًا إذا لم يكن لديهم أي أسئلة.
داخل العربة ، عبس وانغ تشونغ قليلاً ، حقًا لا يعرف ماذا يقول.
"كيف وجدته؟"
عندما كان الحشد في الخارج يتجاذبون أطراف الحديث ، فتح باب العربة ، مما سمح بدخول نسيم بارد. دخل الملك سونغ وزانغشو جيانكيونغ العربة معًا وجلسا على الجانب الآخر من وانغ تشونغ.
في اللحظة التي دخلوا فيها ، تلاشت الضوضاء في الخارج.
كان من الواضح أن الملك سونغ وزانغشو جيانكيونغ يمثلون المسؤولين.
قام وانغ تشونغ بتقويم ظهره ، وبعد بعض التفكير ، قال أخيرًا ، "من الصعب القول. لم يقل لي الإمبراطور الحكيم الكثير ، فقط أن كل شيء سيصبح واضحًا بمجرد مرور بعض الوقت. عندما يحين الوقت ، سأشرح المزيد ".
"嗯。"
"مم."
هز الاثنان رأسهما ببساطة.
احتاج الاثنان فقط إلى أي إجابة ، معرفة أن وانغ تشونغ لديه خطة. لم تكن مسألة الإمبراطور الحكيم شأنًا بسيطًا. يجب أن يكون هناك تفاهم حتى يمكن وضع كل شيء على المسار الصحيح.
……
سرعان ما سقط ستارة الليل.
في الحديقة الخلفية لمقر إقامة ملك الأراضي الأجنبية ، وقف وانغ تشونغ بلا حراك ويداه خلف ظهره.
نظر وانغ تشونغ إلى أسفل إلى قلادة اليشم السمكية المزدوجة في يده وتمتم ، "جلالة الملك ، ماذا تقصد؟"
لقد كان يتفقد قلادة اليشم هذه منذ عودته ، ولكن كان هناك ختم قوي بشكل لا يصدق عليها. حتى مع زراعة وانغ تشونغ اللطيفة التي هزمت خطابا ، كان لا يزال غير قادر على اختراقها.
مقارنةً بالإمبراطور الحكيم الأعلى الذي حاول ذات مرة من أجل عالم القتال الإلهي ، كان وانغ تشونغ ضئيلًا للغاية.
كان من الواضح أنه بينما أعطى الإمبراطور الحكيم وانغ تشونغ هذه القلادة ، لم يكن ينوي أن يفتحها الآن ويتعلم الأسرار بداخلها. لكن لم يكن أبدًا أسلوب وانغ تشونغ في الجلوس وانتظار الأخبار.
وبالمقارنة مع قلادة اليشم السمكية المزدوجة ، كان وانغ تشونغ أكثر اهتمامًا بما قاله له الإمبراطور الحكيم في ذلك الاجتماع.
كانت محادثتهم تدور حول عقله منذ اللحظة التي غادر فيها القصر.
لسبب ما ، شعر وانغ تشونغ بعدم الارتياح الشديد ، مما جعل من المستحيل عليه الجلوس ساكنًا ومشاهدة تطور الوضع.
مهما حدث ، يجب أن أوقف كل هذا وأكتشف الحقيقة! قال وانغ تشونغ لنفسه بهدوء.
حدث كل هذا من قبل في حياته الأخيرة. في ذلك الوقت ، كان وانغ تشونغ يعتقد أن سلسلة الهزائم والانغماس في الرفاهية قد غيرت الإمبراطور الحكيم ، مما جعله يصبح `` غير كفء '' ، ولكن الآن بعد أن كان يختبر كل شيء بنفسه ، أدرك أن الأمور لم تكن بهذه البساطة. حكايات من حياته السابقة جعلتها كذلك.
شعر وانغ تشونغ أنه يقترب ببطء من الحقيقة.
كارثة المستقبل ، "عدم كفاءة" الإمبراطور الحكيم ... بدا الجواب في الداخل.
قال وانغ تشونغ في نفسه ، بغض النظر عن ذلك ، لا يمكنني ترك هذا يحدث مرة أخرى .
سأرى ما إذا كان سينجح غدًا.
نظر وانغ تشونغ إلى أعماق سماء الليل ، مليون فكرة تدور في ذهنه. في هذه اللحظة ، تومض شخصية الخصي قاو في ذهنه.
……
في هذه اللحظة ، في الفناء الداخلي للقصر الإمبراطوري ، كان الرجل نفسه يقف خارج القاعة ، وينظر إلى سماء الليل بقلق.
"هههه ..."
لقد تحول إلى ملابس غير رسمية ، ونظر بقلق إلى قصر تايجي القريب.
كان لدى Gao Lishi أفكار كثيرة في ذهنه. على الرغم من أنه تبع الإمبراطور الحكيم لعقود من الزمن ، إلا أنه لم يكن يعرف حتى ما سيخبئه المستقبل.
هل يجب أن أذهب لرؤيته حقًا؟
تنهد غاو ليشي عقلياً وهو ينظر إلى كفه. في الظلام ، يمكن للمرء أن يرى ورقة تنزلق في راحة يده.
خلال النهار ، عندما كان وانغ تشونغ يغادر ، استدار وانحنى لغاو ليشي. في ذلك الوقت ، كانا مفصولين ببضعة سنتيمترات فقط ، وفي تلك اللحظة ، أدخل وانغ تشونغ شيئًا ما في كم غاو ليشي.الإمبراطور البشري
C1946 - اجتماع في بحيرة مطر الربيع!
الفصل 1946: لقاء في بحيرة مطر الربيع!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
كان العنصر هو قسيمة ورقية وانغ تشونغ.
كان وانغ تشونغ متخفيًا لدرجة أنه على الرغم من أن الخصيان الآخرين كانوا بالقرب منهم طوال الوقت ، إلا أنهم فشلوا في اكتشاف ذلك.
ظل Gao Lishi ممسكًا بهذه الورقة لفترة طويلة جدًا ، لكنه تردد في اتخاذ قرار.
"هههه ..."
بتنهيدة طويلة ، هز Gao Lishi معصمه ، وأزال القصاصة الورقية ، وترك فتاتها تتدفق عبر الفراغ بين أصابعه.
بعد فترة طويلة ، تحدث Gao Lishi أخيرًا في الظلام.
"ليتل لي ، اذهب إلى مسكن ملك الأراضي الأجنبية من أجلي."
……
بعد ذلك بوقت قصير ، في منزل ملك الأراضي الأجنبية ، تلقى وانغ تشونغ رد أونوتش جاو وابتسم.
سبعة عشر لي خارج العاصمة ، في بحيرة المطر الربيع ، جناح المياه الجبلية ...
كان سطح البحيرة الشاسع أملسًا وواضحًا مثل المرآة. ترصع أوراق اللوتس الخضراء السطح كالنجوم ، والزهور الحمراء تتفتح منها وتتأرجح في الريح مثل سيدات القصر الأنيقات.
مع هبوب الرياح اللطيفة ، تمايل اللوتس الأخضر على السطح ، والزهور الحمراء ترقص معها.
في وسط البحيرة ، كان هناك جناح قديم مذهّب يقف بفخر.
كان الجناح متصلاً بالشاطئ عن طريق ممر طويل ظهر من مسافة مثل تنين.
كانت هذه بقعة خلابة شهيرة خارج العاصمة. في غضون بضعة أشهر أخرى ، خلال عيد ميلاد بوذا ، سيكون هذا المكان مكتظًا بالسياح. كان عدد لا يحصى من السياح في العاصمة يأخذون فوانيس اللوتس ويطلقونها في اتجاه المنبع ، وستطفو هذه الفوانيس في نهاية المطاف إلى بحيرة Spring Rain.
كان مشهد تلك عشرات الآلاف من الفوانيس تطفو على هذه البحيرة رائعًا حقًا.
ولكن نظرًا لأن هذا الموسم لم يصل بعد ، كانت بحيرة Spring Rain مهجورة تقريبًا.
ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، كان الجناح الواقع في وسط البحيرة يرحب بأهم اثنين من ضيوفه.
كانت طاولة قديمة تحمل جرة من النبيذ الأصفر وكوبين شاي وعدة أطباق صغيرة. جلس وانغ تشونغ على جانب واحد من الطاولة وابتسم في أونوتش جاو.
كان Gao Lishi مدير الخصي للمحكمة الداخلية والمساعد الموثوق به للإمبراطور الحكيم. كان بإمكانه الاستمتاع بجميع الأطعمة النادرة والغريبة في العالم ، لذلك كان ينبغي على وانغ تشونغ أن يخصص له مأدبة من الأطباق الشهية النادرة.
لكن وانغ تشونغ كان يعلم أن أونوتش جاو يتمتع بنبيذ الأرز الأصفر والمقبلات التي يتمتع بها الناس العاديون.
عندما يكون الأشخاص ذوو المكانة العالية مثل Eunuch Gao بمفردهم ، فإنهم غالبًا ما يتوقون إلى حياة شخص عادي.
بالنسبة إلى Spring Rain Lake ، عندما وجد Eunuch Gao نفسه مع بعض أوقات الفراغ النادرة ، كان يحب زيارة هذا المكان.
من المثير للدهشة أن Gao Lishi كان بوذيًا ، وفي كل عام ، في يوم عيد ميلاد بوذا ، كان يغادر القصر ليترأس إضاءة الشموع التي حدثت هنا.
"لقد كان التوتر في القصر الإمبراطوري متوتراً بشكل قمعي في الآونة الأخيرة. إن جناح Mountain Water Pavilion في Spring Rain Lake يريح الذهن حقًا ".
أغمض Gao Lishi عينيه ، وأخذ رائحة اللوتس وسمح للنسيم أن يداعب وجهه.
قال وانغ تشونغ: "بعد ذلك يجب أن يأخذ السير أونوتش جولة أطول في الأرجاء".
ابتسم غاو ليشي ووضع هذا الموضوع جانبًا. التفت بسرعة إلى جرة النبيذ الأصفر على الطاولة.
"ملك الأراضي الأجنبية ، أشكرك على اهتمامك!"
ابتسم غاو ليشي مبتسمًا ، وابتسم وانغ تشونغ فقط في الرد.
سيحصل شخصية مؤثرة مثل Gao Lishi على العديد من الهدايا من كبار المسؤولين والنبلاء ، وكلهم يأمل في أن يضع كلمة طيبة مع الإمبراطور الحكيم حتى يتمكنوا من الحصول على منصب رفيع. حتى لو لم يتمكنوا من ذلك ، فمن المؤكد أن التعرف على شخص مؤثر مثل Gao Lishi سيكون له فوائد في المستقبل.
أطلق على Gao Lishi اسم Maitreya Buddha في Great Tang ، ولم يرفض أبدًا هذه الهدايا. لكن بعد ذلك ، كان يضعهم على الرف وينساهم أو يسلمهم إلى إدارة القصر الإمبراطوري.
مع مرور الوقت وتعلم المسؤولون ما حدث لهداياهم ، فهموا أن Gao Lishi كان شخصية منتصبة وغير قابلة للفساد ، لذلك توقفوا عن إرسال الهدايا إليه.
قلة قليلة من الناس يعرفون أن Gao Lishi لم يكن شخصًا يكره الهدايا. كل ما في الأمر هو أن هؤلاء الأشخاص لم يقدموا أي هدايا إلى Gao Lishi كان يحبها.
ووش!
بينما كان غاو ليشي يتحدث ، أخذ إناء النبيذ وأحد الكؤوس الصغيرة ، وسكب لنفسه كوبًا. أحضر الكأس إلى شفتيه وأخذ رشفة طويلة. حدقت عيناه ، وظهرت نظرة مخمورا على وجهه ، غيرت تماما من سلوكه.
كان الأمر كما لو أنه ليس نبيذًا أصفر في الكأس ، بل رحيق السماء.
"نبيذ جيد! طعام جيد!"
بعد شرب النبيذ الأصفر ، استخدم عيدان تناول الطعام لأخذ بعض اللحم البقري المطهو ببطء. كان تعبيره راضيًا ومحتوىًا ، ليس على الإطلاق مثل مدير الخصي الموقر للمحكمة الداخلية وأشبه بالشخص العادي.
كان بإمكان وانغ تشونغ أن يتنهد عقليًا فقط عند هذا المنظر. لم يتخيل أن رغبات الجبار جاو ليشي ستكون بهذه البساطة.
بعد الانتهاء من كأسه ، التفت Gao Lishi إلى Wang Chong ووصل مباشرة إلى النقطة.
"صاحب السمو ، من فضلك تكلم. ما كان يجب أن تدعوني اليوم لمجرد أن تعالجني ببعض النبيذ ".
"سيدي أونوتش ، سامح وانغ تشونغ لوقاحته. لدى وانغ تشونغ حقًا الأمر الذي يتطلب توجيهات السير إيونوتش بشأنه! "
تلاشت ابتسامة وانغ تشونغ وأصبح وجهه حزينًا.
"هل كان الأمر يتعلق بجمهورك بالأمس مع الإمبراطور الحكيم؟" قال قاو ليشي باستخفاف ، لكن عينيه لم تكن مثبتة على وانغ تشونغ.
"على وجه التحديد! اغفر حماقة وانغ تشونغ ، لكن هذا الشخص لا يزال لا يفهم كلمات Sage Emperor من لعبة الشطرنج خلال جمهور الأمس. سيدي الخصي ، يرجى توضيح حيرتي! " قال وانغ تشونغ باحترام.
كان من الصعب فهم عقل الملك ، وكان عقل الإمبراطور الحكيم يشمل المجتمع بأسره. لم يتمكن سوى عدد قليل من تخمين ما كان يفكر فيه ، لكن الأمور كانت مختلفة بالنسبة لـ Eunuch Gao. ربما كان الوحيد الذي يستطيع تبديد الضباب وشرح الأحداث في القصر ، بما في ذلك مباراة الشطرنج أمس.
ربما كان مدير الخصي للمحكمة الداخلية الذي خدم الإمبراطور الحكيم لعقود من الزمان هو الوحيد الذي يمكنه الإجابة على جميع الأسئلة التي تدور في أذهان المسؤولين.
بعد فترة طويلة من الصمت ، قال Gao Lishi ، "ما الذي تريد أن تعرفه؟"
حدق وانغ تشونغ في الخصي جاو وقال بصراحة ، "هل الإمبراطور الحكيم هو الإمبراطور الحكيم؟"
استاء غاو ليشي بشدة من هذا السؤال.
"لماذا تطرح سؤالاً كهذا؟"
"سيدي أونوخ ، لا يتغير الإنسان بدون سبب لسبب غير مفهوم. طور المسؤولون انطباعًا عن الإمبراطور الحكيم منذ فترة طويلة ، ولا يمكن أن يكون هناك سوى تفسيران لمثل هذا التحول الكبير في السلوك. الأول هو أنهما حفزهما شيء ، والثاني ... أن المظهر هو نفسه ، لكن ليس الشخص! "
حدق وانغ تشونغ في Eunuch Gao ، واستقبل حتى أدق الحركات.
لم تعد حادثة القصر الشرقي ، وقضية جناح السلام ، واختيار النساء الموهوبات ، وحتى مطالبة الإمبراطور الحكيم يانغ تشاو بفتح الخزانة الإمبراطورية من الأسرار. في السر ، بدأ بعض الناس في التساؤل عما إذا كان الإمبراطور الحكيم هو الإمبراطور الحكيم حقًا.
لكن بما أن هذه كانت تخمينات خيانة ، لم يجرؤ أحد على قولها بصوت عالٍ. علاوة على ذلك ، كان هذا رأي أقلية. ومع ذلك ، في كل من هذه الحياة والأخيرة ، كانت هذه التخمينات موجودة.
حتى في وقت مبكر من عهد تشين العظيمة ، كانت هناك حالات لشخص يتظاهر بأنه ملك ، فمن يستطيع أن يقول إن ذلك لم يحدث الآن؟
"حسنًا ، ملك الأراضي الأجنبية ، ما رأيك؟" طلب Gao Lishi الرد وهو يحدق في Wang Chong.
صمت وانغ تشونغ. من الطبيعي أنه لم يصدق ذلك. هل سيتمكن الإمبراطور الحكيم المزيف من إيقاف قدرته على العالم الحقيقي ، أم أنه لا يزال يتمتع بولاء المخلص المخلص لـ Eunuch Gao؟
كان وجود المخصي جاو عاملاً حاسماً في عدم شعبية نظرية سيج الإمبراطور المزيفة.
"هذا بطبيعة الحال لا يؤمن!"
سرعان ما خرج وانغ تشونغ من ذهوله وهز رأسه.
"ولكن إذا كان الإمبراطور الحكيم لا يزال هو الإمبراطور الحكيم ، فما سبب التحول الكبير في السلوك؟ سيدي خصي ، من فضلك أنورني! "
تحولت عيون Gao Lishi الحادة تدريجياً إلى ناعمة ولطيفة. متوهجًا بضوء حكيم وعميق ، ومضوا بأفكار غامضة لا حصر لها.
بعد صمت طويل ، أجاب أونوتش جاو أخيرًا ، "بالنسبة لهذا السؤال ، لا يمكنني أيضًا الإجابة عليك."
وجد وانغ تشونغ صعوبة في إخفاء خيبة أمله بسبب هذه الإجابة غير المرغوب فيها. إذا لم يكن Eunuch Gao على استعداد للتحدث ، فلن يتمكن أحد من الإجابة على السؤال.
في هذه اللحظة ، بدأ Gao Lishi في التحدث مرة أخرى.
"... جلالة الملك يحتاج فقط إلى معرفة أن جلالة الملك لا يزال جلالة. كل شيء له سبب. يجب أن يكون هذا كافيا! " قال الخصي قاو بصرامة.
فوجئ وانغ تشونغ ، ثم أطلق نفسا طويلا.
على الرغم من أن الخصي جاو لم يعط إجابة محددة حتى الآن ، فإن سماعه بأذنيه أن "جلالته لا يزال جلالته" كان كافياً.
على أقل تقدير هذا من شأنه تهدئة المسؤولين المذعورين!
لكن بالنسبة إلى وانغ تشونغ ، فإن هذا التفسير جعله أكثر إرباكًا.
قال وانغ تشونغ بعد توقف قصير: "إذا كان السير أونوتش لا يريد أن يقول ، فلن يجبرك هذا". "ولكن في القاعة الداخلية ، بدا جلالة الملك وكأنه يشير إلى شيء لا يزال وانغ تشونغ لا يفهمه. سيدي خصي ، من فضلك أنورني ".
بخلاف الأحداث التي وقعت في القصر ، كان قلق وانغ تشونغ أيضًا على كلمات Sage Emperor خلال مباراة الشطرنج.
كان وانغ تشونغ يشعر بعدم الارتياح الشديد منذ ذلك الحين. وإذا كان غاو ليشي محقًا وكان الإمبراطور الحكيم لا يزال هو الإمبراطور الحكيم ، فإن هذه الكلمات كانت أكثر إثارة للقلق.
جلالة الملك في مقتبل العمر ، فما الحاجة لأطلب عهدي؟ علاوة على ذلك ، حتى لو انتهى عهد الإمبراطور الحكيم ، فهناك ولي عهد القصر الشرقي وجميع المسؤولين لحماية الناس. لماذا سأل جلالة الملك وانغ تشونغ وحده عن هذا الأمر؟ بالإضافة الى…"
توقف وانغ تشونغ ، ثم أخرج قلادة اليشم السمكية المزدوجة ووضعها على الطاولة.
"لقد أهداني الإمبراطور الحكيم قلادة اليشم هذه وقال إنه عندما يحين الوقت ، ستعطيني القلادة جميع الإجابات. إلى أي وقت يشير الإمبراطور الحكيم؟ ما هي قلادة اليشم هذه؟ لقد قمت بالاطلاع على جميع كتبي ، لكنني لم أجد أي سجل لهذه القلادة من اليشم! "
بدءًا من الأمس ، حشد وانغ تشونغ قدرًا كبيرًا من موارده ، بما في ذلك لو تينغ والعشائر العظيمة التي كان أقرب إليها ، للبحث في السجلات ، لكنهم لم يعثروا على أي سجلات على قلادة اليشم السمكية المزدوجة هذه.
بدا أن الجناح أصبح أكثر هدوءًا. في الخارج ، تمايل نبات اللوتس مع هبوب نسيم لطيف عبر البحيرة.
الإمبراطور البشري
C1947 - تحليل Xu Qiqin!
الفصل 1947: تحليل شو تشيتشين!
نظر Gao Lishi بهدوء إلى قلادة اليشم السمكية المزدوجة على الطاولة ، وتدريجيًا ، ظهرت في عينيه موجة من المشاعر المشوبة بالحزن. لكن بعد لحظة ، تلاشت موجات المشاعر تلك.
"لقد أخبرك الإمبراطور الحكيم بكل ما في وسعه. منذ الوقت الذي تحدث فيه جلالة الملك لم يحن بعد ، لا يمكنني أيضًا أن أخبرك بأي شيء حتى الآن. سيكون هذا تحديا لإرادة جلالة الملك! "
كان رفض جاو ليشي أكثر وضوحًا هذه المرة.
لا يمكن للموضوع أن يتحدى الملك. كان الإمبراطور الحكيم واضحًا في القاعة الخلفية ، لذلك لم يستطع الكشف عن أسرار Sage Emperor قبل الوقت المحدد.
إذا كان وانغ تشونغ يعتقد حقًا أنه سيجيب بسهولة على السؤال ، فقد كان يعاني حقًا من حالة تفكير بالتمني.
غرق قلب وانغ تشونغ وتجعد جبينه.
كان كل من المحكمة و Great Tang قلقين بشأن تلك الحوادث في القصر ، وكان لدى Wang Chong قلق إضافي من الاجتماع في القاعة الخلفية.
كان وانغ تشونغ يعتقد أنه منذ أن وافق Eunuch Gao على الخروج من القصر للقائه ، كان يجيب على الأقل عن بعض الأسئلة ، ولكن لدهشته ، تجنب Eunuch Gao تمامًا مناقشة الموضوعين.
كان هذا مختلفًا تمامًا عما توقعه وانغ تشونغ.
شعر وانغ تشونغ بخيبة أمل شديدة ، وكان لا يزال إلى حد ما غير راغب في ترك الأمور.
"سيدي أونوتش ، وانغ تشونغ لا يبالغ في القلق. إذا كان هذا هو الشاغل الخاص لوانغ تشونغ ، فإن وانغ تشونغ سيتفهم تمامًا ما إذا كان السير أونوتش قد رفض الإجابة ، لكن كل شخص في القصر بدأ في الذعر ، ومثل جلالة الملك القصير في جلسة المحكمة أمس لم يفشل فقط في حل المشكلة ، بل رفضه جميع النصب التذكارية فقط جعلت المسؤولين أكثر قلقًا.
"لا يمكن لدولة أن تكون بدون سيادة ليوم واحد. الملك هو كنز البلاد ، وإذا لم يكن مستقرا فالبلاد كلها مضطربة. هل سيجلس السير أونوتش ببساطة على الهامش ويسمح بتفاقم الوضع؟
علاوة على ذلك ، منذ اجتماع الأمس ، شعر وانغ تشونغ بعدم الارتياح الشديد. لا أعتقد أن السيد أونوتش ليس لديه نفس الشعور. إذا كان هذا هو الحال بالفعل ، فهل كان السيد أونوتش سيحضر اجتماع اليوم؟ " قال وانغ تشونغ على عجل.
لم يتأثر Eunuch Gao بجمله القليلة الأولى ، ولكن عند سماعه الأسطر القليلة الأخيرة من توسل Wang Chong ، أظهر أخيرًا تلميحًا من العاطفة.
كان وانغ تشونغ على حق. إذا كان عقله عازمًا حقًا على عدم قول أي شيء ، فلماذا جاء إلى هذا الاجتماع؟
كان ذلك بالضبط بسبب عدم ارتياحه لأنه قرر المجيء إلى هنا بعد التفكير لفترة طويلة ، على أمل أن يتمكن من تغيير شيء ما.
"هههه ..."
تنهد غاو ليشي وأطلق النار على وانغ تشونغ بنظرة معقدة.
"وانغ تشونغ ، أنا أفهم طريقة تفكيرك ، ولكن هناك بعض الأشياء التي لا يمكنني التحدث عنها ببساطة. لا يسعني إلا أن أقول إن جلالة الملك هو صاحب سيادة خير وصالح. بغض النظر عن الوقت ، يجب أن تؤمن دائمًا بجلالة الملك وتثق به!
"بغض النظر عما يفعله ، يجب أن يكون لديه سبب. هناك بعض الأشياء التي لا يمكن تجنبها. أعرف ما يقلقك ، لكن كل ما يمكنني قوله هو أن الأمور لم تنته بعد. في المستقبل ، سنرى الكثير من الأشياء التي لا نرغب في رؤيتها ، والسبب وراءها ليس بالضرورة الإمبراطور الحكيم! "
حملت الجملة الأخيرة لغاو ليشي عواقب وخيمة ، وارتعش وانغ تشونغ بصدمة وحدق.
"كاف. حان وقت المغادرة ".
تنهد غاو ليشي ، لكنه لم يمنح المزيد من الوقت لوانغ تشونغ لطرح المزيد من الأسئلة. انتهى من الخمر في فنجانه ونظر إلى السماء. كان طائر كبير يطير من اتجاه العاصمة نحوه.
وصل جاو ليشي لاستقبال الطائر. بعد النظر في الرسالة التي أرسلتها ، حرك إصبعه ، محوًا الورقة.
"صاحب السمو ، أشكرك على الدعوة!"
بعد قول هذا ، وقف Gao Lishi وغادر ، تاركًا وانغ تشونغ بمفرده في الجناح بأفكاره.
كانت بحيرة مطر الربيع هادئة ، لكن عقل وانغ تشونغ كان في حالة من الفوضى. كان يعتقد أنه يمكنه الحصول على بعض الإجابات من Gao Lishi في هذا الاجتماع ، ولكن في النهاية ، بدلاً من الإجابة على أي أسئلة ، كان قد أضاف فقط إلى الكومة.
"في المستقبل ، سنرى المزيد من الأشياء التي لا نرغب في رؤيتها ..."
تمتم وانغ تشونغ بكلمات فراق جاو ليشي.
"ماذا يعني ذلك؟ هل يشير إلى شيء هناك؟ وماذا قصد بالإيمان بجلالة الملك؟ ما الذي كان يحاول Gao Lishi إرسال إشارة أو إخباري به؟ ما الذي يخفيه؟ "
شعر وانغ تشونغ وكأنه محاط بضباب كثيف لدرجة أنه كان من المستحيل رؤية الطريق أمامه.
وبينما كان ينظر حوله إلى الجناح الفارغ ، أصبحت عيناه تدريجيًا تشوبهما الارتباك.
ووش!
بعد مرور بعض الوقت ، بينما كان وانغ تشونغ لا يزال يائسًا في التفكير ، هزته الأمواج المتساقطة عندما قطع قارب في الماء من ذهوله.
أدار رأسه ، فرأى شخصية أنيقة ترتدي قبعة من الخيزران مع حجاب أبيض يجدف بقارب صغير إلى ماونتن ووتر بافيليون.
وسط أزهار وأوراق اللوتس المتناثرة ، بدت وكأنها امرأة أتت لقطف اللوتس.
في هذا الموسم ، لم يكن من النادر رؤية هذا النوع من النساء في Spring Rain Lake.
ولكن عندما رأى وانغ تشونغ المرأة ذات الحجاب الأبيض ، اشرقت عيناه وابتسمت شفتيه.
"Qiqin!" نادى وانغ تشونغ ، وقف بسرعة وسار إلى حافة الجناح ، وأمسك بذراع المرأة الشابة وسحبها برفق على الجناح.
"ماذا؟ هل واجه مالكنا بعض الصعوبات ويحتاج إلى خدمة عذراء شابة؟ "
جاء الضحك اللطيف من تحت الحجاب ، وذراعًا تشبه جذر اللوتس الناعم التقطت من قبعة الخيزران لتكشف عن الوجه الشاب والرائع لملكة اللوجستيات ، شو تشيتشين.
"هل سمعت كل شيء؟" همس وانغ تشونغ وهو يسحب شو تشيتشين إلى مقعد.
"بالطبع بكل تأكيد!"
ابتسمت شو تشيتشين وهي ترفع رأسها بفخر.
"على الرغم من أن زراعي أسوأ من زراعتك ، إلا أنني ما زلت في عالم الإمبراطورية العسكرية. لسماع محادثة بين شخصين على بحيرة Spring Rain الصغيرة ليست مشكلة على الإطلاق. علاوة على ذلك ، ألم يكن هذا الخصي غاو يمانع في وجودي؟ "
رفرفت Xu Qiqin رموشها بشكل مؤذ.
عندما رتب وانغ تشونغ للقاء Eunuch Gao هنا ، تم وضع محيط البحيرة تحت حراسة مشددة. لكن Xu Qiqin كانت بخير ، حيث كانت ترتدي نفسها كفتاة قطاف اللوتس وتنجرف حول البحيرة.
لقد سمعت كل كلمة من حديثهم.
"هيه ، لقد كنت متأكدًا من أن الخصي جاو لن يمانع في وجودك!"
هز وانغ تشونغ رأسه وابتسم.
ابتسمت Xu Qiqin ببراعة ، تلميح من العجرفة على وجهها.
كان Gao Lishi على الأقل أحد كبار مزارعي مملكة Saint Martial ، ربما نصف خطوة من عالم دقيق أو أعلى. يمكن أن يشعر هذا المستوى من الخبراء بتموج من الماء أو ذبابة أثناء الراحة على مسافة عدة آلاف من الأمتار. حتى الحشرة الزاحفة تحت الأرض لا يمكنها الهروب من ملاحظتهم.
Xu Qiqin على متن قاربها الصغير بقبعتها المصنوعة من الخيزران بشكل طبيعي لم تستطع الاختباء من حواسه. نظرًا لعدم بذل أي جهد لعزل الثنائي ، من الواضح أن Gao Lishi لم يمانع في الاستماع إلى Xu Qiqin.
"هل لاحظت أي شيء؟"
كان Xu Qiqin أذكى امرأة في دائرته. كان هذا الاجتماع مع Gao Lishi مهمًا للغاية ، ولأنه التقى بـ Xu Qiqin ، قرر Wang Chong دعوتها كمستشارة.
"Gao Lishi هو المساعد الموثوق به للإمبراطور الحكيم ، وبما أن الإمبراطور الحكيم لم يشرح نفسه ، لا يستطيع Eunuch Gao بطبيعة الحال تجاوز حدوده ولن يجرؤ على الحديث عن أشياء كثيرة. ألم تتوقع هذا بالفعل؟ "
أمسكت شو تشيتشين بإبريق شاي رائع ، وأخذت الكوب الذي قدمه وانغ تشونغ ، وسكبت لنفسها كوبًا من الشاي ، وأخذت رشفة.
تحدث الاثنان قبل الاجتماع ، وتوقعوا رد Eunuch Gao.
"لكننا لا نخرج بأي شيء مثل هذا ولا نحرز أي تقدم على الإطلاق ، إذن."
عبس وانغ تشونغ قليلا.
لمجرد أنهم توقعوا بالفعل ما سيقوله Eunuch Gao لا يعني أن وانغ تشونغ لم يكن متشبثًا بشظية صغيرة من الأمل أنه قد يحصل على بعض التفسير لما كان يجري من Eunuch Gao ، لكنه فشل بشكل واضح.
"هيه ، من قال أن سموك قد فشل؟ ألم يخبرك الخصي جاو بشيء بالفعل؟ "
ضحكت شو تشيتشين بهدوء وهي تضع فنجانها على الطاولة.
ارتجف وانغ تشونغ وركز على Xu Qiqin.
ارتبك المشاركون بينما كان المارة وجهة نظر واضحة.
كان يعلم أن Xu Qiqin وذكائها سيكونان قادرين على استخراج شيء مفيد من المحادثة.
"حقق Eunuch Gao بالفعل ثلاث نقاط. أولاً ، هناك بعض الأشياء التي لا يستطيع التحدث عنها. بعبارة أخرى ، يعرف Eunuch Gao الحقيقة وراء الموقف في المحكمة ، بما في ذلك سبب تغير شخصية الإمبراطور الحكيم كثيرًا ".
ابتسمت Xu Qiqin وهي تمد ثلاثة أصابع نحيفة أمام Wang Chong.
"ثانيًا ، قال الخصي جاو إنه يجب أن نثق في جلالة الملك مهما حدث. هذا يعني أن الإمبراطور الحكيم لديه فهم عميق لموقفه ، وهناك احتمال كبير أن يكون قد وضع الخطط. جلالة الملك هو صاحب السيادة الحكيم الجبار ، وفي الظروف العادية ، كان يتجنب مثل هذه المواقف. إن حدوث هذا الموقف لا يعني إلا أنه أمر لا مفر منه ولا يستطيع حتى جلالة الملك إيقافه ".
شرب حتى الثمالة!
كما لو أن عاصفة قد اجتاحت العاصفة وهبط الرعد في السماء ، غطت بحيرة عقل وانغ تشونغ على الفور في تموجات. شعرت وكأن مصباحًا أضاء في الظلام ، ويمكنه أخيرًا تحديد الخطوط العريضة للوضع الفوضوي.
أزالت كلمات شو تشيتشين الكثير من الضباب الذي يكتنف رؤيته.
ابتسم شو تشيتشين بثقة. "لكن أكثر ما يقلقني هو النقطة الثالثة. من وجهة نظري ، خرج Eunuch Gao من القصر بشكل أساسي لهذه النقطة الثالثة! "
"ماذا!؟" انفجر وانغ تشونغ بصدمة.
الإمبراطور البشري
C1948 - التطلع نحو الدوق جيو!
الفصل 1948: التطلع نحو الدوق جيو!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
"قال Eunuch Gao إن كل شيء لم ينته بعد ، وأنه سيكون هناك أشياء كثيرة في المستقبل لن نرغب في رؤيتها. تشير هذه الكلمات إلى أن الوضع في المستقبل سيكون أكثر كارثية من هذا! " قال شو تشى تشين بصرامة.
"هل تقول أن الخصي جاو كان يحذرنا؟" قال وانغ تشونغ فجأة في الإدراك.
كانت عيون Xu Qiqin واضحة لأنها صرحت بثقة ، "هذا صحيح!"
في الوقت القصير المعطى ، وجدت صعوبة إلى حد ما في فهم بعض الأشياء ، ولكن أثناء تحليلها ، تلاشى الموقف تدريجيًا.
لم يأتِ الخصي جاو للإجابة على أسئلة وانغ تشونغ. لقد جاء ليحذر وانغ تشونغ. تمامًا مثل وانغ تشونغ ، كان يشعر بقلق شديد في قلبه.
لم يكن هناك شك في هذا!
تمكن وانغ تشونغ من الحفاظ على وجهه الهادئ ، لكن عقله كان في حالة اضطراب.
لم يتوقع وانغ تشونغ أبدًا أن يكون Eunuch Gao قد غادر القصر لتحذيره.
ولكن الآن بعد أن فكر في الأمر ، كان Eunuch Gao يتجنب عن قصد الإجابة على سؤاله وبدا بدلاً من ذلك أنه يذكِّره ويحذره باستمرار.
لقد كان عالقًا في الموقف لدرجة أنه لم يكن لديه سوى الوقت للتفكير ببطء في الأمر وإدراك هذه النقاط "المشبوهة".
"ولكن حتى لو فهمنا هذا ، بدون إجابة ، فإنه لا يساعد في الوضع الحالي. هذا وضع معقد للغاية ، وإذا لم يكن Eunuch Gao على استعداد للتحدث ، فلن يكون لدينا مكان نبدأ فيه ".
هز وانغ تشونغ رأسه وتنهد.
"من قال هذا؟"
كانت عيون Xu Qiqin ذات ضوء ماكر وهي تبتسم في Wang Chong.
"ألمح المخصي جاو إلى أن كل شيء له أسبابه. يمكننا أيضًا تفسير هذا على أنه يعني أن أصل كل هذا كان منذ وقت طويل ، وليس في الوقت الحاضر ، وربما حتى قبل ما نتخيله. بعد كل شيء ، إذا كانت حادثة وقعت مؤخرًا ، فلن يكون هناك سبب يجعل جميع المسؤولين أو نحن لا نعرف عنها.
"يعرف الخصي جاو الحقيقة لأنه أقرب مستشار للإمبراطور الحكيم ، ولكن أيضًا لأنه خدم الإمبراطور الحكيم لفترة أطول."
مد Xu Qiqin إصبعين ببطء ، وعيناها مثل منارات مشرقة اخترقت في الظلام.
"في الماضي ، ربما كنا عاجزين ، لكن إذا كانت فرضيتي صحيحة ، فلدينا فرصة.
"من وجهة نظري ، نحتاج إلى استجواب شخصين آخرين قبل تحديد النغمة!"
ساد الصمت جناح ماونتن ووتر ، باستثناء صوت النسيم العليل. ببطء ، بدأ وانغ تشونغ يبتسم.
"هاها ، Qiqin ، أنت حقا أكثر امرأة موهوبة في العاصمة. كنت أعلم أنك لن تخذلني عندما أحضرتك معي! "
"أنت تجاملني!"
خجلت Xu Qiqin وأدار رأسها بعيدًا.
حتى امرأة موهوبة مثل Xu Qiqin لم تستطع إلا أن تظهر جانبها الطفولي أمام الرجل الذي تحبه.
"صحيح ، سموك أدرك عمن أتحدث؟" سأل شو تشيتشين.
"تأتي؛ دعونا نكتب الشخصين اللذين نفكر فيهما ونرى ما إذا كنا من نفس العقل! " قال وانغ تشونغ بابتسامة.
حمل الاثنان الفرش ، ودهنهما في الشاي ، وكتبوا على راحتيهما. بعد لحظات قليلة ، فتحوا راحتهم ، وعندما رأوا ما كتبه الآخر ، أعطاهما ابتسامات عن علم.
نعم ، إلى جانب Eunuch Gao ، كان لا يزال هناك شخصان في Great Tang خدما الإمبراطور الحكيم لفترة أطول وكان لهما علاقات وثيقة للغاية. هؤلاء هم جد وانغ تشونغ ، الدوق جيو اللامع ، والسيد القديم لعشيرة ياو ، ياو تشونغ.
منذ أن دخل هذان الشخصان إلى سفارة Four Quarters ، انسحبوا بشكل أساسي من الشؤون الحكومية. بغض النظر عما حدث في المحكمة ، حتى حرب الشمال الغربي ، لم يظهر الرجلان العجوزان.
جعل مرور الوقت الكثير من الناس ينسون أن هذين الرجلين العجوزين كانا في يوم من الأيام وزيرين مؤثرين كانا الأقرب إلى مركز السلطة.
حتى الإمبراطور الحكيم اعتبرهم ذات مرة ذراعيه. خلقت الإنجازات التي تحققت من خلال تعاون هؤلاء الأشخاص مع ملكهم قصصًا عرفها العالم بأكمله.
كانت هناك بعض الأشياء التي لم يستطع Eunuch Gao التحدث عنها بسبب وضعه ، لكن الشيء نفسه لم يكن صحيحًا بالضرورة لهذين السادة العجوزين.
مع وضع ذهن وانغ تشونغ ، غادر ماونتن ووتر بافيليون وتوجهت عربته نحو سفارة فور كوارترز.
كانت هذه ملكية ضخمة محاطة بجنود الجيش الإمبراطوري والحرس الذهبي مما يدل على وضعها ، وكتب الإمبراطور نفسه عبارة "أربعة أرباع السفارة" فوق البوابة.
من خلال عربته ، استطاع وانغ تشونغ أن يرى أن أشجار الخيزران التي تطل على الجدران كانت مزدهرة أكثر مما كانت عليه في الماضي.
في كل مرة زار فيها وانغ تشونغ هذا المكان ، واجه شيئًا مختلفًا.
كان فندق فور كوارترز إمباسي مكانًا بسيطًا وأنيقًا وراقًا ، على الرغم من أن الرجلين المسنين المقيمين هنا كانا يتمتعان بأكثر من مكانة كافية لتزيين المكان بطريقة مهيبة وفاخرة.
من منظور معين ، يعكس أسلوب Four Quarters Embassy المساعي العقلية للرجلين المسنين.
عندما يختبر المرء ما يكفي في الحياة ، عندما يصل المرء إلى مستوى معين من الثروة والشهرة والسلطة السياسية ، يعود كل شيء إلى الأصل ، ويبدأ المرء في التوق إلى السلام ويصبح غير مبال بالشهرة.
بهذه الأفكار العاطفية ، فتح وانغ تشونغ الباب وخرج من العربة.
"صاحب السمو!"
رصد اثنان من الحراس الذهبيين وانغ تشونغ وقاموا بإنزال رؤوسهم على عجل ، ولم يجرؤوا على سد الطريق.
عندما جاء وانغ تشونغ إلى هنا لأول مرة ، كان مجرد طفل ، لكنه الآن كان أحد كبار المسؤولين.
إن سوار التنين الإمبراطوري الذي يحمله يدل على وضعه ، وكان أكثر من كافٍ لوانغ تشونغ أن يدخل ويخرج بحرية من سفارة فور كوارترز.
"سموك ، هل يجب أن أعلن عنك؟" قال أحد أفراد الحرس الذهبي ، وهو يواصل إبقاء رأسه منحنيًا.
"ليس هناك حاجة."
لوح وانغ تشونغ بجعبته وسرعان ما صعد إلى سفارة فور كوارترز.
خلقت الجبال والبرك المزيفة في Four Quarters Embassy جوا من السلام والوئام ، وكانت غابات الخيزران مورقة.
عبر العديد من الجبال المزيفة وغابات الخيزران ، اكتشف وانغ تشونغ هذا السكن المألوف بسرعة.
بمجرد ظهور وانغ تشونغ ، استعد مضيف فاتر يقف بالقرب من البوابة فجأة ، وأشرقت عيناه عندما اندفع بحماس إلى الداخل.
"السيد الشاب! السيد الشاب هنا! "
جاءت طفرة كبيرة من المقر ، واندفع جنود الجيش الإمبراطوري للخروج من المنزل ، كما فعل جنود الجيش الإمبراطوري الذين كانوا يراقبون أماكن اختبائهم.
"ماذا؟ تشونغ إر هنا ؟! "
كان صوت السيدة العجوز أعلى صوت على الإطلاق ، وبعد لحظات قليلة ، خرجت سيدة عجوز لطيفة ذات شعر فضي. اجتاحت عيناها المنطقة ولاحظت بسرعة وانغ تشونغ ، التي ابتسمت عليها بحرارة.
"جدة!" نادى وانغ تشونغ ، قلبه دافئ. سار على قدميه وعانق جدته بفرح.
كانت للعشيرة قواعدها ، وكانت لعشيرته قواعد صارمة تم تناقلها عبر الأجيال.
منذ أن دخل السيد العجوز والسيدة العجوز سفارة فور كوارترز ، لم يُسمح لعشيرة وانغ بأكملها ، حتى وانغ تشونغ ووانغ جين ووانغ يان ، بدخول سفارة فور كوارترز كما يحلو لهم.
لولا حقيقة أن وانغ تشونغ كان يحمل سوار تنين إمبراطوري وتم تكريسه في جناح لينجيان ، فلن يتمكن من دخول سفارة فور كوارترز كما يشاء.
ينطبق الشيء نفسه على Yao Clan المجاور.
"هيه ، لقد أتيت أخيرًا لرؤية جدتك. تأتي؛ دع جدتك تلقي نظرة فاحصة على بطل وانغ كلان ، وهو مسؤول جدير بالتقدير في جناح لينجيان! "
قامت السيدة العجوز بفحص حفيدها بعناية ، ووجهها مليء بالبهجة ، تنفجر بفخر عندما تحدثت عن وانغ تشونغ.
كان السيد العجوز وزيرًا فاضلاً من Great Tang ، والدوق Jiu الموقر ، وبطل جيل. لكن جيل وانغ جين ووانغ يان كان ينقصه ، ولم ينتج عنه أرقام بارزة. لقد كان كافياً أن يتمكنوا من الحفاظ على نسب وانغ كلان والحفاظ على التأثير والممتلكات التي خلفها السيد العجوز.
لم يكن أحد يتوقع صعود وانغ تشونغ المفاجئ. لم يكن فقط قد تفوق على والده ، بل تفوق حتى على السيد العجوز.
بينما كان السيد العجوز قد سار أيضًا في مسار الحملة وهزم العديد من المعارضين ، بما في ذلك الأتراك الشرقيون والغربيون و Ü-Tsang ، لم يستطع مقارنة وانغ تشونغ ، الذي قضى على الملايين من سلاح الفرسان العرب وغزا العالم الغربي بأكمله.
لقد قام بتوسيع أراضي تانغ العظمى من Suiye إلى جبال Cong ، وما بعده إلى Talas ، سمرقند ، خراسان ... وصولاً إلى بغداد!
كان مجال Great Tang كبيرًا لدرجة أنه لم يعد قادرًا على النمو. لقد أصبحت حقًا أقوى إمبراطورية في القارة!
كان وانغ تشونغ أيضًا ملك الأراضي الأجنبية ، حيث كان العالم الغربي كله إقطاعته.
حتى لو كان نسله يفتقرون إليه ، فإن الممتلكات الشاسعة التي سيغادرها لا يمكن أن تُفقد تمامًا. على الرغم من أن وانغ تشونغ لم يكن وزيراً أو أي مسؤول آخر في المحكمة ، إلا أن وضعه قد تجاوز بالفعل مكانة رئيس الوزراء!
كان للسيد العجوز عصره المجيد ، وقد قاتل أيضًا في ساحة المعركة وترأس المحكمة ، ولكن عندما يتعلق الأمر بالإنجازات ، كان ينقصه حقًا مقارنة بحفيده.
كان هناك سليل من وانغ كلان تجاوز أسلافه. كجدته كيف لا تكون سعيدة ؟!
"عجل؛ تعال للدالخل. كان جدك في انتظارك منذ زمن طويل ".
السيدة العجوز بسعادة سحبت يد وانغ تشونغ.
"جدي كان ينتظرني؟"
فوجئ وانغ تشونغ ، ولكن قبل أن يتاح له الوقت للتفكير ، جذبه جدته إلى الداخل.
تم وضع كرسي بذراعين في الغرفة ، وبجانب الكرسي توجد طاولة خشبية. استقرت شجرة زهر البرقوق في أصص على الطاولة ، وبجانبها كان زوج من المقصات. جلس السيد العجوز لعشيرة وانغ كلان ، مرتديًا ملابس بسيطة ، على الكرسي.
يبدو أن السيد العجوز كان يقوم بتقليم شجرة زهر البرقوق عندما زارها وانغ تشونغ.
كان السيد العجوز هو نفسه كما يتذكر وانغ تشونغ. كان وجهه لا يزال نبيلًا ومتقشفًا ، لكنه أصبح أكبر سناً وأكثر نحافة.
"جدي!"
عند رؤية السيد العجوز ، انحنى وانغ تشونغ على عجل.
"لا يوجد غرباء هنا ، ولا داعي لأن تكون مهذبًا بشكل مفرط مع أفراد عائلتك. تعال إلى هنا ودعني ألقي نظرة عليك! "
ذوبان التعبير البارد للماجستير القديم على الفور عندما رأى وانغ تشونغ ، التقشف الكئيب يتحول إلى عاطفة دافئة.
الإمبراطور البشري
C1949 - قلادة اليشم الغامضة!
الفصل 1949: قلادة اليشم الغامضة!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
انحنى وانغ تشونغ وقال ، "جدي ، جدتي ، أحضرت معي بعضًا من تخصصات الجزيرة العربية. يوجد في الداخل لآلئ وأعشاب من الجزيرة العربية. يمكن لسحق اللآلئ وخلطها بالأعشاب إطالة عمر الإنسان وتقوية الجسم. بالإضافة إلى ذلك ، أحضر حفيدك الأناناس والفواكه التي لا يمكن العثور عليها في السهول الوسطى. أعرضها على الجد والجدة حسب الرغبة.
"بالإضافة إلى ذلك ، أحضر حفيدك أيضًا بعض الجينسنغ الذهبي لجوجوريون ليهدي الجد والجدة ، والملابس والسجاد المصنوعة من جلود الدببة القطبية والثعالب القطبية ، وهي حيوانات تعيش شمال شرق وغرب خاقانات التركية."
"هيه ، يا له من طفل جيد ومراعي!"
كانت السيدة العجوز سعيدة للغاية لدرجة أنها بالكاد تستطيع التوقف عن الابتسام.
في سنهم ، لم يهتموا كثيرًا بالكنوز الثمينة. ما وجدوه أكثر قيمة هو اهتمام وانغ تشونغ.
لم يقل الدوق جيو شيئًا ، لكنه أطلق على وانغ تشونغ نظرة مدح.
على الرغم من أنه أقام في سفارة Four Quarters ولم يهتم بشؤون المحكمة ، إلا أنه كان دائمًا يهتم بالأخبار التي تهم وانغ تشونغ.
"ليس سيئا! كان جدك محقا فيك! لقد جعلتك المحاكمات التي مررت بها أكثر نضجًا وثباتًا ، ووزيرًا أساسيًا حقيقيًا لتانغ العظيم! " أعلن السيد العجوز.
سيواجه الأبناء والأحفاد ثرواتهم الخاصة ، ونادرًا ما يتدخل السيد العجوز في وظائف وانغ جين ووانغ يان ووانغ تشونغ. حتى عندما عانى وانغ تشونغ من انتكاسة في الصراع العسكري الكونفوشيوسي ، كان السيد العجوز يعرف واختار البقاء بعيدًا عن الطريق.
فقط من خلال الشحذ يمكن للمرء أن يشحذ سيفًا ثمينًا ، وفقط خلال فصل الشتاء القارس يمكن أن تكون أزهار الخوخ عطرة جدًا. ولم يخيبه وانغ تشونغ. من خلال محاكماته المختلفة ، تغير وانغ تشونغ ، وأصبح أخيرًا ملك الأراضي الأجنبية الموقر واللامع ، بطل تانغ العظيم.
لقد تم تكريمه حتى في جناح لينجيان ، وهو الأول منذ مائة عام! كان هذا شرفًا غير مسبوق.
وبسببه ، صعد وانغ كلان بالكامل إلى مستوى جديد تمامًا. في هذا الجانب ، تجاوزت وانغ كلان تمامًا ياو كلان ، تاركة المعلم القديم ياو تشونغ وياو قوانجي يختنقان في الغبار.
بالطبع ، بالنسبة للسيد العجوز ، كان الشيء الأكثر أهمية هو أن وانغ تشونغ لم يخيب ظنه. لقد أصبح عمودًا داعمًا حقيقيًا للإمبراطورية ، وهو موضوع مخلص بشدة لم يخون تقاليد وانغ كلان.
"جدي ، أشكرك على ثناءك الكريم. حفيدك فقط قام بواجبه! " رد وانغ تشونغ بتواضع.
على الرغم من أنه كان قد اختبر العديد من المشاهد ، فقد كان ماركيز ، ملكًا ، وحتى تم تكريسه في جناح لينجيان ، لا يمكن مقارنة أي من هذه بكلمات المديح البسيطة من جده.
شعر وانغ تشونغ أن قلبه يسترخي في السعادة والدفء والفخر.
بصفته سليل الدوق جيو وابن عشيرة من الوزراء والجنرالات ، لم يخون تقاليد وانغ كلان.
"تجلس!"
أشار الدوق جيو بإصبعه أمامه ، وسرعان ما وضع الحرس الذهبي كرسيًا هناك.
"أنت الآن مسؤول مهم في الدولة ، لذا تتم مراقبة كل تحركاتك. يعتمد عليك البلاط الإمبراطوري ، كما هو الحال بالنسبة للحدود. كل خطوة تقوم بها أمر بالغ الأهمية. كما يقولون ، الجنرال لا يتحرك باستخفاف. لكي تأتي إلى سفارة فور كوارترز ، يجب أن يكون لديك سبب آخر إلى جانب رؤية جدك! "
بمجرد جلوس وانغ تشونغ ، حدّق السيد العجوز في عينيه الحكيمة.
"لقد واجه حفيدك بالفعل بعض الصعوبات مؤخرًا."
بعد بضع لحظات من الصمت ، وصل وانغ تشونغ مباشرة إلى هذه النقطة.
في الآونة الأخيرة ، وقعت العديد من الحوادث المقلقة في البلاط الإمبراطوري. ظل حفيدك يفكر فيها لعدة أيام ولكنه لم يتمكن حتى الآن من العثور على إجابة. يأمل حفيدك أن يتمكن جدك من تقديم بعض الإرشادات ".
شارك السيد العجوز والسيدة نظرة خاطفة كما لو أنهما توقعا ذلك.
منذ اللحظة التي ظهر فيها وانغ تشونغ ، عرفوا أنه جاء لسبب ما.
بعد توقف قصير ، بدأ وانغ تشونغ يروي ما كان يحدث في المحكمة: حادثة القصر الشرقي ، بناء جناح السلام ، اختيار النساء الموهوبات ، المحادثة في القاعة الخلفية ... بالإضافة إلى ذلك ، تحدث عن الحكيم سلوكيات الإمبراطور الغريبة السابقة لتمرد الأمراء الثلاثة وتكهناته الخاصة.
استمع السيد العجوز والسيدة باهتمام طوال الوقت. بعد فترة طويلة ، انتهى وانغ تشونغ ، وسكتت الغرفة عندما استدار الشيخان متأملان.
"هل وصلت الأمور بالفعل إلى هذه المرحلة؟" قال السيد العجوز فجأة.
شرب حتى الثمالة!
ارتجف وانغ تشونغ ورفع رأسه.
كان Wang Chong قد حاول للتو زيارة جده ، ولم يكن يأمل حقًا في الحصول على إجابة. ولكن من نبرة جده وتعبيره وكلماته ، شعر وانغ تشونغ على الفور أنه وجد الشخص المناسب.
بدا أن جده يعرف جزءًا مهمًا من القصة!
"جدي ، هذه طريقة بالغة الأهمية تحظى باهتمام المحكمة بأكملها. علاوة على ذلك ، فإن تغيير شخصية الإمبراطور الحكيم كبير جدًا لدرجة أنه أثار الكثير من التكهنات ، "قال وانغ تشونغ بصرامة.
"تشونغ إر ، أنت مسؤول مهم في الدولة ، لذا يجب أن تعلم أن الأمور المتعلقة بالسيادة لا تسمح بالتخمين المتهور. بالنسبة لبعض الأمور ، إذا لم يتحدث الإمبراطور الحكيم والخصي غاو ، فمن الطبيعي أن يكون لديهم أسبابهم للقيام بذلك والمصاعب التي يجب عليهم تحملها.
علاوة على ذلك ، مقارنة بالبحث عن الأشياء ، كموضوع ، يجب أن تسعى لتحقيق الاستقرار في البلاد وحماية الناس! أما بالنسبة لأي شيء آخر ، طالما أنه لا يضر بالبلد ، فلا داعي لأن يكون تركيزك ، "صرح السيد العجوز.
فوجئ وانغ تشونغ. لم يكن يتوقع أبدًا أن يقرر جده عدم التدخل بعد سماع كل هذا.
لم يكن هذا رد الفعل الطبيعي!
كان جده والإمبراطور الحكيم يعرفان بعضهما البعض منذ عقود ، وكان العالم بأكمله يعرف علاقتهما. في الظروف العادية ، كان يجب أن يقلق جده بشأن حالة الإمبراطور الحكيم بعد أن علم بما يجري ، ولم يحث حفيده على وضع واجبه كموضوع واستقرار البلاد فوق الأمر.
كان Qiqin على حق. الجد ، تمامًا مثل الخصي جاو ، يعرف الحقيقة.
خفق قلب وانغ تشونغ بفزع غريزي.
انطلق في ذهنه شعور لا يوصف.
وجد وانغ تشونغ صعوبة في تخيل السر الذي سيجعل Gao Lishi وجده ، على الرغم من معرفته الكاملة للحقيقة الكامنة وراء حالة Sage Emperor ، فقد عقد العزم على الحفاظ على صمتهم والتصرف غير مدركين.
علاوة على ذلك ، كان التزام جاو ليشي صامتًا أمرًا واحدًا ، ولكن لماذا كان جده أيضًا غير راغب في إخباره؟
ولم يكن هناك غرباء موجودون ، فقط أعضاء من وانغ كلان. بعبارة أخرى ، كان الوضع خطيرًا لدرجة أن حفيده لم يعرف.
وجد وانغ تشونغ نفسه مرتبكًا أكثر فأكثر.
مرت أفكار لا حصر لها في عقله المضطرب.
إذا لم يخبره حتى الخصي جاو وجده ، فمن غيره يعرف الحقيقة؟
إذا كان الأمر كذلك بالفعل كما حلل Qiqin ، فإن Great Tang سيواجه وضعًا أسوأ. كيف سيتم التعامل معها بعد ذلك؟
هل كان سيضطر فقط إلى الجلوس والسماح بحدوث ذلك؟
"يا جدي ، هذا ليس شأنًا بالدولة أو بأهلها ، ولا يرغب حفيدك في التدخل بالقوة ، لكن الأمر بالغ الخطورة". يحظى جلالته بالتبجيل من قبل جميع الناس بصفته صاحب السيادة على مر العصور. حفيدك واثق من أننا نقدر بنفس القدر الإمبراطور الحكيم.
لكن تصرفات الإمبراطور الحكيم أثارت بالفعل استياءًا عميقًا من المحكمة ، والرقابة الإمبراطورية غاضبة بشكل خاص. لقد بدأوا حتى في تسمية جلالة الملك بأنه حاكم عاجز على انفراد! " قال وانغ تشونغ.
شرب حتى الثمالة!
لم ينزعج السيد العجوز في البداية ، لكن ذكر "الحاكم غير القادر" جعله يرمش ، ووجهه يرتعش.
"سخيف! لقد بذل جلالة الملك كل جهده في حكم الإمبراطورية. فقط من خلال جهود الإمبراطور الحكيم وصل تانغ العظيم إلى مرحلته الحالية. متى بدأ حتى جلالة الملك يعتبر حاكما غير قادر!؟ "
أظهر السيد العجوز لمحة نادرة من الغضب على وجهه.
"سيد العجوز ، هدأ من غضبك. هذا الطفل ينقل فقط ما سمعه ".
أمسكت السيدة العجوز بالدوق جيو وأهدته.
"جدي ، لن يقول أحد ذلك ، وحتى لو فعلوا ذلك ، فسيكونون فقط عددًا صغيرًا لا يمثل الشعب. ولكن إذا لم يتم فعل أي شيء وسمح لذلك بالاستمرار ، فإن حفيدك يقلق من أن ذلك سيصبح حقيقة في يوم من الأيام.
"جدي ، مثلك تمامًا ، يرغب حفيدك في حماية سمعة الإمبراطور الحكيم حتى يكون له بداية جيدة ونهاية جيدة!" قال وانغ تشونغ بصرامة.
لم يفهم أحد أكثر من وانغ تشونغ كيف ستتطور الأشياء.
إذا كانت ذكريات حياته السابقة هي أي شيء يمر به ، فإن الإمبراطور الحكيم سوف ينغمس في المتعة والنساء ، وستتسبب سلسلة أفعاله السخيفة في اعتراضات أكبر وأكبر من العالم حتى يكتسب حقًا لقب سيئ السمعة `` الحاكم العاجز ''. ".
كان هذا شيئًا في الماضي ، عندما كان مجرد ورقة لوتس طائشة تسير مع التدفق ، لكن الآن ، كان وانغ تشونغ في منتصف الدوامة.
بالإضافة إلى ذلك ، كلما فهم وانغ تشونغ أكثر عن الإمبراطور الحكيم ، قل رغبته في رؤية الإمبراطور الحكيم يصل إلى تلك المرحلة.
كان هذا أحد الأسباب الرئيسية لاستمرار وانغ تشونغ في تحقيقه.
عندما نظر السيد العجوز في عيني وانغ تشونغ ، بدا وكأنه يشعر بشيء ، وتزعزع عقله.
"و أيضا…"
فكر وانغ تشونغ لفترة وجيزة في أن الأمور انتهت ، ثم أخرج قلادة السمكة المزدوجة.
"في القاعة الخلفية ، أعطاني الإمبراطور الحكيم أيضًا قلادة اليشم هذه."
كان وانغ تشونغ قد رميها للتو ، ولم يكن يتوقع أن يرتجف كل من السيد العجوز والسيدة بشدة عند رؤية القلادة ، حتى أنها اهتزت أكثر من رواية وانغ تشونغ للأحداث الأخيرة.
"هههه ..."
أخذ السيد العجوز قلادة السمكة المزدوجة من يدي وانغ تشونغ وأخذ تنهيدة طويلة ومعقدة.
"لم أكن أعتقد أن جلالة الملك سوف يعطيك قلادة اليشم هذه."
كانت أصابع السيد العجوز القديمة تداعب القلادة بلطف ، كما لو كانت القلادة تحمل نوعًا من الأهمية الخاصة.
صُدم وانغ تشونغ لرؤية هذا.
لقد اعتقد فقط أن قلادة اليشم تمتلك بعض القدرة الخاصة أو كانت مثل قطعة الشطرنج البيضاء التي قدمها له Su Zhengchen ذات مرة ، والتي تحتوي على معلومات مهمة للغاية. ولكن من رد فعل جده ، استطاع وانغ تشونغ أن يخبرنا أن خلفية قلادة اليشم لم تكن بسيطة كما كان يتصور.
بناءً على رد فعله ، ربما كان لقلادة اليشم تاريخ طويل للغاية وكانت تعني شيئًا خاصًا للإمبراطور الحكيم ، السيد العجوز ، وخصي جاو.
إذا كان هذا هو الحال ، فلماذا أعطاها الإمبراطور الحكيم؟
ما سر عقد اليشم؟
زادت الأسئلة في عقل وانغ تشونغ فقط.
الإمبراطور البشري
C1950 - دعوة ياو تشونغ!
الفصل 1950: دعوة ياو تشونغ!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
"Chong'er ، هناك بعض الأشياء التي لا يستطيع جدك إخبارك بها ليس لأنه غير راغب في ذلك ، ولكن لأنها مهمة جدًا بالنسبة له للتحدث عنها. بعبارة أخرى ، الآن ليس الوقت المناسب لأخبرك! "
تنهد السيد العجوز ، وتعبير معقد على وجهه. ظهرت نظرة من الذكريات في عينيه المتعكرتين ولكن سرعان ما تلاشت.
"جدي!"
ارتفع جبين وانغ تشونغ. لقد تجاوز اجتماع اليوم توقعاته تمامًا.
كان جده يعرف بالفعل ما كان يحدث للإمبراطور الحكيم!
كان هذا هو حصاد وانغ تشونغ الوحيد اليوم.
السعال والسعال!
انقطعت أفكاره بسبب موجة من السعال.
تجهم وانغ تشونغ ورفع رأسه ، فقط ليرى جده المتقشف ظهره المستقيم يعاني من نوبة سعال شرسة ، حتى وجهه أصبح شاحبًا إلى حد ما.
ربتت السيدة العجوز على ظهره على عجل.
"جدي!"
في حالة إنذار ، نهض وانغ تشونغ وأمسك بأصابع السيد العجوز الرفيعة ، مرسلاً تيارًا من الطاقة النجمية عبره.
"أنا بخير - مجرد واحدة من نوبات السعال العرضية. سأكون بخير قريبا. لا تقلق! "
مستشعرًا مخاوف وانغ تشونغ ، لوح السيد العجوز بيده وأشار إلى أنه بخير.
تناول بعض الشاي من السيدة العجوز ، وأخذ رشفة ، وبدأ يتعافى ببطء.
نظر وانغ تشونغ بقلق عميق إلى جده.
على الرغم من أن جده كان عضوًا في المسار المدني ، إلا أنه كان قد طور أيضًا فنون الدفاع عن النفس ووصل إلى مستوى هائل. لولا الإصابات الداخلية المختلفة التي تسببت في تدهور زراعته ، لما انخفض إلى مستوى الشخص العادي ، المعرضة للإصابة بنزلات البرد واندلاع نوبات السعال.
علاوة على ذلك ، بعد عيد ميلاد جده ، كان وانغ تشونغ دائمًا ما يبذل قصارى جهده لإرسال أدوية جده لتقوية جسده وصحته.
قلق لا يمكن كبته وعدم ارتياح في ذهن وانغ تشونغ.
دفع السيد العجوز ذراع السيدة العجوز جانبًا وقال بصرامة لوانغ تشونغ ، "تشونغ إر ، تذكر ، يجب أن تحتفظ بقلادة اليشم التي منحك إياها الإمبراطور الحكيم بأمان مهما حدث. إنه أكثر أهمية مما تعتقد! "
"حسنًا ، تشونغ إر ، لننهي الأمور هنا لهذا اليوم. قالت السيدة العجوز: "صحة جدك ليست جيدة ، ويحتاج إلى قسط من الراحة".
تردد وانغ تشونغ ، لكنه تذكر بعد ذلك نوبة سعال جده ، والتي تسببت في تشنجات من التردد في قلبه.
"جدتي ، لدي بعض الحبوب هنا. اجعل الجد يأخذهم. في غضون أيام قليلة أخرى ، سأرسل المزيد من الحبوب! "
رأى وانغ تشونغ أنه لن يحصل على أي شيء أكثر من هذه المحادثة. بعد القوس ، غادر بسرعة.
بمجرد رحيل وانغ تشونغ ، قام السيد العجوز بتقويم ظهره ببطء وتبادل نظرة مع السيدة العجوز. كان لدى الاثنين تعابير معقدة حيث تنهدوا بعمق.
"سيد العجوز ، هل من الأفضل حقًا ألا نخبره بأي شيء؟" قالت السيدة العجوز بحزن. لقد كادت تتحدث الآن للتو ، لكنها تمكنت من كبح جماح نفسها في اللحظة الأخيرة.
"ليس الأمر أننا لا نرغب في إخباره ، لكن ليس لدينا القدرة على ذلك. ليس لكل شيء إجابة ، ومعرفة الحقيقة في وقت مبكر جدًا ليس بالضرورة أمرًا جيدًا! "
تنهد السيد العجوز ، تلميحا من العجز في عينيه.
"من منظور معين ، هذا يحمي هو والإمبراطورية!"
بدا السيد العجوز غير مرتاح إلى حد ما وهو يتحدث ، وبمساعدة السيدة العجوز ، دخل غرفه.
شق وانغ تشونغ طريقه سريعًا للخروج من سفارة فور كوارترز ، وشق طريقه عبر الجبال المزيفة وغابات الخيزران. عندما خرج من البوابة ، نظر إلى الغيوم الداكنة فوق رأسه وأخذ نفسا عميقا ، نظرة معقدة على وجهه.
كانت زيارته لسفارة Four Quarters قد جلبت له بعض الإجابات ، لكن هذا السؤال الأولي في ذهنه ظل دون إجابة.
"دعنا نذهب!"
استقل وانغ تشونغ عربته وذهب في طريقه.
بينما كانت عربة وانغ تشونغ تمر بالجانب الشرقي من سفارة فور كوارترز ، تحدث صوت فجأة.
"هل هذا هو الحامي العام للمقاطعات التسع ، المحترم وانغ تشونغ؟"
نيييي! توقفت العربة. في الداخل ، أغمق وجه وانغ تشونغ وجبينه مجعد.
"من هناك؟"
"صاحب السمو ، بناءً على أوامر سيدي القديم ، لقد انتظرت هنا لبعض الوقت لحضورك الموقر! قال السيد العجوز إنه إذا كان صاحب السمو يرغب في معرفة بعض الإجابات ، فلماذا لا يكون له مقعد في مقره؟ "
انحنى الحارس في منتصف العمر على جانب الطريق بعمق.
"فنان قديم؟"
رفع وانغ تشونغ حاجب. رفع ستارة العربة ، نظر إلى شعار المطرد الأسود على سحابة على صدر الحارس الأيسر ، حيث ارتطم قلبه.
عشيرة ياو!
ارتجف جسد وانغ تشونغ بشدة.
كانت عشيرة ياو هي العشيرة الوحيدة التي استخدمت هذا النوع من الشعار في العاصمة ، والشخص الوحيد في عشيرة ياو الذي يمكن أن يُعنى بصفته المعلم القديم هو ياو تشونغ ، المعلم القديم ياو!
حتى الشخص الذي عانى كثيرًا مثل وانغ تشونغ لم يستطع إلا أن يهتز ، كانت نظرة مفاجأة شديدة على وجهه.
كان وانغ كلان وياو كلان أعداء قديمين. بدأ وانغ كلان سيد القتال مع سيد ياو كلان القديم في عهد الإمبراطور السابق ، وقد أمضوا حياتهم كلها في مواصلة القتال.
وكان ياو قوانغي من عشيرة ياو قد دعم الملك تشي وابتكر جميع أنواع المخططات ضد وانغ كلان. لولا ظهور وانغ تشونغ السريع في جناح فاست كرين ، لكان وانغ كلان قد وقع في فخه وبدأ في طريق الانحدار ، وهو مصير مختلف تمامًا عن الذي لديهم الآن.
قاتل وانغ تشونغ مع ياو جوانجي وابنه ياو فنغ ، لكنه لم يقاتل أبدًا مع سيد عشيرة ياو القديم. عندما يتعلق الأمر بالسياسة ، كان سيد Yao Clan القديم عدوًا مزعجًا للغاية.
لقد نجا السيد العجوز من عواصف حكومة واحدة تلو الأخرى ، وكان دائمًا ثابتًا.
عندما تولى الإمبراطور الحكيم العرش ، اندلع تمرد في القصر. استغل جده ديوك جيو هذه الفرصة ليكسب ميزة مساعدة التنين على العرش ، وعكس المد والجزر عندما كان الوضع ميؤوسًا منه. وبهذه الطريقة ، سمح للإمبراطور الحكيم بتولي العرش بأمان وأصبح الدوق جيو يحظى بالاحترام من قبل جميع سكان المملكة.
لكن المعلم القديم لعشيرة ياو لم يكن لديه مثل هذه الإنجازات. لم يشترك في التمرد ولم يساعد في تهدئته. ومع ذلك ، فقد تمكن من أن يصبح رئيس وزراء تانغ العظيم ، وأصبحت عشيرته ياو قوة مؤثرة في المحكمة.
الأكثر معجزة ، على الرغم من الإطاحة بالملك تشي في تمرد الأمراء الثلاثة ، ياو قوانغي ، الذي كان أحد مستشاري الملك تشي المهمين ، وظهرت عشيرة ياو سالمة تمامًا. لم يكن هناك شك في أن السيد العجوز ياو قد لعب دورًا رئيسيًا في هذا.
طالما أن السيد العجوز ياو لا يزال يتنفس ، فلن يتمكن أحد من لمس عشيرة ياو.
لم يتوقع وانغ تشونغ أن يرسل السيد العجوز ياو شخصًا لدعوته عندما كان يحقق في الحقيقة وراء أحداث القصر.
اتخذ وانغ تشونغ قراره بسرعة وأعلن بحزم ، "قيادة الطريق!"
أنشأ الإمبراطور الحكيم سفارة أربعة أرباع بقصد دعوة هذين الوزيرين الفاضلين من تانغ العظيم للإقامة هناك حتى يتمكن من استشارة الاثنين عند الضرورة. للأسف ، كان للرجلين المسنين علاقة متوترة لدرجة أن الإمبراطور الحكيم أجبر على تقسيم سفارة أربعة أرباع إلى قسمين. كان أحد الجانبين لـ Duke Jiu من Wang Clan والجانب الآخر كان للسيد Yao القديم لـ Yao Clan.
كان وانغ تشونغ يمر دائمًا بالجانب الشرقي في زياراته لسفارة فور كوارترز ، لكنه لم يذهب أبدًا.
على عكس Duke Jiu ، لم يقم Yao Chong بزراعة غابات الخيزران في فناء منزله. كان فنائه عبارة عن مزيج من الأشياء ، مع أي نوع من الأشجار أو الزهور التي قد يخطر ببال المرء. ولكن يمكن للمرء أن يقول أن سيد Yao Clan القديم لم يحب هذه الأشياء بالضرورة.
لم يتم تقليم الأشجار وتم ترتيب الأزهار بطريقة عشوائية تمامًا.
ولكن ما لفت انتباه وانغ تشونغ حقًا هو أقفاص الطيور العديدة المعلقة من الفروع. أقفاص الطيور كلها مبنية بشكل معقد ، وكلها ظلت نظيفة لامعة. على الرغم من تربية الطيور في الداخل ، كان هناك القليل من البراز في الأقفاص. كانت نظيفة للغاية لدرجة أنه كان من الواضح أنه تم تنظيفها بعناية على فترات زمنية محددة.
الببغاوات ، الأوريول الصفراء ، العندليب ، هواميس ، القبرات ... كانت جميع أنواع الطيور تقفز حول أقفاصها وتغني أغانيها الشنيعة.
يمكن للمرء أن يرى أنه تم إيلاء المزيد من الاهتمام والاهتمام للطيور أكثر من النباتات.
عرف الكثير من الناس في العاصمة أن المعلم القديم ياو يحب تربية الطيور.
"صاحب السمو ، فقط للأمام!" قال حارس عشيرة ياو.
عاد وانغ تشونغ إلى رشده وتبع الحارس إلى قاعة الاستقبال.
في غرفة ليست بعيدة عن مسكن جده ، رأى وانغ تشونغ شخصية بارزة أخرى مؤثرة في البلاط ، وهو رجل كافح مع جده من أجل النفوذ وقاد النصف الآخر من البلاد ومسؤوليها: السيد ياو العجوز.
كان شعره أبيض ووجهه مغطى بالتجاعيد. أمسك بعصا في يده وكان يرتدي ملابس بسيطة إلى حد ما. لقد ظهر مثل أي رجل عجوز آخر.
ما لم يتم إبلاغهم مسبقًا ، فلن يتمكن أحد من اختياره من بين الحشود في الشارع باعتباره رئيس الوزراء اللامع ياو!
أثناء تفقد وانغ تشونغ ياو تشونغ ، تفقد ياو تشونغ وانغ تشونغ.
كان هذا الشاب يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا ، ويبلغ من العمر تسعة عشر عامًا ، وهي فئة عمرية كانت ممثلة بشكل كبير بين السلالات النبيلة. لكن غالبية هؤلاء الأشخاص كانوا لا يزالون يلعبون مع مصارعة الديوك أو قتال الكلاب ، ولا يزالون يكافحون عند أدنى مستويات القوة. ومع ذلك ، كان لهذا الشاب بالفعل مجموعة رائعة من الألقاب: الحامي العام للمقاطعات التسع ، وملك الأراضي الأجنبية ، والجنرال العظيم للحارس الإمبراطوري ، والمسؤول عن جناح لينجيان ، وتلميذ ابن السماء ... إذا كان راغبًا ، فيمكنه جعل هذه القائمة أطول. .
حتى شخص فخور مثل السيد ياو العجوز كان عليه أن يعترف أنه حتى هو لم يكن بإمكانه فعل كل هذا في هذا العمر.
ومن ناحية النفوذ ، ترك فيلم "قد يصبح صحيحًا" وغزو شبه الجزيرة العربية ياو تشونغ يختنق في غباره.
"حاربت وانغ بوو لأكثر من نصف حياتي ، لكن لدهشتي ، خسرت أمام حفيده."
لم يستطع المعلم القديم ياو إلا أن يتنهد عاطفياً عندما نظر إلى وانغ تشونغ.
كان وانغ تشونغ مذهولًا. عرف الجميع فخر "الوزير ياو".
وإلا لما كان يتشاجر مع جده في السبعينيات والثمانينيات من عمره. يمكن للمرء أن يقول أن المجموعة العشوائية للأشجار والزهور في فناء منزله كانت استهزاء بغابات الخيزران الخاصة بجدّه. لم يكن لدى المعلم العجوز ياو سوى ازدراء للأجواء العلمية التي وضعها جده.
لقد سمح لأشجاره بأن تنمو بطول مرتفع بحيث يمكن للسيد العجوز وانغ رؤيتها.
لكن في أول لقاء لـ وانغ تشونغ مع ياو تشونغ ، قال الرجل الذي قال ذات مرة "لن أخسر أمام وانغ بوو حتى في سن الشيخوخة" مثل هذه الكلمات الميسرة.
"صاحب السمو ، ياو تشونغ يعرب عن احترامه!"
أمسك ياو تشونغ ، بملابسه السوداء البسيطة ، بعصاه ووقف وانحنى لوانغ تشونغ.
"لم أكن لأجرء! لا يستطيع وانغ تشونغ قبول قوس الوزير ياو! "
وقف وانغ تشونغ على الجانب وعاد بقوس.
بينما كان ياو ووانغ كلانز أعداء دائمًا ، لم يستغل وانغ تشونغهم في هذا المنعطف وسيحصل على قوس من السيد ياو البالغ من العمر ثمانين عامًا. في حين أن وانغ تشونغ قد لا يتراجع أبدًا عندما تقاتلت عشائرهم ، فإنه سيختار دائمًا الحفاظ على لباقته ولياقته.
الإمبراطور البشري
C1951 - طلب ياو تشونغ!
الفصل 1951: طلب ياو تشونغ!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
كان الأمر الأكثر أهمية بالنسبة إلى وانغ تشونغ هو أنه متأكد من أن ياو تشونغ لم يطلب من اجتماع اليوم تقديم نفسه. كان من المؤكد أن يدفع أي شخص يقلل من شأن المعلم القديم ياو ثمنًا مريرًا.
"ليس سيئا ليس سيئا! متواضع في النصر وكرم في الهزيمة! إذا كان لعشيرتي ياو مثل هذا السليل ، فيمكن أن يموت ياو تشونغ دون خوف بدلاً من أن يقطع أنفاسه الأخيرة ".
كان هذا المنظر مليئًا بالعواطف ياو تشونغ. عندما رأى Yao Chong عبوسًا ، لم يقل المزيد وأشار إلى جانبه وهو يجلس متراجعًا.
"صاحب السمو ، من فضلك."
فكر وانغ تشونغ في الأمر ، ثم رفع رداءه وجلس بجوار ياو تشونغ.
كان المعلم القديم ياو مخططا بارعا ، وكان كل تعبير عن عاطفة أو فعل جزءًا من ذخيرته. لكن في هذه اللحظة ، كان لدى وانغ تشونغ مجموعة من الألقاب وسوار التنين الإمبراطوري ، لذلك لم يخشى أي حيل من السيد العجوز ياو.
"لأي سبب طلب الوزير ياو حضور وانغ تشونغ؟"
وصل وانغ تشونغ مباشرة إلى هذه النقطة.
"هههه ، حادثة القصر الشرقي ، رغبة الإمبراطور الحكيم في بناء جناح السلام ، غيابه عن المحكمة لمدة سبعة أيام متتالية ، طلبه للمحافظات لتقديم موهوبات - جاء سموكم إلى سفارة فور كوارترز لطلب حول هذه الأشياء ، نعم؟ "
لم يغضب المعلم العجوز ياو من هذه الوقاحة وابتسم وهو يتحدث.
"نعم!"
لم ينكر وانغ تشونغ ذلك ، حيث لم تكن هناك حاجة لذلك.
ابتسم المعلم القديم ياو. في عجلة من أمره ، أشار ، وتقدمت الخادمة وقدمت الشاي العطري. لم يكن يمانع عندما رأى أن وانغ تشونغ ليس لديه نية لمس الشاي. تناول كوبه ، ونفخ برفق على الزبد قبل أن يواصل الكلام.
"كم قال جدك؟ هل أخبرك أم لم يخبرك؟ "
ركز قليلاً على كلماته الأخيرة ، ويبدو أنه يشير إلى شيء ما.
"لماذا يجب على الوزير ياو أن يطرح أسئلة يعرف الإجابة عنها بالفعل؟" رد وانغ تشونغ بالرد.
لطالما عُرف ياو تشونغ بالثعلب الماكر. كان ذكيًا ومدركًا.
لم يعتقد وانغ تشونغ أنه لا يعرف.
إذا كان هذا هو الحال بالفعل ، لما أرسل شخصًا ينتظره على الطريق.
"هيه ، إذا كان هذا ما تقوله ، فقد خمّن هذا الرجل العجوز بشكل صحيح. حتى عندما واجهه حفيده ، قرر وانغ بوو التزام الصمت ".
هز ياو تشونغ رأسه وضحك ، على ما يبدو غير متفاجئ.
عبس وانغ تشونغ قليلاً ، لكنه لم يقل شيئًا.
"الوزير ياو يعلم؟"
"هيه ، فقط بعض التخمينات."
ابتسم ياو تشونغ ، ولم يتجنب الموضوع.
"هههه ، لقد مر وقت طويل جدًا ، لكنني لم أتوقع عودة هذه الأمور إلى السطح. بما أن "أونوتش جاو" لن يتكلم كما أن جدك يظل صامتًا ، لا أستطيع أن أخبرك كثيرًا. ومع ذلك ، على عكس الآخرين ، أريد أن أخبركم ، لكني لا أعرف الحقيقة.
"هذا لأنني لم أشارك في العديد من تلك الحوادث!" قال ياو تشونغ.
تجعد جبين وانغ تشونغ أكثر.
لم يقل ياو تشونغ شيئًا في الأساس بهذه الكلمات ، لكن وانغ تشونغ كان يعلم أن المعلم القديم ياو لم يدعوه إلى هنا فقط حتى يتمكن من إلقاء مجموعة من الهراء المحير.
كما هو متوقع ، عندما رأى Yao Chong أن Wang Chong لم يكن ينفد صبره ولم يستمر في استجوابه ، أومأ برأسه بمهارة.
"ومع ذلك ، بينما أنا غير قادر على إخبارك بالحقيقة ، يمكنني أن أخبرك عن أدلة ، إلى أين تنظر!"
شرب حتى الثمالة!
رفع وانغ تشونغ رأسه بشدة في حالة صدمة.
تمامًا كما تكهن ، عرف السيد العجوز ياو الحقيقة. على الرغم من أنه أكد أنه لم يكن مشاركًا في العديد من الحوادث ولم يكن يعرف الكثير ، إلا أن وانغ تشونغ كان واثقًا من أنه يعرف كل الحقيقة.
كواحد من الوجود الموقر في نفس العصر الذي عاش فيه جده وخصي جاو ، كان المعلم القديم ياو ثعلبًا ماكرًا لا يمكن إخفاء القليل منه.
سرعان ما هدأ وانغ تشونغ نفسه وقال بصرامة ، "في أي حالة؟"
كانت عشيرة ياو ووانغ كلان أعداءً لدودين. أراد وانغ تشونغ بشدة معرفة الإجابة ، لكنه لم يصدق أبدًا أن السيد العجوز ياو سيقدم الإجابة على أسئلته ، وقد أرسل شخصًا ينتظره على الطريق ، بدافع قلبه البحت.
كان وانغ تشونغ أصغر من سيد ياو بأكثر من ستين عامًا ، لكنه كان يعلم أن "الوزير ياو" كان دائمًا واحدًا لتقدير الموقف ومعرفة ما يمكن أن يحققه منه. لن يفعل أبدًا أي شيء لم يكن قادرًا على الاستفادة منه.
"هههه ، سموك جاد للغاية. هذا الرجل العجوز لن يكون لديه أي شروط ، فقط مجرد طلب لسموكم ".
لوح المعلم العجوز ياو بيده ، لكن على الرغم مما قاله ، تحول وجهه تدريجياً إلى حزن. أدار رأسه ببطء إلى زاوية خلفه وقال بقسوة ، "أيها الوحش الصغير ، اخرج هنا بالفعل!"
كان وانغ تشونغ مندهشًا ، وتتبع دون وعي نظرة المعلم القديم ياو.
ظلت زاوية الغرفة صامتة تمامًا.
ولكن بعد لحظة ، وووش! رُفِعَت ستارة وخرجت شخصية مترددة للغاية من الخلف.
"ياو فنغ ؟!"
انفتحت عيون وانغ تشونغ في حالة صدمة.
لم يتخيل أبدًا أن ياو تشونغ قد دعا أيضًا ياو فنغ إلى هذا الاجتماع.
لم يستطع أن ينسى كيف تواطأ ياو فنغ ، قبل تناسخه ، مع ما تشو لإيذائه ، مما أغضب والده ، وانغ يان ، وجعل وانغ تشونغ وصمة عار من وانغ كلان.
في وقت لاحق ، أدت حرب الجنوب الغربي ، معركة تالاس ، وغيرها من الأزمات الكبرى ، إلى إبقاء وانغ تشونغ مشغولاً لدرجة أنه لم يكن لديه الكثير من الوقت للقلق بشأن بعض ياو فنغ الصغير. لكن لدهشته ، أحضره ياو تشونغ إلى هنا.
دارت في ذهنه أفكار لا حصر لها وهو يحدق في سليل ياو كلان. أغمق وجهه عندما أدرك فجأة ما يجري.
"الوحش الصغير ، صاحب السمو هنا. اغتنم هذه الفرصة لتقر سموه بأخطائك! " قال المعلم القديم ياو بصرامة.
"لم أفعل أي شيء خاطئ ،" همس ياو فنغ بهدوء ، وانحنى رأسه. كان من الواضح أنه لم يكن على استعداد للمجيء.
"صفاقة! هل تعتقد أنك لم تجلب ما يكفي من المتاعب لعشيرة ياو حتى الآن؟ أم أنك تريد أن تنتهي عشيرة ياو بين يديك؟ "
رفع المعلم العجوز ياو عصاه في حالة من الغضب.
عند رؤية السيد العجوز ياو غاضبًا ، بدا أن ياو فنغ أدرك شيئًا ما ، وصمت على الفور ، ولم يجرؤ على المجادلة.
"هل اعتقدت حقًا أنه يمكنك إخفاء ما فعلته عني ؟! بينما لم يفت الأوان بعد ، اسرع واعترف بخطئك لسمو! " قال المعلم العجوز ياو بشراسة.
لولا حقيقة وجود وريث واحد في كل جيل ، لكان قد أخذ العصا وضرب حفيده بوحشية.
"يا صاحب السمو."
بعد بعض التردد ، سار إلى وانغ تشونغ. كان أكبر من وانغ تشونغ ، وعندما ظهر وانغ تشونغ في جناح فاست كرين مع وانغ شياوياو ، لم يكلف نفسه عناء إلقاء نظرة عليه.
لكن الزمن تغير. يتمتع وانغ تشونغ الآن بقوة لا تصدق ، والضغط الهائل الذي تحلى به جعل ياو فنغ غير مستقر وخائف للغاية من رفع رأسه.
على مدى السنوات القليلة الماضية ، كان Yao Feng في الواقع يعمل بجد للغاية ، وقد حقق إنجازاته الخاصة في مسار حياته المهنية ، لكنها كانت بعيدة كل البعد عن وانغ تشونغ. الجلالة والسلوك الذي نشأ من خلال ذبح الملايين لم يكن شيئًا يمكن أن يتحمله سليل شاب مثل ياو فنغ.
"همف ، بعد أن قال الكثير ، الوزير ياو ، كان كل شيء من أجله!" قال وانغ تشونغ ببرود.
لقد فهم الآن. لا عجب أن ياو تشونغ الفخور الذي لم يحني رأسه أبدًا كان يتنهد عاطفيًا من الخسارة أمام حفيد وانغ بوو. في النهاية ، كان السيد العجوز ياو يمهد الطريق لحفيده الوحيد.
"ياو فنغ ، هل تعتقد أنني نسيت ما فعلته؟ من السهل أن أحصل على مغفرة. كرر "أنا آسف ؛ كنت مخطئا "ثلاث مرات أمامي ثم صفعت نفسك ثلاث مرات!"
تناوب وجه ياو فنغ بين ظلال من اللون الأخضر والأبيض.
"أيها الوغد ، لماذا تقف هناك ؟! لا تجعلوني أستخدم قوانين العشيرة! " زأر المعلم القديم ياو.
تحول وجه ياو فنغ ، وحدث صراع بطولي في ذهنه. أخيرا…
"أنا اسف! كنت مخطئا!
"أنا اسف! كنت مخطئا!
"أنا اسف! كنت مخطئا!"
طلب منه وانغ تشونغ أن يكررها ثلاث مرات فقط ، لكنه فعل ذلك ست مرات ، وبعد كل تكرار ، قام بصفعة على وجهه. بعد ست صفعات ، تحولت وجه ياو فنغ الوسيم منتفخة وكدمات.
لكن السيد العجوز ياو تنهد بارتياح عند رؤية هذا.
إذا كان وانغ تشونغ غاضبًا ومستعدًا لمعاقبة ياو فنغ ، فهذا يعني أنه لا يزال هناك مجال للمناورة بين القبيلتين. من ناحية أخرى ، إذا وافق وانغ تشونغ لكنه بدا هادئًا ، لكان المعلم القديم ياو سيشعر بالقلق.
عندما نظر بين وجه ياو تشونغ المنتفخ والسيد القائد الوسيم المهيب القريب الذي كان وانغ تشونغ ، شعر ياو تشونغ بتضارب المشاعر في قلبه.
خدم هو ووانغ بوو نفس السيد ، وكان كلاهما رئيس وزراء محترم. بالمعنى الدقيق للكلمة ، لقد وصل إلى الشهرة في سن مبكرة عن وانغ بوو وحصل على مكانة أعلى ، لكن في هذه المعركة ، كان لا يزال يخسر.
لم يخسر أمام وانغ بوو ، بل خسر أمام حفيده.
كان جيل وانغ جين ووانغ يان يفتقر إلى أي مكانة بارزة. كان وانغ جين يفتقر إلى الحدة ، ولم يكن واضحًا في أحكامه على الرغم من وقوفه في المحكمة. كان وانج يان غير مرن للغاية ، وكانت تكتيكاته واستراتيجياته شديدة الاستقامة والمحافظة. في الظروف العادية ، كان سيقضي بقية حياته في منصبه قائداً للجيش.
وفي الظروف العادية ، لم يكن من الممكن أن يأمل شقيقان وانغ في قمع ياو غوانغي. للأسف ، في النهاية ، أنتجت وانغ كلان وانغ تشونغ!
عندما نظر إلى ياو فنغ ، لا يزال يرتجف من الإذلال الذي تعرض له للتو ، تنهد ياو تشونغ.
كان فجأة يحسد وانغ بوو.
لقد رفضت عشيرة ياو!
تقرر هذا منذ اللحظة التي تم فيها الإطاحة بالملك تشي - لا! وقد بدأ بالفعل في جناح فاست كرين. منذ أن ظهر ، كان من المؤكد أن Yao Clan ستغرق بقوة ، ويبدو أن Yao Feng لم يكن لديه القدرة على تحمل المسؤولية الثقيلة.
قديم ، قديم جدا.
تم التغلب على الحزن والأسى ياو تشونغ. لم يستطع الصمود لفترة أطول ، لذا لم يتمكن من محاولة سوى مرة واحدة أخيرة لتحسين وضع Yao Clan.
لم يفهم أحد أكثر منه أنه إذا لم تتصالح Yao Clan مع Wang Clan الآن ، فبمجرد رحيله ، حتى بقاء Yao Clan سيصبح موضع شك.
الإمبراطور البشري
C1952 - قانون التوازن!
الفصل 1952: قانون التوازن!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
لم يقل وانغ تشونغ شيئًا. كان بإمكانه أن يخمن ما كان يفكر فيه المعلم القديم ياو ويشعر بما كان يشعر به ، لكنه لم يكن متأثرًا. بالنسبة له ، كان السماح لـ Yao Feng بالرحيل على الرغم من الضغائن بين القبيلتين كان بالفعل متساهلاً للغاية.
كان شاغل وانغ تشونغ الأكبر هو الإجابة التي أرادها ياو تشونغ. كانت مسألة الدولة أكثر أهمية بكثير من ياو فنغ الصغير.
لم تعد حالته ومستوى تربيته كما هي ، وتغير مجال رؤيته بشكل طبيعي أيضًا.
لم يعد هو وياو فنغ يعيشان في نفس العالم.
"اذهب!"
لوح المعلم القديم ياو بيده. لم يعد من المناسب أن تسمع ياو فنغ ما سيحدث بعد ذلك.
لم يجرؤ ياو فنغ على المجادلة. خفض رأسه وأمسك بوجهه وغادر بسرعة.
بمجرد رحيل ياو فنغ ، صمتت الغرفة بأكملها. كما انسحب جميع الخادمات والحراس. شعر وانغ تشونغ بأنه لم يكن هناك شخص واحد على بعد عشرات الخطوات من الغرفة.
نظر وانغ تشونغ إلى ياو تشونغ ، وأصبح تعبيره جادًا. كان يعلم أن الوقت قد حان للموضوع الرئيسي.
"سموك ، كل شيء له أثره. إذا كنت تريد حقًا العثور على بعض الأدلة ، فيجب أن تبحث في كتب القصر منذ حوالي ثلاثين عامًا. ما تجده قد يفاجئك. هذا هو أقصى ما يمكنني إخبارك به ".
عندما تحدث ياو تشونغ ، تنهد ووقف ببطء.
"سموك ، لقد تأخر الوقت. لن احتفظ بك. بالنسبة لبعض الأشياء ، فإن معرفة الكثير ليس بالضرورة أمرًا جيدًا. صاحب السمو ، تذكر أنه كلما قل عدد الأشخاص الذين يعرفون ذلك ، كان ذلك أفضل. في بعض الأحيان ، حتى التكهنات تعتبر جريمة ".
شعر وانغ تشونغ بنبض قلبه حيث ترددت أصداء هذه الكلمات في ذهنه.
بدا ياو تشونغ وكأنه يشير إلى شيء ما ، لكن لا أحد يستطيع حقًا أن يخمن ما كان يقوله الثعلب العجوز حقًا.
"شكرا لك الوزير ياو!"
وقف وانغ تشونغ ، وانحنى ، ولم يقل المزيد ، وبدأ في شق طريقه نحو الباب.
كانت "كتب القصر منذ حوالي ثلاثين عامًا" بالفعل أكثر مما كان يتوقعه من ياو تشونغ. كان وانغ تشونغ واثقًا من أنه إذا اتبع هذا المسار ، فسيجد شيئًا ما.
فقط عندما كان وانغ تشونغ على وشك الوصول إلى البوابة الرئيسية ، نادى صوت. "انتظر لحظة!"
أذهل وانغ تشونغ توقف واستدار.
بعد بعض التردد ، تبع ياو تشونغ وانغ تشونغ.
"سموك ، هل تعرف لماذا لا أستمتع بتربية الزهور أو الخيزران ، وبدلاً من ذلك أختار تربية الكثير من الطيور وتعليق العديد من أقفاص الطيور في سفارة الأربعة أرباع؟"
"انا لست."
ابتسم وانغ تشونغ وهو يعلم أن ياو تشونغ سيعطي الجواب.
"هههه ..."
تنهد ياو تشونغ. مشى إلى مكان ليس بعيدًا عن البوابة الرئيسية ، ووضع عصاه ، وأخذ هوامي من مسند قدم معدني.
على عكس الطيور الأخرى ، لم يكن hwamei في قفص الطيور. بدلاً من ذلك ، أبقى الخيط الموجود على ساقه اليمنى مربوطًا بمسند القدم.
قام Yao Chong بفك الخيط ، وبدأ hwamei في القفز حول راحة Yao Chong ، وهو يغني بسعادة. كان من الواضح أنه مألوف للغاية مع ياو تشونغ.
"الطيور التي أقوم بتربيتها هي أفضل العينات التي تم جمعها من جميع أنحاء الأرض. يشعر حراس Four Quarters Embassy بالقلق من أنهم سيطيرون بعيدًا ، لذلك يستخدمون خيوطًا لربطهم بمساند أقدام معدنية ، لكن ليس لديهم أي فكرة أن هذه الطيور لن تطير بعيدًا ".
عندما تحدث ياو تشونغ ، دفع راحة يده لأعلى. رفرفت hwamei بسعادة بجناحيها وانطلقت.
لكن الهوامي طارت بضع عشرات من الأقدام قبل أن يصبح جسدها غير مستقر ، وانخفض من السماء عائدة إلى الأرض.
"الرصيد؟"
عبس وانغ تشونغ عندما قال هذه الكلمة. بفضل طاقته النفسية الإدراكية ، يمكنه رؤية كل شيء بوضوح. كان سبب فقدان hwamei توازنه وسقوطه على الأرض هو أن Yao Chong قطع عدة ريش من جانبه الأيمن.
لم يكن القطع واضحًا للغاية ، ولكن تم اختيار الريش بعناية بحيث أصبح الريش الأيمن والأيسر الآن "غير متوازنين".
كما تم قص ريش الذيل!
"نعم ، التوازن!"
ظهرت نظرة من المديح في عيون السيد العجوز ياو وهو ينظر إلى وانغ تشونغ.
"لقد وقفت في المحكمة لعقود من الزمن ، وعانيت من جميع أنواع العواصف: الخلافات بين الفصائل ، والخلافات السياسية ، والصراعات العسكرية الكونفوشيوسية ، والصراعات على السلطة الإمبريالية ... بغض النظر عن مدى قوة الموجة أو أي جانبين يتقاتلان ، تمكنت من الوقوف بحزم. بغض النظر عن الإمبراطور الذي توج ، كان لي مصلحتهم. كان هذا كله بسبب التوازن ".
التقط المعلم العجوز ياو عصاه وتطلع إلى الأمام. في هذه اللحظة ، اندلع جسده النحيف المنكمش بقوة هائلة ومخيفة جعلت حتى وانغ تشونغ يثير دهشة.
تم الاعتراف بالمعلم القديم ياو في الدوائر السياسية في Great Tang كشجرة دائمة الخضرة. أي ملك يتولى العرش لا يمكن أن يتجاهله ، ويحترمه جميع المسؤولين. لم يكن بإمكان أي عاصفة من أي نوع أن تفعل شيئًا له ، ولم يعرف سوى المعلم العجوز ياو أسرار نجاحه وأسبابه. لم يتخيل وانغ تشونغ أنه سيلخص تجربته ويخبر أسراره لحفيد خصمه مدى الحياة.
"الوزير ياو؟" سأل وانغ تشونغ في حيرة.
"كان لدي طفلان. توفي الأكبر في سن مبكرة ، وبينما يتمتع الابن الثاني ، قوانجي ، ببعض الذكاء ، فإن الحكمة الصغيرة لا تستحق العرض. علاوة على ذلك ، فإن شخصيته لا تتحلى بالصبر ، وسيكون من الصعب عليه إنجاز أي شيء عظيم. أما بالنسبة لذلك الطفل فنغ إر ، فقد وُلد بطيئ الذكاء ولا يمكن أن يكون مفيدًا للغاية ".
يبدو أن السيد العجوز ياو لم يسمع وانغ تشونغ وهو يهز رأسه ويتحدث إلى نفسه.
"هذا هو المبدأ الذي طورته من خلال تجربتي في الحياة ، ولكن لا أحد في Yao Clan يمكنه أن يرثه. لقد كان هذا أكبر ندم في حياة هذا الرجل العجوز. وأغلبية سكان العاصمة إما عاجزون أو حمقى ، ولا أحد منهم قادر على الدخول في رؤيتي وترث تعاليمي.
"هذا الرجل العجوز لم يتوقع أن الشخص الوحيد الذي يمكنه أن يرث تعاليمي سيكون حفيد ذلك الوغد العجوز."
تنهد السيد ياو العجوز عاطفيا.
كان قد استجوب ياو جوانجي وياو فنغ وآخرين بنفس السؤال. كان الغالبية منهم في حيرة من أمرهم ، وحتى ياو جوانجي كان بحاجة إليه حتى يصل إلى نهاية المحاضرة تقريبًا ليفهمها.
لكن وانغ تشونغ كان مختلفًا. لقد فهم المبدأ بالكاد أي دافع على الإطلاق.
ياو تشونغ لا يسعه إلا التغلب عليه بالعاطفة والتنهد.
"هيه!"
لقد فهم وانغ تشونغ تمامًا ما أراده المعلم القديم ياو. كان يخطط على مضض لنقل المبادئ التي تعلمها خلال حياته السياسية إلى حفيد خصمه.
"لقد قبلت النوايا الحسنة للمعلم القديم ياو ، ولكن ما يسمى بمسار التوازن هو شيء مشابه لعقيدة الوسط في المدرسة الكونفوشيوسية. في حين أنهم مختلفون ، فإن اختلافاتهم ليست كبيرة جدًا. يعد هذا المبدأ شيئًا واحدًا عندما يكون العالم في سلام ، ولكن إذا كانت السهول الوسطى في خطر بينما يلتزم الجميع بهذا المبدأ ويهتمون بأنفسهم ، فإن رغبتهم في تحقيق مكاسب شخصية تجعلهم يخافون من التقدم إلى الأمام ، فإن المقاطعات التسعة ستفعل ذلك. كن في خطر ، تانغ العظيم في خطر ، والناس في خطر!
"مسار التوازن هذا جيد فقط للحفاظ على إنجازات سلف المرء وليس البناء عليها. إنه ليس الطريق الذي يؤيده وانغ تشونغ! إذا كان الوزير ياو يخطط لتمريرها إلي ، فلا داعي لذلك ".
ابتسم وانغ تشونغ.
فوجئت ياو تشونغ بهذه الكلمات.
"جيد! نعم ، طريقة للحفاظ على الإنجازات. أنت محق. قانون التوازن هذا ليس مناسبًا لك. كان هذا الرجل العجوز يفكر في الأشياء ".
ابتسم ياو تشونغ ، وشعرت بالارتياح.
كان لكل شخص طريقه الخاص ليتبعه ، وبناءً على المسار الذي سلكه سليل وانغ كلان بالفعل ، فإن هذه الطريقة لم تناسبه حقًا.
بموجة من جعبته ، غادر وانغ تشونغ مقر إقامة ياو تشونغ. وقف ياو تشونغ عند البوابة ، وعلى الرغم من أنه تم رفضه ، إلا أنه كانت لديه ابتسامة مرتاحة على وجهه الحذق.
كرياك!
فتح وانغ تشونغ باب عربته ودخل. كان يجلس في الداخل شخصية أنيقة تنضح برائحة ناعمة.
"كيف وجدته؟" سأل شو تشيتشين. لقد فوجئت جدًا بسماع أن السيد العجوز ياو قد استدعى وانغ تشونغ.
تلاشت ابتسامة وانغ تشونغ عندما قال بصرامة ، "لم يتبق الكثير من الوقت للسيد العجوز ياو!"
لم يكن المعلم العجوز ياو يبدو وكأنه القائد الذي كان طوال معظم حياته ، حيث بدا وكأنه رجل عجوز عادي يتعامل مع شؤونه الأخيرة.
كان الوزير ياو ، رجل دولة كبير في ثلاث حكومات ، يحظى بالاحترام من جميع مستويات المجتمع. فقط في نهاية حياته ، من أجل استمرار عشيرته ، من شأنه أن يخفض رأسه الفخور.
وعندما فحصه وانغ تشونغ من خلال قدرة العالم الحقيقي ، كان بإمكانه أن يخبرنا أن السيد ياو البالغ من العمر ثمانين عامًا لا يمكن أن يستمر لفترة أطول.
لم يستطع وانغ تشونغ إلا أن يتنهد بحزن. بغض النظر عن أخطائهم أو حقوقهم ، يجب احترام الرجل عند الموت. بينما قاتل Yao Clan و Wang Clan لفترة طويلة جدًا ، لم يكن هناك شك في المساهمات التي قدمها المعلم القديم ياو نحو السلام والازدهار اللذين يتمتع بهما Great Tang.
"تحرك للخارج!" أمر وانغ تشونغ.
"حياه!"
وبصرخ ، غادرت العربة سفارة شركة فور كوارترز.
……
عند عودته من سفارة فور كوارترز ، أمر وانغ تشونغ لو تينغ ويانغ تشاو بفحص كتب القصر منذ ثلاثين عامًا ، وسرعان ما قاما باكتشاف.
سموك ، فحصنا جميع الكتب في القصر. جميع السجلات المتعلقة بمسؤولي المحكمة والجنرالات ، بما في ذلك سجلات الدوق جيو والوزير ياو ، كاملة ، ولكن كانت هناك مشكلة صغيرة ... "
في القاعة الرئيسية لمقر إقامة ملك الأراضي الأجنبية ، انحنى Xu Keyi وهو يتساءل عن كيفية شرح ما اكتشفوه.
تجعد جبين وانغ تشونغ عندما سأل ، "ما المشكلة؟"
"هذا ... جميع السجلات الموجودة في القصر كاملة ومحفوظة جيدًا. Taizu و Taizong و Gaozu و Gaozong ... سجلات جميع أباطرة التانغ العظيم السابقين كلها موجودة ، لكن جزء كبير من المعلومات المتعلقة بالإمبراطور الحكيم قد اختفى. لا توجد سوى معلومات تتعلق بعد أن تولى الإمبراطور الحكيم العرش! " قال شو كيي بصرامة.
(تريفور: تاريخيًا ، لم يكن هناك إمبراطور تايزو في عهد أسرة تانغ.)
جلس وانغ تشونغ منتصبًا على كرسيه وصدم "ماذا!؟"الإمبراطور البشري
C1953 - سكن يان!
الفصل 1953: مقر يان!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
كان للسيادة وضع خاص ، وكانت السجلات المتعلقة بهم ذات أهمية قصوى ، تتطلب اكتمالها. يمكن للمرء أن يقول أن تاريخ السهول الوسطى تم إنشاؤه من خلال الجمع بين عهود ملوك مختلفين.
وكانت سجلات تصرفات صاحب السيادة أكثر أهمية. حتى عندما كان الملك في غرفة نومه ، كان هناك خصي في الخارج لتسجيل أفعاله. من هذا ، يمكن للمرء أن يرى مدى صرامة السجلات.
لكن الآن ، سجلات الإمبراطور الحكيم ، أحد أكثر الملوك حكمة في تاريخ السهول الوسطى وإمبراطور تانغ العظيم الأبرز ، كانت غير مكتملة ، وكانت المعلومات المهمة المتعلقة بحياته قبل صعوده إلى العرش مفقودة. كان هذا ببساطة لا يمكن تصوره.
نظر وانغ تشونغ لا شعوريًا إلى شو تشيتشين ، ويمكنهما رؤية الصدمة في عيون بعضهما البعض.
"لا عجب أن المعلم العجوز ياو كان غامضًا جدًا بكلماته. يبدو أنه كان يشير إلى هذا؟ "
بدت Xu Qiqin وكأنها جنية في ثوبها الأبيض ، وألمعت عيناها بالذكاء.
في سفارة فور كوارترز ، أخبر السيد العجوز ياو وانغ تشونغ بالبحث في سجلات القصر منذ حوالي ثلاثين عامًا. في ذلك الوقت ، لم يفهم الاثنان ، ولكن الآن ، بدت السجلات التاريخية للإمبراطور الحكيم مشبوهة للغاية.
"سجلات القصر مختلفة عن السجلات التي يحتفظ بها المؤرخون ، ولا يستطيع حتى المؤرخون تحدي القوانين. بالإضافة إلى ذلك ، فإن السجلات التاريخية المحفوظة في القصر خاصة جدًا. لا يقتصر الأمر على وجود أشخاص معينين من المفترض أن يحتفظوا بالسجلات ، بل إن السجلات تخضع لحراسة الجيش الإمبراطوري ، ويواجه الغرباء صعوبة بالغة في الدخول. بالإضافة إلى ذلك ، بمجرد تسجيل السجلات ، لا يملك حتى كبار المسؤولين سلطة مراجعتها أو تعديلها. في الوقت الحالي ، اختفت عشرة مخطوطات من سجلات Sage Emperor. هذا بعيد كل البعد عن الطبيعي! "
عبس وانغ تشونغ عن عبوسه وهو يتحدث بجدية.
"السؤال هو لماذا ومن سيفعل هذا!"
حواجب Xu Qiqin محبوكة معًا.
لا علاقة لتسجيل وتجميع تاريخ أحد السيادة بالمحكمة أو بأي نزاع بين الفصائل ، وكانت هذه سجلات منذ عقود. من سيخرج عن طريقه لسرقتها أو تدميرها؟
علاوة على ذلك ، كانت سجلات الأباطرة الآخرين كاملة. لماذا كانت سجلات الإمبراطور الحكيم فقط غير مكتملة؟
الأهم من ذلك ، كان هذا مرتبطًا بطريقة ما بالأفعال الشاذة الأخيرة للإمبراطور الحكيم. ما الذي كان يلمح إليه المعلم القديم ياو؟
في هذه اللحظة ، كانت أذهان الزوجين تعج بنظريات لا حصر لها.
كانت التحولات الرئيسية التي تحدث في المجال وداخل المحكمة تتزايد بشكل غير مفهوم.
قبل ذلك ، لم يكن أي منهما ليتخيل أبدًا أن كل هذا يعود إلى حوالي ثلاثين عامًا ، ولم يتخيلوا أن سجلات الإمبراطور الحكيم ستفقد أبدًا.
وتسبب تدمير السجلات المهمة في القصر بعقوبة الإعدام. من الذي يمكن أن يكون جريئًا جدًا لفعل مثل هذا الشيء؟
اجتاحت طبقات كثيفة من الضباب ، وسكت الناس في القاعة.
بعد بضع لحظات من التفكير ، رفعت Xu Qiqin رأسها فجأة.
"على الرغم من أنني لا أعرف السر المخفي في تلك السجلات المفقودة ، لا تزال هناك طريقة أخرى للعثور على السجلات منذ حوالي ثلاثين عامًا!"
أومأ وانغ تشونغ برأسه ، وتحدث الاثنان في انسجام تام:
"سكن يان."
تتعلق السجلات في القصر بشكل أساسي بكلمات وأفعال الأمراء والأميرات ، بما في ذلك مدى أدائهم الجيد في واجباتهم المدرسية ، والمعلمين الذين علموهم ، وجلسات الأسئلة والأجوبة مع الملك.
بالطبع ، تم أيضًا تسجيل الحياة اليومية وسلوك الملك.
ووقعت العديد من هذه الحوادث في القصر ، حيث لم يتمكن المؤرخون من الوصول إليه.
ومع ذلك ، طالما شارك الأمراء والأميرات في الأنشطة خارج القصر ، والتفاعل مع سليل العاصمة النبلاء ، فلا يزال بإمكان المؤرخين الحصول على المعلومات ذات الصلة وتسجيلها ، على الرغم من اختلافها إلى حد ما عن السجلات الموجودة في القصر.
……
في Great Tang ، كان هناك عدد غير قليل من الناس الذين لم يعرفوا بعض الدوق أو غيره من النبلاء ، لكن القليل منهم لم يعرف عن عشيرة الكاتب الكبير Yan.
على الرغم من أن وانغ تشونغ نشأ في العاصمة وعاش هناك لمدة عشر سنوات أو عدة سنوات ، كانت هذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها بزيارة مقر إقامة يان كلان.
كان السبب بسيطًا جدًا. بالنسبة للعديد من سليل العاصمة ، كانت يان كلان "بركة التنين" ، "كهف النمر" ، الأرض المحرمة للعاصمة.
على الرغم من أن أعضاء عشيرة يان لم يعرفوا فنون الدفاع عن النفس ، لكونهم جزءًا من عشيرة علمية ، كانت الفرش التي يمسكون بها أكثر حدة وخوفًا من أي سيف.
في اللحظة التي وصلت فيها الكلمات أو السلوك الضار إلى آذان عشيرة يان وتم إدخالها في السجل التاريخي ، سيصبح الشخص المعني إلى الأبد منبوذًا من عشيرته.
"يا لها من ملكية كبيرة!"
عندما وصل وانغ تشونغ ورأى العديد من المباني من الحجر الرمادي والبلاط الخزفي ، كان بإمكانه فقط التنهد.
لم يكن سكن يان كلان باهظًا مثل العقارات النبيلة الأخرى ، ولم تكن هناك أسود حجرية أمام البوابة. بدا الأمر غير واضح للغاية ، لكنه كان أكبر بكثير من ممتلكات النبلاء الآخرين.
كما يعلم الجميع ، كانت Yan Clan عبارة عن عشيرة من المسؤولين المدنيين الذين كانوا دائمًا غير واضحين للغاية ، وكانوا يرتدون ملابس واضحة لدرجة أن العديد من الناس نسوا أن Yan Clan كانت عشيرة عظيمة حقيقية شغلت منصب Grand Scribe لأجيال.
قد تتغير السلالات ، ولكن بصفتها مراقبون تاريخيون وقفوا خارج المحكمة ، فقد صمدت يان كلان دائمًا.
تم منح جزء كبير من سكن يان كلان من قبل أحد السيادة السابقة ، ووافق الملوك المستقبليون ، حتى على الأرض.
تم استخدام غالبية المباني في المسكن لحفظ السجلات.
بعد بعض التفكير ، توجه وانغ تشونغ إلى مقر إقامة يان كلان ، وخرج جميع تلاميذ يان كلان للترحيب به بأبهة واحتفال.
ومع ذلك ، فإن الشخص الذي جاء لاستقبال وانغ تشونغ لم يكن يان ونزهانغ ، ولكن ابنه يان وينشن.
"الأب كبير في السن ، وجسده يضعف ويضعف ، ويتطلب المزيد من الراحة والهدوء. لم يعد يسجل العديد من الحوادث ، ويلجأ إلى هذا لتسجيلها. لقد وافق الإمبراطور الحكيم بالفعل على كل هذا. إذا احتاج صاحب السمو إلى أي شيء ، يمكنك أن تسألني مباشرة ".
تفاجأ وانغ تشونغ ، لكن عندما فكر مرة أخرى في يان الأكبر ، أدرك أن الرجل كان حقًا في عمر أصبح فيه الجسم متيبسًا ومتعبًا.
"اللورد يان ، شكرًا لك على المشكلة. أود أن أتفقد بعض السجلات التاريخية المتعلقة بالمحكمة. آمل أن يتمكن اللورد يان من استيعابي في هذا الأمر ".
نظر وانغ تشونغ حوله إلى أعضاء Yan Clan الآخرين وهو يشرح هدفه.
بدا يان وينشن مترددًا.
بمجرد كتابتها ، تم ختم السجلات التاريخية لعشيرة يين بعيدًا حتى لا يتمكن أعضاء الحكومة الحاكمة من قراءتها. كانت هذه قاعدة موجودة على وجه التحديد حتى لا يتمكن المسؤولون من رؤية السجلات التي رسمتها في صورة سيئة ومحاولة تعديلها لتحسين مظهرها في التاريخ.
وقعت مثل هذه الحوادث في الماضي.
كان بعض النبلاء عديمي الضمير تمامًا عندما يتعلق الأمر بتزيين السجل التاريخي ، وإرسال القتلة في الليل لسرقة السجلات ، وحتى الذهاب إلى أبعد من ذلك لتوظيف سرقة أدبية لإعادة نسخ نصوص كاملة. لكن في النهاية ، ما زالت عائلة يان اكتشفت الأمر.
حتى الملوك حاولوا تجميل سمعتهم ، وحذف السجلات غير المواتية لهم.
بعد كل هذه الحوادث ، أصدرت يين كلان مرسومًا منذ فترة طويلة يقضي بإغلاق جميع السجلات التاريخية وعدم قراءتها. لم تكن هناك استثناءات ، لا للحكام ولا لكبار المسؤولين.
كان هذا شرطًا أساسيًا لتولي أعضاء عشيرة يان مسؤولية المؤرخين ، وهو شرط مسبق قبله جميع الملوك.
لم يكن التاريخ مجرد تمرين كتابي. احتاجت عائلة يان أيضًا إلى التأكد من صحة سجلاتهم التاريخية.
"أعرف قوانين عشيرة يان ، ولا أنوي قراءة سجلاتي الخاصة. قبل سن السادسة عشرة ، كان وانغ تشونغ يُعرف باسم التبذير اللذيذ في جميع أنحاء العاصمة ، حتى أنه شخص اعتدى على امرأة. يعلم الجميع في العاصمة ، ولم يأت وانغ تشونغ بنية تعديل هذا الحساب ، "صرح وانغ تشونغ مباشرة ، ويبدو أنه يعرف ما يخشاه يان وينشن.
تنهد يان وينتن وأعضاء عائلة يان الآخرون بارتياح عند سماع ذلك. طالما لم يأت وانغ تشونغ إلى هنا لهذا الغرض ، كان كل شيء لا يزال قابلاً للتفاوض.
انحنى يان وينشن وقال بإخلاص ، "سموك ، ليس الأمر أن عشيرة يين لدينا غير راغبة ، لكن قوانين عشيرة يان تمنع حتى أعضاء عشيرة يان من قراءة السجلات ، ناهيك عن الغرباء. وقعت حادثة كهذه أيضًا في عهد الإمبراطور تايزونغ ، والجميع في المحكمة يعرفون ذلك. أنا متأكد من أنه ليست هناك حاجة لشرح ما حدث بعد ذلك. صاحب السمو ، أرجوك سامحني! "
على الرغم من أن وانغ تشونغ كان ملك الأراضي الأجنبية وأحد الشخصيات البارزة في الأرض ، إلا أن هناك بعض الأشياء التي لا يمكن لعشيرة يان التنازل عنها.
نظر وانغ تشونغ حوله وقال بجدية ، "اللورد يان ، هل يمكنني التحدث معك وحدك؟"
قفز قلب يان وينشن وهو يحدق بصدمة في وانغ تشونغ.
"الجميع ، انسحبوا!"
بناءً على أمر يان وينشن ، انسحب جميع الأعضاء الآخرين. تحول يان وينشن بسرعة إلى وانغ تشونغ.
"هل يمكن لسمو أن يتكلم الآن؟"
"اللورد يان ، هذا الشخص لم يأت لأسباب شخصية ، ولكن لأسباب تتعلق بالمحكمة. يرغب وانغ تشونغ في فحص السجلات المتعلقة بالحياة المبكرة للإمبراطور الحكيم ".
شرح وانغ تشونغ بسرعة كيف تمت سرقة السجلات المتعلقة بحياة الإمبراطور الحكيم قبل توليه العرش.
"ماذا؟"
ارتجف يان وينشن ، وعيناه كانتا مفتوحتين.
في حين أن السجلات في القصر لم تكن ملكًا لعشيرة يان ، إلا أن السجلات التاريخية كانت تُدار دائمًا بموجب نظام صارم ، داخل القصر وخارجه.
علاوة على ذلك ، من أجل تجميع التواريخ ، تم إرسال جميع سجلات القصر من الأسرة الإمبراطورية إلى عائلة يان حتى يمكن فحصها والرجوع إليها وتجميعها. كان هذا من الأدوار المهمة الأخرى لعشيرة يان.
وكانت هذه سجلات ملك. بغض النظر عمن فعل هذا الفعل ، بمجرد العثور عليهم ، سيواجهون عقوبة الإعدام.
"هذه مسألة في غاية الأهمية ، وهناك العديد من الأشياء التي قد يعرفها والدك الفاضل فقط. وبالتالي ، إذا كان ذلك ممكنًا ، آمل أن أرى الكاتب الكبير المحترم "، قال وانغ تشونغ بإخلاص.
"سموك ، ليس الأمر أنني غير راغب ، لكنني غير قادر. لأقول الحقيقة ، والدي يبلغ من العمر ثمانين عامًا تقريبًا ، ولأنه يقضي ليال طويلة في تجميع التواريخ ، فقد وضع عبئًا ثقيلًا على جسده لا يملك الطاقة اللازمة لتحمله. بل إن هناك أوقات يصبح فيها شديد النسيان ".
ابتسم يان وينتشن بمرارة.
فاجأ وانغ تشونغ. لم يتنبأ قط بموقف كهذا.
لم يكن وانغ تشونغ على دراية بالحالة التي وصفها يان وينشن. في عالم آخر ، كان يُعرف باسم "مرض الزهايمر" أو خَرَف الشيخوخة.
هذا يعني أيضًا أن محاولات وانغ تشونغ لتعلم أفكار الكاتب الكبير حول هذه المسألة قد باءت بالفشل.
غرق قلب وانغ تشونغ.
قال يان وينشن: "هذا في الواقع هو السبب الحقيقي الذي جعل هذا الشخص يحل محل الأب".الإمبراطور البشري
C1954 - السجلات المحترقة!
الفصل 1954: السجلات المحترقة!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
أولى المؤرخون أهمية قصوى لدقة السجلات ، وبمجرد أن لم يعد بإمكانهم تذكر الأشياء بشكل صحيح ، كانت حياتهم المهنية قد أنجزت بشكل أساسي من أجلها.
"اللورد يان ، أنت تعرف أيضًا الأحداث في المحكمة وكيف يختلف الإمبراطور الحكيم كثيرًا عما كان عليه في الماضي. أعلم أن يان كلان تقدر السجلات التاريخية بشكل كبير ، لكن القصد الأصلي لعشيرة يان كان منع المسؤولين من التدخل في سجلاتهم الخاصة وتحرير الكتب.
"لكن السجلات التي يريد وانغ تشونغ فحصها تعود إلى حوالي ثلاثين عامًا ، فيما يتعلق بالوقت الذي سبق أن تولى الإمبراطور الحكيم العرش. لا علاقة له بالمحكمة أو بأي مسئولين آخرين. في غضون عدة عقود ، ستُنشر هذه السجلات للعامة بنفس الطريقة. عند قراءة هذه السجلات ، لن يؤثر وانغ تشونغ على يان كلان أو المسؤولين أو المحكمة. آمل أن يتمكن اللورد يان من تلبية طلبي! " قال وانغ تشونغ بصرامة.
صمت يان وينشن. كان وانغ تشونغ على حق. إذا قرأ فقط سجلات الحياة المبكرة للإمبراطور الحكيم ولم يقرأ سجلاته الخاصة ، فلن يكون لذلك تأثير يذكر على يان كلان أو المحكمة أو أي من المسؤولين الآخرين.
في ذهن يان وينشن ، كان هذا هو أفضل سيناريو ، لكن قواعد عشيرة يان ...
"اللورد يان ، المؤرخون مسؤولون أيضًا. طالما أنهم لا يتحدون مبادئهم ، يجب أن يكونوا قادرين على عمل بعض الاستثناءات. أنت تعرف أيضًا اختيار النساء الموهوبات. على الرغم من أن الإمبراطور الحكيم قال في وقت سابق إنه كان يضع الأمر جانباً ، فإن وضعه جانباً يعني أنه لم يستسلم ويمكنه اقتراحه مرة أخرى في أي وقت.
"الناس في جميع أنحاء المملكة غير مرتاحين. بمجرد أن يبدأ الاختيار ويجب على مختلف المقاطعات والقيادات أن تقدم نسائها ، سينتهي الأمر بفصل الأم والابنة والأب والابنة والأخ والأخت. كيف يمكن أن يتحمل ميلورد رؤية مثل هذا المنظر؟
"إن مسألة جناح السلام هي أيضًا علامة. هذا مجرد بناء قصر ، ولكن ماذا لو غير جلالة الملك رأيه فجأة وحاول تقليد الإمبراطور يانغ وبناء قصور في جميع أنحاء المملكة؟ من المؤكد أن هذا البناء المفرط سيضع عبئًا على الناس ... هل يرغب ميلورد حقًا في رؤية الأمور تصل إلى هذه الحالة؟ " قال وانغ تشونغ.
"هذه…"
أصبح يان وينشن مترددًا على الفور.
كان وانغ تشونغ على حق. كان المؤرخون لا يزالون مسؤولين ، وكانت يان كلان مكونة من مسؤولين أكاديميين اهتموا بازدهار الإمبراطورية وسعادة الناس. كان هذا ما يأمل أعضاء عشيرة يان في رؤيته.
ولكن…
"اللورد يان ، من فضلك!" قال وانغ تشونغ رسميا.
"هههه ..."
تنفس يان وينشن الصعداء ثم رفع رأسه في النهاية.
"سموك ، هل يمكنك أن تضمن أنك لن تذكر أمر اليوم لأي غرباء؟
"أيضًا ، هل يمكن أن تساعدك هذه السجلات حقًا في حل المشكلات في المحكمة؟"
كان وانغ تشونغ سعيدًا بسماع هذا ، مع العلم أن يان وينشن قد خفف من قبضته.
"يضمن وانغ تشونغ ألا يسمع أي شخص من الخارج بأمر اليوم. بالإضافة إلى ذلك ، فإن سجلات حياة الإمبراطور الحكيم قبل تنصيبه مهمة للغاية حقًا لحل الأحداث الأخيرة في المحكمة! " قال وانغ تشونغ رسميا.
"تمام! أنا على ثقة صاحب السمو! سموك ، من فضلك انتظر لحظة بينما تتفقد وينشن السجلات ".
تنهدت يان وينتشن عاطفيا.
"شكرا جزيلا سيدي!"
العديد من المباني في Yan Clan Residence غير مخصصة للسكنى.
في الداخل كانت توجد صفوف وصفوف من أرفف كتب خشبية ، كل غرفة ممتلئة بهذه الطريقة. أي شخص لم يكن عضوًا في Yan Clan سوف يستغرق وقتًا طويلاً للتنقل في هذه المكتبة الضخمة والعثور على السجلات التي يبحث عنها ، أو ربما لم يعثر عليها على الإطلاق.
انتظر وانغ تشونغ بهدوء في الغرفة. بغض النظر عن أي شيء ، كان عليه أن يحصل على تلك السجلات ، والتي ستكون أعظم حصاد له من هذه الرحلة.
بعد ساعة ، عاد يان وينشن أخيرًا ، وكان وانغ تشونغ يأمل في الحصول على الكتب. لكن في اللحظة التي دخل فيها ، شعر وانغ تشونغ أن هناك خطأ ما.
لم يكن يان وينتشن خالي الوفاض فحسب ، بل كان لديه تعبير غريب للغاية على وجهه.
"ماذا دهاك؟"
انطلق وانغ تشونغ من كرسيه في حالة من عدم الارتياح.
"لقد ذهب!" صرخ يان وينشن ، وعيناه مرتخيتان ، على ما يبدو لا تزال مغمورة في الصدمة.
"ماذا ذهب؟"
اتسعت عيون وانغ تشونغ كما طلب.
قال يان وينشن بصرامة: "لقد اتبعت خريطة عشيرتنا ياو وتوجهت نحو الغرفة رقم واحد وثلاثين في الجناح B ، لكنني بحثت في الغرفة بأكملها ولم أجد معلومات تتعلق بحياة الإمبراطور الحكيم قبل تولي العرش".
"كيف يكون ذلك؟"
ارتجف جسد وانغ تشونغ من الصدمة ، وشحب وجهه.
كان نظام حفظ السجلات في Yan Clan صارمًا للغاية ، بل إنه أكثر صرامة من نظام القصر في بعض المستويات. ولجيل بعد جيل ، لم يكن هناك خطأ.
علاوة على ذلك ، كانت مكتبة Yan Clan هائلة ، وإذا كان شخص خارجي يحاول العثور على شيء ما ، فلن يعرفوا من أين يبدأون بين بحر الكتب.
شيء من هذا القبيل لا ينبغي أن يكون ممكنا.
"عندما اكتشفت ما كان يحدث ، حشدت أفراد عشيرة يان على الفور للبحث في جميع المناطق المحتملة الأخرى ، وأكدت في النهاية أن هذه السجلات قد اختفت.
"بعد أن استشعرت خطورة الأمر ، استدعت على الفور جميع أفراد العشيرة. في النهاية ، اكتشفت أنه منذ حوالي ثلاثين عامًا ، بعد فترة ليست طويلة من تولي الإمبراطور الحكيم العرش ، كان هناك حريق كبير في يين كلان دمر العديد من الكتب.
"في ذلك الوقت ، كنت لا أزال أنسخ الكتب في منزل أجداد العشيرة ، وفقًا لتقاليد العشيرة ، لذلك لا أعرف التفاصيل الدقيقة. ولكن يبدو الآن أن الكتب التي دمرت قبل ثلاثين عامًا كانت بالضبط تلك التي كنت تريدها ، معلومات عن حياة الإمبراطور الحكيم قبل توليه العرش! "
كان يان وينشن لا يزال غير مصدق وهو يتحدث.
كان الجميع يعرف مدى صرامة يين كلان. كانت مهمتهم في الحياة ، كل شيء ، التأكد من أن سجلات التاريخ دقيقة ومحفوظة جيدًا.
حادث مثل هذا لم يكن بالأمر الهين.
"غير ممكن!" قال وانغ تشونغ بصدمة.
كيف يمكن أن تكون مثل هذه المصادفة؟ ضاعت السجلات في القصر ، وبعد ذلك حدث حريق قبل حوالي ثلاثين عامًا في عشيرة يين الخاصة بك ، فدمر نفس السجلات؟ "
كانت فرصة أن تكون هذه مصادفة منخفضة للغاية. حتى الأحمق يمكن أن يقول أن هناك شيئًا ما خطأ.
تمامًا كما قال يان وينشن ، بدون دليل ، لن يتمكن شخص خارجي من العثور على هذا المكان أبدًا.
علاوة على ذلك ، من الذي سيفكر فقط في إتلاف بعض السجلات دون استخدام الكثير؟ ما نوع الفائدة التي سيحصلون عليها من هذا؟ "
كان الأمر يزداد إرباكًا أكثر فأكثر.
"عشيرة يان لدينا هي المسؤولة عن حفظ السجلات ، لذلك أريد أن أعرف الإجابة أكثر مما تفعل!" قال يان وينشن بصرامة.
"ولكن إذا تم حرقهم ، هل تم حرقهم بطريقة نظيفة بحيث لم يبق شيء؟" قال وانغ تشونغ.
كل شيء ترك وراءه آثار وجوده. إذا اندلع حريق كبير ، فقد نجت بعض هذه الكتب. من هناك ، يمكنه العثور على بعض القرائن وربما حتى الحصول على فكرة عن العقل المدبر.
"خطرت لي نفس الفكرة ، لذلك ذهبت لأرى ما إذا كان هناك أي كتب تالفة متبقية. لكن لم يكن هناك شيء! لقد اختفت جميع السجلات دون أن يترك أثرا! " قال يان وينتشن.
بدأ صدره يرتفع لأعلى ولأسفل وهو يتذكر ما اكتشفه أيضًا.
لكن الجزء الأكثر إثارة للصدمة لم يكن هذا. عشيرة يان لدينا قواعد صارمة. قال يان وينتشن: "إذا دمرت الكتب في حريق عرضي ، فلدينا طرق لعمل نسخ جديدة من السجلات".
إذا تم إتلاف الكتب ولكن المسجل لا يزال على قيد الحياة ، فإن الآثار ستكون محدودة.
أراد العديد من أعضاء Yan Clan أن يصبحوا الكاتب الكبير ، ومسجل السلالة ، وكان أحد المتطلبات الخفية لذلك هو ذكرى مذهلة. بدون هذا ، لا يمكن للمرء أن يصبح كاتبًا عظيمًا.
"ولكن عندما قمت بفحص الحادث بعناية ، وجدت أن جميع الكتب الباقية قد احترقت ، ولم يتم ذكر أي شيء على الإطلاق حول إعادة تجميعها. كان يجب ألا يحدث هذا أبدًا في عشيرة يين. حتى لو تم حرق الكتب الباقية ، فستظل مهمة للغاية. يتطلب تدميرها بالكامل الخضوع لعملية صارمة. إنه ليس شيئًا يمكن القيام به بشكل عرضي.
"نظرت في سجلاتنا واكتشفت أن الشخص الذي أصدر الأمر منذ حوالي ثلاثين عامًا بتدمير الكتب الباقية لم يكن سوى والدي!"
وجد يان وينشن صعوبة في إخفاء الصدمة على وجهه.
عرف جميع أعضاء عشيرة يان مدى صرامة ودقة المعلم القديم يان. قضى يان وينتن حياته كلها في محاولة لتصميم سلوكه على المعلم القديم يان.
كانت كل كلمة من كلماته بمثابة مسمار تم دقه في الأرض ، وكان من الصعب للغاية تغييره.
حتى أن يان وينتشن تذكر كيف أن والده سينفجر في حالة من الغضب عندما أخطأ في كلمة واحدة ، حيث عاقبه بجثوله في قاعة الأجداد ورفض رؤيته لمدة نصف عام.
لكنه علم الآن أن والده الصارم للغاية أمر بإتلاف الكتب. كيف يان وينتشن يجرؤ على تصديق ذلك؟
كان من الممكن أن يعتقد يان وينتن أن أي شخص آخر يمكنه فعل ذلك ، ولكن ليس والده.
صدم وانغ تشونغ أكثر من يان وينتشن.
"كيف يكون ذلك؟ السيد يان العجوز ؟! "
ارتجف جسد وانغ تشونغ. لم يتخيل أبدًا أنه حتى يان ونزهانغ سيكون على صلة بهذا الأمر.
لكنه سرعان ما هدأ نفسه. الخصي جاو ، جده ، ياو تشونغ ، والآن ، المعلم القديم يان ... استمرت هذه المسألة في التعقيد والارتباك.
"فقط ماذا يختبئون؟ ماذا يمكن أن يكون؟!" تمتم وانغ تشونغ بهدوء.
لم يحرز وانغ تشونغ تقدمًا كبيرًا في تحقيقه ، ولكن كان هناك شيء واحد كان متأكدًا منه.
كان كل من الخصي جاو وجده ياو تشونغ والمعلم القديم يان يخفون شيئًا ما ، وكان هذا الشيء مرتبطًا بالإمبراطور الحكيم.
ولكن كان هناك شيء واحد لا يزال وانغ تشونغ لا يعرفه. ما الذي حدث في القصر منذ حوالي ثلاثين عامًا والذي كان مرتبطًا بطريقة ما بالأحداث الأخيرة في المحكمة؟
غادر وانغ تشونغ بسرعة يان كلان. تتعلق هذه المسألة بـ Old Master Yan ، لذلك لن يتمكن من الحصول على أي معلومات أخرى من Yan W Shenzhen.
"قطع الممر؟"
في العربة ، رأى Xu Qiqin تعبير Wang Chong الشارد واستجوب بحذر.
"مم!"
أومأ وانغ تشونغ برأسه وهو يروي ما حدث في يين كلان.
"كيف يكون ذلك؟"
كلمات وانغ تشونغ وتكهناته تركت شو تشيتشين مندهشا.
في كل من هذه الحياة والأخيرة ، اشتهرت سيدة Xu Clan بذكائها وذكائها. لكن حتى Xu Qiqin لم يتخيل أن تحقيقاتهم ستشمل الكثير من الشخصيات المؤثرة.
الإمبراطور البشري
C1955 - تشانغ تيان لين!
الفصل 1955: تشانغ تيانلين!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
جلس شو تشيتشين بجانب وانغ تشونغ وفكر في الأمر.
التفتت إلى وانغ تشونغ وسألت ، "هل يجب أن نواصل تحقيقنا؟"
إنها ليست مسألة تحقيق أم لا. نحن بحاجة إلى إجابة لهذه المسألة. قال وانغ تشونغ بصرامة لسبب ما ، أشعر بعدم الارتياح أكثر فأكثر.
يتذكر مرة أخرى محادثة Eunuch Gao معه.
كان بحاجة للعثور على الجواب قبل أن يتدهور الوضع.
عندما مرت هذه الأفكار في ذهنه ، سرعان ما هدأ.
"دعونا نعود أولاً."
مع عدم وجود المزيد من الأدلة ، توقف التحقيق. في هذا الوقت ، جاءت بعض الأخبار من القصر.
ركع Xu Keyi على ركبة واحدة وقال باحترام ، "صاحب السمو ، عندما كنا نبحث في القصر ونبحث عن أشخاص لهم صلة بالسجلات ، تعلمنا شيئًا مثيرًا للاهتمام من خصي عجوز.
"كان الخصي العجوز يعمل في الأصل بالقرب من جناح حفظ الدفاتر. علاوة على ذلك ، قبل عشر سنوات ، كان صديقًا لخصي متوفى الآن كان مسؤولاً عن تسجيل أفعال وكلمات الأمراء والأميرات في القصر. غالبًا ما كان الاثنان يشربان معًا في أوقات فراغهما.
"مما قاله ، أمناء الدفاتر في القصر كثر ، وفي العقود القليلة الماضية ، كانوا يتغيرون باستمرار. ولكن منذ فترة طويلة ، كان القصر يستخدم "سجل التحول الإمبراطوري للخصي". على الرغم من مرور بعض الوقت ، إلا أننا نحتاج ببساطة إلى العثور على "سجل التحول الإمبراطوري للخصي" لمعرفة ما حدث في ذلك الوقت ".
"ماذا؟"
ارتجف وانغ تشونغ في مفاجأة.
لقد علم في وقت سابق أن أمناء التسجيلات في القصر قد تم إطفاءهم بوتيرة عالية ، ولأنهم كانوا يبحثون عن كتب منذ حوالي ثلاثين عامًا ، كان من المستحيل العثور على أي أدلة. لم يكن يتوقع أن تكون هناك أدلة على الرغم من مرور الوقت على سرقة السجلات.
"لقد استجوبنا بعض الخصيان القدامى المكلفين بحفظ السجلات في القصر ، ومما يقولون ، كان من الممكن دائمًا تتبع أمناء السجلات في القصر. علاوة على ذلك ، في الماضي ، لم يكن هناك الكثير من الناس. لكن قبل عدة عقود ، وقعت عدة حوادث في القصر ، وبعد ذلك ، انتهى نظام سجل التحول الإمبراطوري للخصي ".
"ما الحوادث؟" سأل وانغ تشونغ ، متكشرًا.
"لم نكتشف ذلك بعد. قال Xu Keyi بأسف ، كما كان منذ زمن بعيد ، قلة من الناس يتذكرون.
بدأ وانغ تشونغ في التفكير ، وسرعان ما أصدر أمرًا.
"تواصل مع Old Eagle و Zhang Que و Li Jingzhong و Yang Zhao و Bian Lingcheng. اطلب منهم العثور على هذا السجل بغض النظر عن أي شيء! "
"نعم سيدي!"
بعد يوم واحد فقط من إصدار وانغ تشونغ الأمر ، تم وضع سجل نوبات الخصي الإمبراطوري على مكتب وانغ تشونغ.
كانت عبارة عن ورقة رقيقة يبلغ طولها حوالي قدمين وعرضها قدم واحدة. جعل مرور الوقت الورقة صفراء وهشة ، لكن جودة الورق المستخدم في القصر كانت أعلى من ذلك بكثير. حتى بعد عدة عقود ، لا يزال بإمكان المرء قراءة المحتويات بوضوح.
تم رسم العديد من الطاولات على الورقة ، مع سرد الخصي المسؤول عن تسجيل التواريخ الإمبراطورية ، ولكن أيضًا تسجيل الحراس المسؤولين عن الحفاظ على السجلات ، والمشرفين ، والحراس الليليين ، والخصيان المسؤولين عن جمع القمامة ، وخادمات القصر المسؤولين للشؤون المتنوعة. تم تسجيل كل شيء بتفصيل كبير.
وفقًا لهذه السجلات ، خضع الحراس وخادمات القصر لتعديل وزاري بسيط كل خمس سنوات وتعديل وزاري كبير كل عشر سنوات. أما بالنسبة للخصيان الذين سجلوا حياة الأسرة الإمبراطورية ، فقد خضعوا لتغييرات وزارية كل خمسة عشر عامًا إلى عشرين عامًا!
الأهم من ذلك ، أن هذه القائمة غطت الفترة التي سبقت صعود الإمبراطور الحكيم ، قبل حوالي ثلاثين عامًا.
"ابحث عن مؤرخ البلاط المسؤول عن تسجيل أفعال الإمبراطور الحكيم منذ حوالي ثلاثين عامًا!" قال وانغ تشونغ بحزم بعد الانتهاء من قراءة السجل.
كانت هذه على الأرجح هي الطريقة الوحيدة المتبقية لإيجاد الحقيقة. وطالما استطاع العثور على مؤرخي البلاط هؤلاء ومعرفة المعلومات المفقودة ، سيصبح كل شيء واضحًا. على الأقل ، سيعرف سبب ضياع هذه المعلومات.
سرعان ما بدأت العاصمة بأكملها في الالتفاف للوفاء بأمر وانغ تشونغ.
على الرغم من أن العثور على شخص معين منذ حوالي ثلاثين عامًا لم يكن سهلاً ، مع شبكته الواسعة وسلسلة من التحقيقات ، وجد وانغ تشونغ أخيرًا الرجل الذي كان يبحث عنه.
"هذا الموضوع المبتذل يدفع الاحترام لملك الأراضي الأجنبية!"
في وقت متأخر من الليل ، عندما لم يكن هناك أي شخص آخر ، دخل شيخ ذو رداء رمادي عمره أكثر من ستين عامًا إلى القاعة الرئيسية لمقر إقامة وانغ تشونغ ، وكان رأسه مرتفعًا.
تشانغ تيان لين!
كانت الغالبية العظمى من الأشخاص المسجلين في السجل الإمبراطوري للخصي قد تقدموا في السن وماتوا بالفعل. كان هذا الرجل الوحيد الذي ما زال على قيد الحياة.
لكن تشانغ تيان لين لم يكن مسؤولاً عن تسجيل شؤون القصر. لقد كان الرجل المسؤول عن الحراس الذين يحفظون الكتب.
كان هؤلاء الحراس مسؤولين عن الموافقة على دخول وخروج أولئك الذين دخلوا المنطقة التي تم حفظ السجلات فيها.
إلى جانب مؤرخي البلاط ، ربما كان الشخص الأقرب إلى الحقيقة.
كل شخص آخر في القاعة قد غادر ، حتى Xu Keyi. لمسافة تبلغ عشرات الأقدام حولها ، لم يكن هناك أي شخص آخر باستثناء وانغ تشونغ وهذا الشيخ ، قائد الحرس السابق للقصر.
"ميلورد يحقق في الأمر منذ ثلاثين عامًا؟" سأل تشانغ تيان لين قبل أن يتحدث وانغ تشونغ.
حدق في وانغ تشونغ دون أدنى تلميح للخوف.
"هل تعلم أنني سأعثر عليك؟"
أثار وانغ تشونغ حاجبًا مفاجئًا.
"هيه ، هذا رجل مبتذل انسحب منذ فترة طويلة من القصر ، بينما ميلورد هو نبيل محترم. إذا لم تكن مرتبطة بالقصر ، فهل كان ميلورد قد بذل مثل هذه الآلام الشديدة لاستدعاء هذا الشخص المبتذل؟ علاوة على ذلك ، لم يعد يطلق على هذا الشخص المبتذل Zhang Tianlin منذ فترة طويلة ".
كان موقف Zhang Tianlin مختلفًا تمامًا عما تخيله Wang Chong. لقد كان هادئًا لدرجة أنه بدا وكأنه توقع اجتماع اليوم.
"انها ليست على حق!"
عبس وانغ تشونغ وهز رأسه.
"هذا ليس السبب. لقد تقاعدت لسنوات عديدة ، لكنك لم تتفاجأ مطلقًا أنني استدعيتك. فقط كم تعرف؟ "
"سيدي رائع حقًا!"
بعد دقيقة من الصمت ، اعترف تشانغ تيان لين بالحقيقة بصراحة.
"نعم ، كنت أعلم أن ميلورد سيبحث عني."
"لماذا؟"
تجعد وانغ تشونغ في حيرة من جبينه.
لقد وجد قبطان الحراسة هذا منذ ثلاثين عامًا فقط من خلال دليل حصل عليه بالصدفة ، لكن يبدو أن هذا الرجل قد تنبأ بكل هذا. كان هذا غير طبيعي للغاية.
"هيه ، قبل نحو ثلاثين عامًا ، وبدون سابق إنذار ، بدأت أنا وإخوتي في القصر بالاستقالة لأسباب مختلفة والتقاعد. منذ ذلك الحين فصاعدًا ، تم إنهاء سجل المناوبات الإمبراطوري الذي استمر لعدة مئات من السنين ، وبدأ الحراس وخادمات القصر ومؤرخو البلاط في التنقل بوتيرة أكبر بكثير من ذي قبل. أليس هذا دليل على وجود مشكلة؟
"إذا لم يكن ذلك كافيًا ، فماذا لو أضفنا ملك الأراضي الأجنبية الشهير؟ ألا يزال هذا غير كاف؟ " قال تشانغ تيان لين بصرامة.
فوجئ وانغ تشونغ. كان قائد الحرس السابق هذا أكثر حدة مما كان يتصور.
"سموك ، قبل هذا ، دعني أطرح عليك سؤالاً. هل ترغب حقًا في التحقيق في تلك الحادثة منذ حوالي ثلاثين عامًا؟ " قال تشانغ تيانلين.
ارتفع حاجب وانغ تشونغ ، لكنه لم يقل شيئًا ، فقط أعطى إيماءة بطيئة وثابتة.
"حتى لو كانت ذات أهمية بالغة وتشمل الكثير من الناس؟" سأل تشانغ تيان لين.
"إذا كنت مهتمًا بذلك حقًا ، لكنت قد توقفت منذ فترة طويلة. هل تعتقد حقًا أنني كنت سأصل إلى هذه المرحلة؟ أم اخترت مقابلتك؟ " قال وانغ تشونغ بصرامة ، تعبيره حازم.
تم تجميد تشانغ تيان لين بهذه الكلمات. بعد مرور بعض الوقت ، تنفس الصعداء ، وبدت عيناه أكثر ليونة.
"صاحب السمو ، اسأل من فضلك أسئلتك!"
قبل ثلاثين عامًا ، اختفت جميع المعلومات المتعلقة بحياة الإمبراطور الحكيم قبل توليه العرش. هل تعلم بهذا الأمر؟ " قال وانغ تشونغ بصرامة.
"في ذلك الوقت ، لا! ولكن لاحقًا ، نعم! " رد تشانغ تيان لين بهدوء.
أومأ وانغ تشونغ برأسه. كانت هناك وقفة قصيرة ، ثم تابع.
"لا توجد سجلات عن حياة الإمبراطور الحكيم قبل توليه العرش يمكن العثور عليها في المكتبة ، لذلك أخذ هذه الكتب من قبل شخص ما ، أليس كذلك؟ بصفتك قائد الحارس ، ليس لديك سبب لعدم معرفة من أخذهم بعيدًا. قل لي: من كان؟ "
حدق وانغ تشونغ بشدة في تشانغ تيان لين.
كان هذا هو الجواب الذي أراد أن يعرفه أكثر. إذا كان يعرف من أخذ الكتب بعيدًا ، سيعرف من يعرف الحقيقة كاملة. كما يجب أن يكون الشخص الذي كان وراء الحريق الذي وقع في يان كلان على صلة وثيقة بهذا الشخص.
كانت الغرفة هادئة حيث كافح تشانغ تيان لين وتردد.
أعلن Zhang Tianlin أخيرًا: "ليس لدي طريقة لأخبرك بشكل مباشر".
قبل ثلاثين عامًا ، وقت وقوع الحادث ، تم إبعادي أنا وجميع إخوتي. لم أر ما حدث هناك ، لذا لا يمكنني إخبارك بالإجابة.
"ولكن بصفتنا حراس حفظ الدفاتر ، فقد قمنا بحراسة هذا المكان مدى الحياة. بعد حراسة تلك الكتب لفترة طويلة ، أصبحت مهمتنا ، أكثر أهمية من حياتنا ، لأن هذا هو سبب وجودنا.
"القواعد في القصر صارمة. على الرغم من أننا تم نقلنا بعيدًا ولم نتمكن من رؤية ما حدث هناك ، ما زلت أجعل هذا الشخص يوقع في سجل الزوار. على حد علمي ، كان هذا الشخص هو الزائر الوحيد في تلك الفترة ، "قال تشانغ تيان لين.
"من كان؟"
تومض عيون وانغ تشونغ بضوء مخيف.
بلغ التوتر في القاعة ذروته.
”جاو ليشي! الخصي جاو! " أعلن تشانغ تيان لين بحزم.
حية!
ارتجف وانغ تشونغ ، عاصفة هبت في ذهنه.
كيف يمكن أن يكون هو؟
للحظة ، سيطر هذا الفكر على عقل وانغ تشونغ.
غادر تشانغ تيان لين بسرعة ، تاركًا وانغ تشونغ وحده يحدق في السقف ، غير قادر على تهدئة نفسه.
الإمبراطور البشري
C1956 - شيخ أعمى!
الفصل 1956: شيخ أعمى!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
جاو ليشي!
كل شيء عاد إليه مرة أخرى!
إذا كان هو المسؤول عن السجلات المفقودة في القصر ، فمن المؤكد أنه كان متورطًا في حريق يان كلان أيضًا.
لكن تم الترحيب بـ Gao Lishi باعتباره خصيًا فاضلاً ومخلصًا. لماذا يفعل مثل هذا الشيء؟
بدأ وانغ تشونغ يفكر مليًا في هذا الأمر.
"لم أكن أعتقد حقًا أنه سيكون الخصي جاو." جاء صوت من القاعة الداخلية ، وخرج شو تشيتشين ، مرتديًا ثوبًا أبيض ، ببطء.
في هذا الأمر برمته ، من Gao Lishi على طول الطريق إلى Yan Clan ، كان Xu Qiqin متورطًا ، ولم يحاول Wang Chong إخفاء الأشياء عنها.
كان الشيء نفسه ينطبق على جمهوره مع Zhang Tianlin.
"ماذا نفعل الان؟" سأل شو تشيتشين.
بعد بضع لحظات من الصمت ، قال وانغ تشونغ: "يبدو أنه سيتعين علينا العثور على Eunuch Gao مرة أخرى. لن يفهم أحد هذا الأمر أكثر منه ".
"هذا لا معنى له. لقد سبق للخصي جاو أن قال كل ما يرغب في قوله في Mountain Water Pavilion.
"علاوة على ذلك ، ربما لن نتمكن من العثور على Eunuch Gao بعد الآن."
أخذت شو تشيتشين رسالة من جعبتها.
ارتفعت حواجب وانغ تشونغ عند رؤية الرسالة.
ووش!
طار الخطاب كسهم في يد وانغ تشونغ.
عند إلقاء نظرة خاطفة على الرسالة ، شعر وانغ تشونغ أن قلبه يغرق.
"هذه كانت المعلومات التي تلقيتها للتو."
بدأ شو تشيتشين يتحدث بنبرة ناعمة ولطيفة.
"تشير تقاريرنا إلى أن Eunuch Gao اختفى بعد الاجتماع في Mountain Water Pavilion ، وأن هناك خصيًا جديدًا يخدم في جانب Sage Emperor. في الوقت الحاضر ، نبذل قصارى جهدنا للعثور على مكان وجود إيونوتش جاو ".
اختفى الخصي جاو. كان ظهوره في جلسة المحكمة وميضًا في مقلاة ، ولم يكن هناك أي خبر عنه بعد ذلك.
إذا لم يتمكنوا من العثور على Eunuch Gao ، فلن يتمكنوا من التحقيق في الحقيقة.
"رقم! لا يزال هناك طريق. قال وانغ تشونغ بتأمل: "لم يذهب المخصي جاو بمفرده في ذلك الوقت".
قبل مغادرته ، قدم Zhang Tianlin معلومة مهمة. قبل حوالي ثلاثين عامًا ، في يوم الحادثة ، لم يكن الخصي جاو قد حضر بمفرده.
وقد أحضر معه عدة خصيان وحراس.
لتدمير سجلات المحكمة ، كلما كانت سرية ، كان ذلك أفضل. في الظروف العادية ، كان ينبغي أن يأتي الخصي جاو بمفرده.
لسوء الحظ ، لم يكن تدمير شيء في القصر أمرًا سهلاً.
فالنار ممنوع في القصر ، وحرق الأشياء في العراء سيجذب الانتباه بسهولة. بالإضافة إلى ذلك ، كان Eunuch Gao فنانًا قتاليًا قويًا ، لذلك لم يكن بحاجة إلى المرور بكل هذه المشاكل. يمكنه ببساطة استخدام الطاقة النجمية الخاصة به ليهتز كل شيء إلى أجزاء وأجزاء.
لكن في المكتبة ، قد يجذب الكثير من أجزاء الورق الانتباه. بمجرد أن اكتشف Zhang Tianlin والآخرون هذه الغرابة ، قاموا على الفور بإبلاغ رؤسائهم بها ، ولن يستغرق الأمر ثلاثين عامًا لاكتشاف الحادث.
القصر له عيون وأفواه كثيرة. إذا كان المرء لا يريد أن يتم ملاحظته ، فإن أفضل طريقة هي الادعاء بأن المرء كان يستعير الكتب لقراءتها ... تمتم وانغ تشونغ داخليًا لنفسه.
اختلفت سجلات القصر عن تلك الخاصة بعشيرة يان. سواء كان أحد النبلاء ، أو الجنرال ، أو الوزير ، أو صاحب السيادة ، فإن يان كلان منعت أي شخص من قراءة سجلاتها.
أما بالنسبة لسجلات القصر ، فبينما يجد الناس العاديون صعوبة في الاطلاع عليها ، لا يزال من الممكن الاطلاع عليها. لقد احتاجوا ببساطة إلى التسجيل لكل عنصر تم إعارته.
كان من الطبيعي جدًا لشخص من مكانة Eunuch Gao أن يأتي مع أشخاص لاستعارة بعض سجلات القصر.
قال وانغ تشونغ في نفسه: "نحتاج فقط إلى العثور على الأشخاص الذين كانوا مع Eunuch Gao في ذلك الوقت وسنكتشف بشكل طبيعي أين انتهى الأمر بهذه الكتب".
لا يمكن استخدام النيران المفتوحة في القصر ، ولم تستطع شركة Stellar Energy تدمير الكتب تمامًا ، تاركة وراءها أكوامًا كبيرة من شظايا الورق التي يمكن أن تثير الشكوك. وهكذا ، حتى لو أراد Eunuch Gao تدمير تلك الكتب ، فسيواجه صعوبة في ذلك ، مع خيارات محدودة.
بما أن Eunuch Gao كان هو الجاني ، فلن يترك وراءه الكثير من الأدلة. فقط من خلال البحث بعناية في كل زاوية وركن يمكن للمرء أن يجد عيبًا.
……
في يوم ملبد بالغيوم بعد ثلاثة أيام ، وصل وانغ تشونغ مع شو تشيتشين وعدد قليل من الآخرين أمام منزل.
نظر وانغ تشونغ إلى اللافتة المتحللة إلى حد ما وقرأ الاسم. "Zhou Residence!"
كان هذا منزلًا قديمًا للغاية ، مظلمًا ورثًا. ولكن من نطاقه ، يمكن للمرء أن يتخيل مدى ازدهاره في السابق.
عاش الكثير من الناس داخل العاصمة ، وكان الناس ينتقلون إليها ويخرجون منها بوتيرة غير طبيعية. كان هناك العديد من التجار الأغنياء والمزدهرون. تعرض بعضهم لأزمات مفاجئة دفعتهم إلى مغادرة العاصمة على عجل دون تسوية ممتلكاتهم. نما آخرون أكثر ثراءً وتغيروا مساكنهم ، حيث لم تعد مساكنهم القديمة قادرة على إرضائهم.
لأسباب مختلفة ، سيتم ترك هذه المساكن شاغرة لفترات طويلة من الزمن ويتم التخلي عنها ببطء. كان Zhou Residence واحدًا من هؤلاء.
كان هناك العديد من العقارات مثل هذه في العاصمة. كانت غالبيتها مجرد قذائف فارغة بدون أي شيء بداخلها.
"أوه ، سأشتري بعض الكعك على البخار!"
عندما فتش الحزب الحوزة ، فتحت البوابة الرئيسية. قفز طفل صغير يحمل عجلة هوائية في يده من الباب ، وفي يده الأخرى عدة عملات نحاسية. تجاوز المجموعة واختفى بسرعة في المسافة.
تبع الحفل المذهول الصبي بأعينهم وهو يهرب.
قال وانغ تشونغ فجأة: "سأدخل أولاً". "Qiqin ، تعال معي. البقية منكم ، انتظروا هنا ".
"رقم. سأبقى معهم وانتظرك ".
والمثير للدهشة أن شو تشيتشين ظلت واقفة مع الآخرين ، وابتسمت بهدوء كما رفضت.
بعد لحظة ذهول ، فهم وانغ تشونغ. "تمام!" لقد صعد فوق العتبة.
شاهدت شو تشيتشين اختفاء وانغ تشونغ في الحوزة ، وابتسامة باهتة على شفتيها.
لقد وصل التحقيق إلى مرحلته النهائية ، واقتربوا أخيرًا من جوهر الموضوع. الإمبراطور الحكيم ، Eunuch Gao ، Duke Jiu ، الوزير ياو ، المعلم القديم يان ... كل هؤلاء الأشخاص كانوا أفرادًا أقوياء ، وشكلوا أعلى مستوى في الإمبراطورية ، وكانوا جميعًا يتآمرون معًا على هذا الحادث الفردي.
بالنسبة لبعض الأمور ، يمكنها مساعدة وانغ تشونغ ومساعدته في العثور على الإجابة التي يحتاجها ، ولكن عندما حان الوقت للكشف عن الإجابة ، كان يكفي أن يذهب بمفرده.
لقد احتاجت ببساطة إلى الانتظار جانبًا وتقديم الدعم.
كامرأة ، اعتبرت أنها مهارة أساسية لمعرفة متى تذهب ومتى تتوقف!
……
لم يكن الضوء في المسكن جيدًا جدًا. على الرغم من أن الوقت كان نهارًا ، إلا أن الداخل كان قاتمًا ، وإلى جانب ذلك ، كان الهواء رطبًا جدًا. كان بإمكان وانغ تشونغ رؤية الطحلب ينمو في زوايا قليلة.
يمكن للمرء أن يفهم من هذا سبب تخلي المالك الأصلي عن المكان.
قبل أن يتمكن وانغ تشونغ من الذهاب بعيدًا ، صرخ صوت مسن ، "ما السيادة الفخرية التي أتت من القصر لزيارتها؟ أقدام هذا الرجل العجوز ليست قوية ، لذا اغفر لي لأنني لم أخرج للترحيب بك! "
تبع وانغ تشونغ الصوت ، وفي إحدى غرف السكن ، رأى المتحدث.
كان هذا شيخًا يبلغ من العمر 70 عامًا ، وبينما كان يقيم في هذا المسكن المظلم إلى حد ما ، المتهالك ، والرطب ، كان الرجل العجوز أنيقًا ومرتبًا للغاية ، ولم يكن خصلة من شعره الطويل في غير مكانه.
كان ظهره مستقيماً والطريقة التي يحمل بها نفسه لا تجعله يبدو كرجل عجوز عادي. لقد برز مثل إبهام مؤلم في هذا المكان.
ولكن عندما رأى وانغ تشونغ عينيه ، شعر بقلبه يقفز.
كان ينبغي أن تكون عيون الرجل اثنين من تجاويف كبيرة وشنيعة.
كان هذا الرجل أعمى. لم يستطع رؤية أي شيء!
سرعان ما استحوذ وانغ تشونغ على نفسه.
نظر وانغ تشونغ إلى ملابس الرجل السوداء وأدرك شيئًا ما.
بينما لم يكن هناك شيء مميز للوهلة الأولى ، كان هناك عدد قليل من الخيوط الذهبية على حافة أكمامه.
لا يمكن ارتداء هذه الملابس إلا من قبل القصر.
توقف وانغ تشونغ فجأة وسأل ، "كيف عرفت أنني من القصر؟"
أعطى هذا الرجل العجوز شعورًا فريدًا جدًا. لم يكن تأثيره ونبرته من شخص عادي. علاوة على ذلك ، كان وانغ تشونغ قد كبح طاقته بالفعل ، ولم يكن هذا الشيخ الكفيف قادرًا على رؤيته ، لكنه تمكن بطريقة ما من تخمين أنه من القصر.
"هههه ، هذا الرجل العجوز أعمى ، لكن عقله ليس كذلك. الناس العاديون لا يمشون مثل ميلورد بدون أي صوت. خدم هذا الرجل العجوز ذات مرة في القصر ، لذلك فهو يعلم أن هؤلاء السادة الذين يتمتعون بمكانة عالية فقط يسيرون على نحو مشابه لميلورد. قال المسن الأعمى بهدوء ، "لكن يبدو أن ميلورد في مكانة أعلى من أي من هؤلاء اللوردات الآخرين".
"هذا هو وانغ تشونغ. لقد مررت بحادث منذ ثلاثين عامًا! " قال وانغ تشونغ ، لا يخفي وضعه.
"هل صاحب السمو ملك الأراضي الأجنبية ؟!"
أظهر العجوز الكفيف تلميحا من الصدمة على وجهه. على الرغم من أنه طرح السؤال ، إلا أنه بدا متأكدًا من مكانة وانغ تشونغ.
"لم أكن أعتقد أن الملك الفخري لجناح لينجيان سيكرم مسكني المتواضع. تم تكريم هذا الرجل العجوز! إن وجودك يضيء منزلي حقًا! "
"سيدي المبجل عمل مرة واحدة في قاعة الفضيلة الرحيمة بالقصر؟" قال وانغ تشونغ.
"نعم! هذا الرجل العجوز لم يكن لديه قدرات ، لذلك كان بإمكانه فقط القيام ببعض المهام المتنوعة في القصر. لقد كانت حياة غير مهمة وغير ملحوظة! " العجوز الكفيف يعترف بحرية ويبتسم.
"الشخص الوحيد في الإمبراطورية المسؤول عن حرق كل المناقشات والنصب التذكارية للملك ، رئيس الوزراء ، والمسؤولين ليس شخصًا غير مهم ، ولا الوظيفة التي يمكن لأي شخص القيام بها!" قال وانغ تشونغ بصرامة.
بعد اتباع دليل Zhang Tianlin والتحقيق في الأشخاص الذين أخذهم Gao Lishi معه إلى المكتبة ، اكتشف Wang Chong لدهشته أن الشخص الذي كان يحمل أعلى أسرار الإمبراطورية ، حياة الإمبراطور الحكيم قبل تنصيبه ، هو هذا الشيخ الأعمى .
لم يدمر Gao Lishi الكتب بنفسه ، ولم يحرقها بشكل خاص. بدلا من ذلك ، ذهب من خلال القنوات المناسبة. في منتصف الليل ، عندما لم يكن هناك أي شخص آخر ، كان قد أحضر سجلات القصر إلى قاعة الفضيلة الرحيمة ، حيث تم حرقها جميعًا في العراء.
تم خلط سجلات القصر هذه بالنصب التذكارية الأخرى ليتم حرقها.
لم يُسمح بالنيران المكشوفة في القصر ، وحتى بقعة من الدخان ستجذب انتباه حراس الدوريات. لكن قاعة الفضيلة الرحيمة كانت مختلفة. كان هذا مكانًا تم فيه إحراق النصب التذكارية ، لذلك حتى أعظم حريق لن يجذب أي انتباه ...
الإمبراطور البشري
C1957 -: الحقيقة! (أنا)
الفصل 1957: الحقيقة! (أنا)
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
نجح Gao Lishi في خداع الجميع ، ودمر الكتب دون جذب أي إشعار.
فقط بعد فترة طويلة تحدث المسن الأعمى أخيرًا.
"بعد فترة طويلة ، لم أكن أعتقد أن أي شخص سيتذكر هوية هذا الرجل العجوز."
"لا بأس ما دام السيد المبجل يعترف بذلك!"
اتخذ وانغ تشونغ خطوتين إلى الأمام.
"هذا لديه موضوع أود أن أطلب توجيهات السيد الموقر بشأنه! قبل نحو ثلاثين عامًا ، في اليوم السابع والعشرين من الشهر الثامن ، في الربع الثاني من فترة زي (11 مساءً - 1 صباحًا) ، كان هناك زائر إلى قاعة الفضيلة الرحمة ، أليس كذلك؟ " قال وانغ تشونغ بصرامة.
"هذا ... هذا الرجل العجوز أعمى وكبير في السن. كيف يمكنني أن أتذكر شيئًا من بعض ثلاثين عامًا بهذه الوضوح؟ علاوة على ذلك ، يتم حرق جميع أنواع الكتب والنصب التذكارية في قاعة الفضيلة الرحيمة. سيرسل شخص ما أشياء لتحترق كل يوم ، وما الغريب في ذلك؟ قال العجوز الأعمى: "بما أن سموك تمكنت من العثور على هذا المكان ، يجب أن تعرف هذا بالفعل".
هز وانغ تشونغ رأسه.
"بينما يتم إرسال العناصر إلى قاعة الفضيلة الرحمة ليتم حرقها كل يوم ، لا يتم ذلك عادة في ذلك الوقت. علاوة على ذلك ، فإن الشخص الذي جاء في تلك الليلة كان مميزًا للغاية ، وليس خصي القصر المعتاد الذي قدم النصب التذكارية للسيد الموقر. كان ينبغي أن يكون لدى السيد المبجل انطباع عميق جدًا عن هذا الرجل! "
صمت المسن الأعمى على الفور.
"... هذا الرجل العجوز لا يعرف ما الذي تتحدث عنه سموك" ، نفى الشيخ الأعمى.
وفقا لقواعد القصر ، فإن غالبية العاملين في قاعة الفضيلة الرحمة هم أولئك الذين ولدوا معاقين. بالإضافة إلى أن القصر لا يربي عاطلين. يتم منح جميع الخصيان الكبار ، بمجرد بلوغهم سنًا معينة ، تعويضات مالية وإجبارهم على العودة إلى ديارهم. فقط أولئك الذين يعملون في قاعة الفضيلة الرحيمة يتم دعمهم حتى تنتهي حياتهم!
"لقد تحققت ، وجميع الأشخاص الذين عملوا في قاعة الفضيلة الرحمة يواصلون العمل في القصر كالمعتاد. فقط السيد المبجل قرر مغادرة القصر فجأة قبل ثلاثين عاما. هل هذا الصغير خاطئ؟ "
اشتعلت النيران في عيون وانغ تشونغ وهو يتحدث.
كان أهل قاعة الفضيلة الرحمة مختلفين. وقد ولد معظمهم معاقين ، وهم مكفوفون بالدرجة الأولى. كانت النصب التذكارية التي تُحرق كل يوم في قاعة الفضيلة الرحيمة تسجل أهم أمور الأرض وتزخر بالأسرار. فقط إعطاؤهم للمكفوفين ليحرقوه يضمن عدم تسريب هذه الأسرار.
ولأنهم كانوا مكفوفين ، فإن الأشخاص الذين عملوا في قاعة الفضيلة الرحمة لا يمكنهم العيش بمفردهم إذا غادروا القصر ، على عكس الخصيان وخادمات القصر على الإطلاق.
كانت الغالبية العظمى من الأشخاص الذين عملوا في قاعة الفضيلة الرحمة على استعداد للبقاء في القصر لبقية حياتهم. كان هذا بالتحديد سبب الشك الشديد في مغادرة هذا الشيخ للقصر منذ حوالي ثلاثين عامًا.
"سيدي المبجل ، قل لي: أين الكتب التي أحضرها ذلك الشخص؟" قال وانغ تشونغ بصرامة.
اختفى المخصي جاو ، وبينما بدا أن جده يعلم ، بدا غير راغب في التصريح لأسباب مختلفة. أما بالنسبة للوزير ياو ، فقد كان ذكيًا بشكل ملحوظ وكانت لديه تخميناته ، لكنه أيضًا لم يكن راغبًا في التعبير عنها بشكل مباشر.
إذا كان هذا الشيخ أيضًا غير راغب في التحدث ، فربما لم يكن هناك أحد في Great Tang يمكنه أن يقول فقط ما كان موجودًا في الكتب المفقودة ، ولا أحد يستطيع أن يعطي الحقيقة بشأن ما كان يحدث في القصر الآن.
"هذا الرجل العجوز لا يعرف حقًا ما الذي تتحدث عنه سموك. غادر هذا الرجل العجوز عن طيب خاطر قاعة الفضيلة الرحيمة ، وتم إبلاغ الرؤساء بكل شيء. السادة قبل كل شيء يعرفون عن هذا. هذه مسألة طبيعية بقدر الإمكان.
"بالنسبة لسؤال سموك ... هذا الرجل العجوز لا يعرف أي سجلات للقصر ، لكن إذا كانت كذلك بالفعل ، فوفقًا لقواعد قاعة الفضيلة الرحمة ، لكانوا قد احترقوا بشكل طبيعي. كما كان الحال قبل حوالي ثلاثين عامًا ، لم يبق حتى الرماد. بغض النظر عما تريد جلالتك أن تجده ، ربما ستصاب بخيبة أمل! " قال الأكبر بهدوء.
عبس وانغ تشونغ على الفور عند سماعه هذا. وصل تحقيقه إلى طريق مسدود ، حيث بدا هذا الشيخ عازمًا على الإنكار حتى النهاية.
لكن وانغ تشونغ شعر غريزيًا أن الشيخ يعرف بعض الحقيقة. وإلا لما غادر القصر بهذه السرعة.
كانت الغرفة صامتة حيث أغلق وانغ تشونغ عينيه ببطء.
"سيدي المبجل ، لم يأتِ هذا الشخص لإرضاء فضوله أو بدافع من رغبة شخصية. لقد جاء هذا بسبب ظهور العديد من المشاكل في المحكمة الإمبراطورية ، ليس فقط يتعلق بشخص واحد ، ولكن كل عدد لا يحصى من سكان السهول الوسطى! "
توقف وانغ تشونغ ، أخذ نفسا عميقا ، وقدم ملخصا تقريبيًا للأحداث في القصر إلى المسن الكفيف.
"لقد حققت بعناية في هذا الأمر ووجدت أن كل شيء يعود إلى تلك السجلات المختفية منذ حوالي ثلاثين عامًا!
"في الوقت الحالي ، كل ما يحدث في القصر هو بناء جناح السلام ، وقد تم وضع اختيار سيدات القصر الجديد جانبًا في الوقت الحالي. لكن إذا سمح لهذا الأمر بالاستمرار ، أخشى أن تكون هناك فوضى أكبر في المستقبل. في ذلك الوقت ، لن يقتصر الأمر على اختيار النساء الموهوبات فقط. أخشى أن يتم جر جميع سكان السهول الوسطى ".
شرب حتى الثمالة!
ارتجف الشيخ الأعمى ، من الواضح أنه مصدوم من هذه الكلمات.
لقد كان أعمى ، وقد عاش معظم حياته في هذا العقار المتهالك ، ولم يخطو خطوة وراء بابها ، لذلك لم يكن يفهم الكثير عن العالم الخارجي. لم يكن يعرف شيئًا عما أخبره به وانغ تشونغ.
هذا الأمر له أهمية كبيرة. آمل أنه إذا عرف سيدي المبجل بعضاً من الحقيقة ، فأخبرني بأسرع ما يمكن! " قال وانغ تشونغ بصرامة.
كان هذا هو جهده الأخير. إذا رفض الرجل الكلام ، فلا يوجد شيء آخر يمكنه فعله.
مر الوقت ببطء ، وظل الشيخ الكفيف صامتا. فقط عندما كان وانغ تشونغ مستعدًا للمغادرة بخيبة أمل ، تحدث الشيخ فجأة.
"بينما نادرًا ما غادر هذا الرجل العجوز هذا المنزل المتواضع ، فقد سمع القليل من الأخبار من ذلك الطفل تشاو إير." تنهد الشيخ الكفيف وأثار فجأة موضوعًا غير ذي صلة. "حرب الجنوب الغربي ، معركة تالاس ، حرب الشمال الغربي ، التمرد في القصر الإمبراطوري منذ وقت ليس ببعيد ... الطفل صغير ولا يمكنه وصف الأشياء بوضوح شديد ، لكن هذا الرجل العجوز قادر على الحصول على جنرال صورة لما يقوله. في لعبة Great Tang ، لقد مر وقت طويل منذ أن كان هناك موضوع مخلص ومخلص مثل صاحب السمو! "
فوجئ وانغ تشونغ. إن ذكر "Zhao-er" جعله يتذكر على الفور الطفل الذي خرج من البوابة مع دولاب الهواء.
`` نظر '' العجوز الأعمى في اتجاه وانغ تشونغ وقال: "يعتقد هذا الرجل العجوز أنه إذا كان حتى ملك الأراضي الأجنبية ، الرجل الذي تم تكريسه في جناح لينجيان ، لا يمكن الوثوق به ، فلا أحد في السهول الوسطى يستحق من الثقة."
فوجئ وانغ تشونغ بتلقي مثل هذا التقييم العالي من المسن الكفيف.
"سموك ، يجب أن يكون هذا الرجل العجوز قادرًا على الوثوق بك ، أليس كذلك؟" سأله العجوز الكفيف فجأة.
"سيدي المبجل!"
كان وانغ تشونغ معجبا.
"هههه ..."
تنهد الشيخ الكفيف ورفع رأسه ، وهو تعبير معقد على وجهه.
"منذ سبعة وثلاثين عامًا ، في اليوم الذي غادر فيه هذا الرجل العجوز ، علمت أن شخصًا ما سيأتي من أجل هذه الأشياء في النهاية. مر الوقت ، وفي غمضة عين ، مرت عقود. هذا الرجل العجوز يكبر وقد قدم واحدة في القبر. اعتقدت في الأصل أنني لن أستطيع الانتظار حتى ذلك الوقت ، ولكن بعد ذلك جاء سموك ".
فاجأ وانغ تشونغ. على الرغم من أنه وجد الأمر برمته مشبوهًا ، إلا أنه لم يكن متأكدًا تمامًا. بهذه الشظية الرقيقة من الأمل ، جاء إلى المسن الأعمى ، ولم يكن يتوقع أن يكون هناك شيئًا حقيقيًا.
"... يعتقد الكثير من الناس أنه نظرًا لأن المكفوفين لا يستطيعون الرؤية ، فلا داعي لإخفاء أي شيء أمامهم ، لكن ليس لديهم فكرة أنه بينما لا يستطيع المكفوفون الرؤية ، فإن عقولهم مشرقة وحادة."
رفع الشيخ الكفيف رأسه ، وعلى وجهه نظرة تذكُّر. ببطء ، بدأت قصة منذ حوالي ثلاثين عامًا تنتشر في الغرفة القديمة.
"منذ سبعة وثلاثين عامًا ، كالعادة ، كنت أحضر في قاعة الفضيلة الرحيمة. عادة ، كان الخصي زانغ والعديد من الحراس يسلمون النصب التذكارية ، ولكن في ذلك اليوم ، بحلول عصر زي ، لم يظهر الخصي زانغ بعد.
"ربما وجد شخص آخر هذا أمرًا طبيعيًا للغاية ، معتقدًا أن Eunuch Zhang ربما تأخر ، لكنني شعرت على الفور أن هناك شيئًا ما خطأ. هذه الوظيفة صارمة للغاية عندما يتعلق الأمر بالوقت ، وحتى أصغر خطأ سينتج عنه عقاب.
"ولكن بالنسبة للأشخاص مثلنا الذين ولدوا معاقين ، حتى لو شعرنا أن هناك شيئًا ما خطأ ، فلا يوجد شيء يمكننا القيام به.
"اعتقدت أنني لن أحرق أي نصب تذكارية في تلك الليلة ، ولكن لدهشتي ، سمعت فجأة خطى."
توقف العجوز الأعمى عن التفكير في اللحظة ، كما لو كان لا يزال يسمع تلك الخطوات ترن في الليل البارد والهادئ.
"خطى ذلك الرجل الذي شق طريقه صعود الدرج كانت مثل خطوتك يا صاحب السمو. كانت خطواته خفيفة جدًا جدًا ، مثل القطط في القصر - لا ، بل ربما أخف.
"هذا الرجل العجوز عمل في القصر لسنوات عديدة ، وبينما قد تكون عيني عمياء ، أذني ليستا صماء. في الواقع ، لقد جعل عمى أذني أكثر حدة.
"درجات الحراس ، ودرجات خادمات القصر ، ودرجات الجدات القدامى في قاعة الفضيلة الرحمة ، ودوريات الجيش الإمبراطوري ، وأصوات الخصيان ، وكشط النصب التذكارية ضد بعضهم البعض ، وصوت أوراق الشجر - هذه يمكن للإنسان التعرف عليهم جميعًا من مسافة بعيدة.
"هذا الرجل من ذلك اليوم لم يقترب بعد ، لكن هذا الرجل العجوز كان بإمكانه أن يقول بالفعل إنه يتمتع بمكانة عالية ، وأنه لم يكن خصيًا أو حارسًا عاديًا. كان هذا أحد المخرجين المخصيين ، أو شخصًا أعلى منه.
"ليس هذا فقط ، عندما تحدث ذلك الرجل ، كنت أسمع صوت صندوق خشبي يتكشط على الأرض. في حين أن النصب التذكارية التي أحضرها الخصي زانغ كانت ثقيلة ، لم تكن بهذه الثقل على الإطلاق "، قال العجوز الأعمى ببطء.
لم يقل وانغ تشونغ شيئًا ، فقط استمع بعناية. كان يعلم أنه تم الكشف عن جزء سري من التاريخ.
ربما لم يكن المخصي غاو يتخيل أنه في حين أن العجوز الكفيف الذي لا يعرف فنون الدفاع عن النفس يعمل في قاعة الفضيلة الرحمة ربما لم يتمكن من رؤيتهم ، كان لديه عقل مشرق ويعرف الكثير عن أحداث تلك الليلة.
"ماذا قال ذلك الرجل؟" قال وانغ تشونغ أخيرًا.
"عندما ظهر ذلك الرجل ، قال إن الخصي زانغ لا يمكنه الحضور اليوم ، وأنه كان يحضر النصب التذكارية مكانه. كلهم كانوا سيُحرقون في قاعة الفضيلة الرحمة! "
الإمبراطور البشري
C1958 - الحقيقة! (الثاني)
الفصل 1958: الحقيقة! (الثاني)
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
"بدا كل شيء غريبًا جدًا بالنسبة لي ، لكننا نحن عبيد القصر ليس لنا الحق في رفض طلبات رؤسائنا. أشعلت النار بسرعة ، ومر هذا الرجل الشيء لي. قال إن هذه كانت كتبًا مهملة من القصر وتحتاج إلى حرق.
"نحن من قاعة الفضيلة الرحيمة لا ننظر قبل أن نحترق ، ببساطة نضرم النار في كل ما يرسله لنا رؤساؤنا. هذا لا يشمل فقط النصب التذكارية ، ولكن أيضًا أشياء أخرى ، مثل الكتب المهملة.
"أرسل Eunuch Zhang أيضًا كتبًا ، لكن الكتب في ذلك اليوم كانت ذات جودة مختلفة عن تلك الموجودة في الماضي. شعروا بالنعومة والدقة والتماسك عند اللمس. لا يزال هذا الرجل العجوز يتذكر كيف شعروا حتى الآن.
والأهم من ذلك ، عندما أخذ هذا الرجل العجوز تلك الكتب القديمة ، شعر بخيوط ذهبية على الأغلفة. استخدم هذا فقط أفضل كتب القصر ، وكانت تلك الكتب ثمينة للغاية. في الظروف العادية ، يمكن لأي شخص أن يمضي حياته كلها في القصر دون أن يلمس أحدًا. في ذلك الوقت ، قررت أن الكتب المرسلة تحتوي على معلومات مهمة للغاية ولم يتم التخلص منها على الإطلاق. وهكذا بدأ هذا الرجل العجوز ينتبه وهو يعلم أن الليلة ليست عادية! "
"وبعد ذلك؟" قال وانغ تشونغ بعصبية.
إذا احترقت جميع الكتب ، فمن المحتمل أنه لن يكون قادرًا على وضع يديه عليها.
"على الرغم من أنني شعرت أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا ، إلا أنني لم أستطع إيقافه. كانت تلك السيادة تراقب من الجوانب حيث تم إلقاء تلك الكتب الثمينة في حوض الفحم وإحراقها. أبطأت وتكديسهم عن قصد فوق بعضهم البعض حتى يحترقوا بشكل أبطأ قليلاً ، لكن بعض الأشياء لا يمكن إيقافها.
"اشتعلت النار لمدة ساعة ، وألقيت جميع الكتب فيها. نظرًا لأن جميع الكتب كانت على وشك الاحتراق ، أومأت تلك السيادة بارتياح. اعتقدت أنه سينتظر حتى النهاية ، لكن في هذه اللحظة ، خرج أحد الحراس من مسافة بعيدة ، على ما يبدو ، استدعاه بخصوص أمر آخر. ترددت تلك السيادة لحظة ، ورأت أن النيران كانت على وشك الاحتراق ، وأمرتني بالتأكد من أن جميع الكتب قد احترقت بلا شيء قبل أن تستدير للمغادرة.
"فقط بعد سماع تلك الخطوات تتلاشى في المسافة ، تمكنت من انتزاع كتاب بسرعة من الحوض."
الآن فقط وقف المسن الكفيف ، ورأى وانغ تشونغ أن هناك سجادة صلاة تحت جسده.
تحرك العجوز الكفيف جانبا ، وكشف عن مقصورة سرية ، وفي المقصورة كان هناك كتاب نصف محترق.
كان هذا الكتاب ملفوفًا في الأصل بالحرير الذهبي ، ويمكن للمرء أن يلاحظ في لمحة أنه ليس كتابًا عاديًا. ومثلما قال العجوز الكفيف ، كان الورق الموجود بداخله هو أعلى جودة للورق ، وهو النوع المستخدم في المراسيم الإمبراطورية. لسوء الحظ ، تم حرق أكثر من نصف الكتاب باللون الأسود.
"إمبراطوري"!
تعرف وانغ تشونغ على الفور على إحدى الكلمات التالفة على الغلاف.
فاجأ وانغ تشونغ بهذا. تم السماح فقط للسجلات والكتب المتعلقة بالأسرة الإمبراطورية باستخدام هذه الكلمة. لم يكن هناك شك في أن هذا كان أحد السجلات التاريخية التي فُقدت من المكتبة قبل سبعة وثلاثين عامًا.
لكن وانغ تشونغ أصيب بصدمة أكبر من حقيقة أن هذا الرجل العجوز كان يجلس هنا منذ حوالي ثلاثين عامًا لحراسة هذا الكتاب.
"هذا الرجل العجوز لا يستطيع أن يرى ولا يعرف ما هو أو ما بداخله ، لكن هذا الرجل العجوز يعرف أن شخصًا ما سيأتي حتماً ليجده. لكن هذا الرجل العجوز لم يتوقع أن يكون الرجل هو الملك الشهير للأراضي الأجنبية ".
رفع الشيخ يده وقدم الكتاب نصف المحروق.
"مهمة هذا الرجل العجوز قد انتهت. أترك الباقي لملك الأراضي الأجنبية! "
كانت القاعة هادئة حيث أخذ وانغ تشونغ الكتاب من الشيخ ، وعقله في حالة اضطراب.
اخيرا حصل على الكتاب بعد أن اجتاز مثل هذه الأطوال الكبيرة ، اكتشف أخيرًا سجلات القصر المفقودة. للحظة ، شعر وانغ تشونغ كما لو أنه ليس حقيقيًا.
جلس العجوز الأعمى إلى الوراء وأصبح بلا حراك.
لقد ترك كل شيء لوانغ تشونغ. ما فعله وانغ تشونغ لم يعد له أي علاقة به.
كان كل شيء هادئًا حيث كان وانغ تشونغ يحدق في الغطاء الحريري المحروق وشعر بملمس الورقة الخاصة تحت أصابعه. كان متوترا قليلا. السر الذي عمل الخصي جاو بجد لإخفائه ، والحقيقة التي ألمح إليها الوزير ياو ، كانت في متناول يده.
ما الذي يمكن تسجيله هنا؟ قال وانغ تشونغ لنفسه بهدوء.
بعد لحظة ، أرسل وانغ تشونغ الطاقة النجمية من جسده ، وقسمها إلى محلاق لا حصر لها تتسرب إلى كل صفحة من صفحات الكتاب.
مر الكثير من الوقت ، وبدأت الورقة في اللون الأصفر. كانت العديد من المناطق المحروقة أكثر هشاشة ويمكن أن تنهار عند لمسة بسيطة. أُجبر وانغ تشونغ على استخدام هذه الطريقة للحفاظ على الهيكل حتى يتمكن من الحفاظ على الكتاب كما هو أثناء قراءته.
ووش!
افتتح وانغ تشونغ الكتاب أخيرًا ، وفتحت فترة من التاريخ مختومة لمدة ثلاثين عامًا قبل وانغ تشونغ.
"السنة السابعة عشرة ، ربيع. في قصر سويت ديو ، غضب جلالته وصفع الابن الثالث شوان ، وعاقبه خمسمائة تايل من الذهب ... "
الكلمات الأولى التي رآها وانغ تشونغ عند فتح الكتاب جعلته شاحبًا على الفور.
كان الإمبراطور الحكيم في المركز الثالث على التوالي ، وكان "شوان" اسمه الفخري قبل تنصيبه.
"كيف يكون ذلك؟"
انزعج وانغ تشونغ ولم يصدق ما قرأه. عرف الجميع في العالم أن الإمبراطور الحكيم كان حكيمًا وذكيًا. بين الناس ، قيل أن الإمبراطور الحكيم قد ولد في ظل نذير ميمون وفضله الإمبراطور السابق منذ ولادته. لكن السطر الأول الذي قرأه وانغ تشونغ سجل معاقبة الإمبراطور الحكيم المستقبلي.
لم تكن هناك حكايات حول هذا بين الناس.
ليس ذلك فحسب ، فقد أشار الكتاب أيضًا إلى أن "جلالة الملك غاضب". صاحب السيادة لم يتأثر بسهولة بالغضب. فقط ما الذي أثار حفيظة الإمبراطور السابق لدرجة أنه سيصفع الإمبراطور الحكيم؟
في حالة عدم تصديق ، واصل وانغ تشونغ القراءة.
لكنه سرعان ما اصطدم بمقطع كبير محترق ، ولم تظهر منه سوى ثلاث أو أربع كلمات في كل سطر. بالإضافة إلى ذلك ، يبدو أن المحتويات لا علاقة لها بابن شوان الثالث.
هدأ وانغ تشونغ نفسه واستمر ، حتى اكتشف أخيرًا سطرًا آخر يتعلق بـ "الابن الثالث شوان".
قصر ويست مون. أعلن الشخص أعلاه ، الذي التقى بالإمبراطورة الفاضلة ضو ، في إشارة إلى الابن الثالث شوان ، أن شوان لا يستحق ولا يمكنه أن يرث العرش ... "
تبع ذلك قسم أسود آخر.
حية!
شعر وانغ تشونغ وكأن دماغه قد انفجر.
الفاضلة الامبراطورة ضو؟
كانت تلك والدة الإمبراطور الحكيم!
لكن الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو هذا الإعلان: "شوان لا يستحق ولا يمكنه أن يرث العرش"!
وُلِد وانغ تشونغ في عشيرة من الوزراء والجنرالات ، وكان يدرك تمامًا ما تعنيه هذه الكلمات. عندما أعلن أحد السيادة ، أن "XX لا يستحق ولا يمكنه أن يرث العرش" ، فهذا يعني أن الأمير المعني قد جُرد تمامًا من حقه في الخلافة.
ماذا يحدث هنا؟ ماذا يحدث في العالم الذي يجري؟
غمر عقل وانغ تشونغ في عاصفة ، وتجمد جسده بالكامل.
في ذكرياته عن حياته الأخيرة ، كان على يقين من أن هذه الرواية ، هذه الفترة من التاريخ ، لم يتم ذكرها من قبل ، لا في البلاط ولا بين الناس.
كان الإمبراطور الحكيم حكيماً عندما كان شاباً ، قويًا وذكيًا. عندما كان طفلاً ، أظهر مواهب رائعة وكان مفضلاً من قبل الإمبراطور السابق. عرف كل تانغ هذا. لقد كانت حقيقة ، مثل شروق الشمس من الشرق وغربها في الغرب ، مجرد منطق سليم.
كان ذلك بالضبط لأنه أظهر مواهب مذهلة عندما كان شابًا ، فقد حقق فيما بعد مثل هذه الإنجازات المذهلة ، وأحبها الناس عندما بدأ عصرًا ذهبيًا غير مسبوق لتانغ العظيم ، وأصبح صاحب الموقر على مر العصور.
لكن التاريخ في هذا الكتاب كان مختلفًا تمامًا عما يعرفه الجمهور.
إذا جرد الإمبراطور السابق الإمبراطور الحكيم من حقه في الخلافة ، فلماذا لم يتم ذكر ذلك مرة أخرى؟ علاوة على ذلك ، لم يكن لدى تانغ العظيم حكام عاجزون. في حين أن إنجازات الإمبراطور السابق لم تكن على قدم المساواة مع الإمبراطور الحكيم ، إلا أنه كان يعتبر ملكًا حكيمًا من قبل كل المملكة. فقط ما الذي فعله الإمبراطور الحكيم قبل تنصيبه والذي جعل الإمبراطور السابق يوبخه على أنه لا يستحقه ويجرده من خلافته بشكل صحيح؟
صاحب السيادة لا يتكلم باستخفاف ، خاصة عندما لم يتم حسم حرب الأمراء بعد. صاحب السيادة لا يعبر عن موقفه والوريث الظاهر لم يقرر بعد. هذا قانون حديدي. ماذا فعل الإمبراطور الحكيم في شبابه؟
تأمل وانغ تشونغ بعمق في هذا الوحي وهو يمسك بالكتاب نصف المحروق.
هذا الكتاب سجل التاريخ ، لكنه كان مثل تاريخ عالم آخر!
ماذا يجري هنا؟ قال وانغ تشونغ لنفسه بهدوء.
كان يعتقد أنه سيعرف الحقيقة بمجرد أن يضع يديه على الكتب المفقودة ، لكن السجلات تملأ ذهنه فقط بمزيد من الأسئلة.
قلب وانغ تشونغ الصفحة واستمر في القراءة.
تم حرق العديد من أجزاء الكتب ، مع وجود كلمات قليلة جدًا لتحديد أي شيء. بالإضافة إلى ذلك ، اكتشف وانغ تشونغ أنه على الرغم من ارتباط هذا الكتاب بالإمبراطور الحكيم ، إلا أنه لم يكن موضوعه الرئيسي هو الإمبراطور الحكيم. تتعلق غالبية السجلات بالإمبراطور السابق والأمراء الآخرين وأزواج الحريم وأيضًا الطقوس والطقوس المهمة التي تقام في القصر.
ولكن مع استمراره في القراءة ، بدأت تظهر المزيد من السجلات المتعلقة بـ "الابن الثالث شوان" ، وأغلبها اختلف بشكل صارخ عما يعرفه الناس.
السنة الثامنة عشرة. دعا الواحد أعلاه الأمراء لاستجوابهم على النصب التذكارية. من بين جميع الأمراء ، تم توبيخ الابن الثالث شوان وحده! بالإضافة الى…'
'صيف. قام الشخص أعلاه بجلد الابن الثالث شوان في سويت ديو بالاس ، قائلاً إنه كان أحمق وقليل الفائدة! "
"السنة التاسعة عشرة. سمع الشخص أعلاه عن أفعال شوان السيئة واستدعى الفاضلة الإمبراطورة دو لانتقاد ... "
كان سلوك الابن الثالث شوان غير لائق. قام الشخص أعلاه بتغريمه نصف راتبه السنوي ووضعه قيد الإقامة الجبرية في قصر شانجيانغ ، قائلاً إن الثيران والخيول ... "
"... أمر الشخص أعلاه محكمة الإمبراطوري للعشيرة بإجراء تحقيق شامل في الأمر! كان شوان مرعوبًا وذهب شخصيًا إلى قصر تايجي ليعلن جرائمه. الذي في الأعلى رفض أن يراه!
السنة العشرون. تم تخفيض رتبة الإمبراطورة الفاضلة Dou إلى رفيق. قال جميع الخصيان إنها كانت مثقلة من قبل الابن الثالث شوان ... "
قفز سطر تلو الآخر في عيون وانغ تشونغ ، كل سطر ينبهه أكثر وأكثر. إذا لم يكن هذا كتابًا مغطى بالحرير الذهبي ، والكلمات المكتوبة بالفضة ، والغلاف الذي يعلن أن هذا كان تاريخًا رسميًا "إمبراطوريًا" تم تصنيفه بالفعل والتحقق من صحته ، لكان وانغ تشونغ يعتقد أن الرجل سجل هنا لا يمكن أن يكون الإمبراطور الحكيم الحاكم!
الإمبراطور البشري
C1959 - ماضي غير معروف!
الفصل 1959: ماضٍ غير معروف!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
'توبيخ' ... 'جلد' ... 'انتقد' ... 'إقامة جبرية' ... 'اعترف بجرائمه' ...
وصفت سجلات الأسرة الإمبراطورية أميرًا تم تجاهله تمامًا من قبل الملك ومعاقبته بكل الطرق ، وهو مختلف تمامًا عن الحاكم الحكيم والقوي الذي افتتح عصرًا ذهبيًا جديدًا لتانغ العظيم. وماذا يعني بالضبط "السلوك غير اللائق"؟
ما نوع الأشياء غير اللائقة التي قام بها الإمبراطور الحكيم قبل تنصيبه؟ ما هي الأشياء غير اللائقة التي كان يمكن أن يفعلها؟
هل كان مثل هذا الشيء ممكنًا لرجل من مزاج الإمبراطور الحكيم؟
فكرت فكرة تلو الأخرى في ذهن وانغ تشونغ ، وللحظة ، وقف وانغ تشونغ ببساطة في حالة ذهول.
وجد أنه من المستحيل تقريبًا ربط الأحداث في هذا الكتاب بالإمبراطور الحكيم.
غير ممكن! هذا لا يمكن أن يكون… أين الخطأ؟
هز وانغ تشونغ رأسه ، وطرد هذه الأفكار من ذهنه. لم يستطع إقناع نفسه بأن الرجل الموجود في الكتاب هو نفس الإمبراطور الحكيم الحاسم والحكيم الذي كان يعرفه. وفكر فجأة في جده وياو تشونغ.
انها ليست على حق! يجب أن تكون هناك مشكلة في مكان ما. إن الأمير الذي كان غير لائق وغير لائق لن ينال قلوب وعقول الناس. ولم يكن الجد وكبار المسؤولين الآخرين ليختاروا أبدًا حمايته ، ناهيك عن بذل كل ما في وسعهم لمساعدته على العرش خلال حرب الأمراء تلك!
جده لن يسيء الحكم على أحد!
ولا ياو تشونغ وكبار المسؤولين الآخرين في المحكمة!
وما حدث بعد ذلك أثبت أن جده وياو تشونغ كانا على حق. نظرًا لأنهم اتخذوا القرار الصحيح في اختيار الإمبراطور الحكيم ، فقد شهد تانغ العظيم عصرًا ذهبيًا غير مسبوق!
في التحليل النهائي ، لم يستطع تقديم أي استنتاجات قاسية بناءً على هذا الكتاب والتسجيلات المجزأة التي يحتويها.
علاوة على ذلك ، لا يزال وانغ تشونغ لا يعرف ما هي الأشياء "غير اللائقة" التي قام بها الابن الثالث شوان والتي تسببت في أن يدعوه الإمبراطور السابق بأنه غير جدير وأن يسقط والدته من الإمبراطورة لتزوجها.
واصل وانغ تشونغ القراءة ، لكنه سرعان ما وصل إلى نهاية الكتاب.
وقف وانغ تشونغ في حالة ذهول ، غير قادر على قول أي شيء لفترة طويلة.
تم الانتهاء من الكتاب ، لكنه لم يجيب على أي من أسئلة وانغ تشونغ.
"هل نال سموك ما أردت؟" فجأة قال العجوز الكفيف ملاحظاً أن صوت تقليب الصفحات قد توقف.
هز وانغ تشونغ رأسه.
"رقم. هذا الكتاب وحده لا يكفي لاستنتاج أي شيء. سيدي المحترم ، هل هناك كتب أخرى؟ " سأل وانغ تشونغ يأمل.
"لا يوجد آخرون. كان هذا هو الكتاب الوحيد المحفوظ ".
بخيبة أمل ، هز الشيخ الكفيف رأسه.
"ومع ذلك ، بينما لا توجد كتب ، هناك بعض القصاصات التي قد تساعدك."
نهض العجوز الكفيف وبدأ يمشي أبعد داخل المبنى.
"صاحب السمو ، اتبعني!"
كان وانغ تشونغ أكثر دهشة ، لكنه لم يرفض. تبع الرجل الكفيف في الخلف.
من الواضح أن العجوز الكفيف كان مألوفًا جدًا لهذا المكان ، وكان يتنقل ببراعة في القاعات على الرغم من كونه أعمى. في أعماق الحوزة ، توقف العجوز الكفيف أمام غرفة مقفلة. استخرج مفتاحًا أبقيه قريبًا من جسده. كلاك! فُتح القفل ، ودفع الشيخ الباب وفتحه.
كانت الغرفة فارغة من الناحية العملية ، لكن في الزاوية رأى وانغ تشونغ وعاءًا معدنيًا ضخمًا. كان السطح الخارجي محترقًا باللون الأسود ، ويبدو أنه قديم جدًا. بالإضافة إلى ذلك ، كان هناك غطاء فوق القدر.
لم يعرها وانغ تشونغ الكثير من الاهتمام في البداية ، لكنه رأى ثعبانًا ذهبيًا على مقبض القدر ، وتداعى عقله.
"حوض بايثون يأكل النار!"
كان هذا هو حوض النار الذي استخدمه القصر خصيصًا لحرق النصب التذكارية والكتب.
لم يتخيل وانغ تشونغ أن العجوز الكفيف تمكن حتى من إخراج هذا النوع من حوض النار الإمبراطوري من القصر.
قال العجوز الكفيف: "لكل عضو في قاعة الفضيلة الرحمة حوضان لإطفاء الحرائق في حالة وجود الكثير مما لا يمكن حرقه في وقت قصير".
في قاعة الفضيلة الرحيمة ، تم تجميع النصب التذكارية المرتبطة بجميع سكان الإمبراطورية الذين لا حصر لهم. إذا كانت هناك مجاعة أو فيضان ، فإن نداءات المساعدة والنصب التذكارية ستغرق العاصمة في عاصفة ثلجية.
لكن قاعة الفضيلة الرحيمة كانت لديها قاعدة تقضي ، باستثناء بعض الاستثناءات ، بحرق جميع النصب التذكارية في نفس اليوم الذي قدمت فيه ، ويجب حرقها في أحواض النار.
"عملت في قاعة الفضيلة الرحيمة لعدة عقود ، وكان الشيء الوحيد الذي أحضرته عندما غادرت هو حوض بايثون الذي يأكل النار. رأى حراس البوابة أنني عجوز وأعمى ، لذا لم يفحصوها ، وسمحوا لي بإخراجها ".
توقف الرجل العجوز قبل أن يكشف سر هذا الحوض الناري.
"عندما غادرت تلك السيادة ، احتفظت بكتاب واحد ثم وضعت الغطاء على الحوض لإطفاء النار.
"تم تصميم هذه الأحواض خصيصًا لاستخدام قاعة الفضيلة الرحيمة ، وكلها مصممة خصيصًا لتكون محكمة الإغلاق. بمجرد فتح الغطاء ، اندلعت النار في ثانية. بعد أن غادر هذا الرجل العجوز القصر ، غادر حوض النار هنا. لعقود ، ظل الباب مغلقا. ولا حتى ذلك الطفل زهاوير مسموح له بالاقتراب.
"هذا الرجل العجوز أعمى ولا يستطيع أن يرى كم نجا من النار. هذا الرجل العجوز أراد ببساطة أن يفعل كل ما في وسعه. إذا جاء شخص ما في المستقبل للعثور على هذه الكتب ، فقد يتمكن من البحث في القصاصات. ولكن فيما يتعلق بالتفاصيل ، سموك ، عليك أن تبحث عن نفسك ".
وقف وانغ تشونغ في حالة ذهول ، وهو يحدق في Fire-Eating Python Basin بينما تومض عينيه بالعاطفة. لم يتخيل قط أن العجوز الكفيف سيكون لديه شيء كهذا.
لم يستطع حتى أن يتخيل كيف فعل ذلك العجوز الأعمى أو ما الذي أنقذه.
سرعان ما استحوذ وانغ تشونغ على نفسه ، وعيناه تحولت إلى فولاذ. بغض النظر عن أي شيء ، كان بحاجة إلى العثور على الحقيقة التي ختمها التاريخ.
"شكرا جزيلا ، كبير."
بعد قول هذا ، سار وانغ تشونغ بسرعة.
قعقعة!
عند فتح الغطاء ، رأى بقايا الكتب المحترقة.
يبدو أن غطاء الغطاء قد أوقف الوقت ، وبدا أن كل شيء قد تجمد في اللحظة التي اندلعت فيها النيران منذ سنوات عديدة.
وضع وانغ تشونغ الغطاء ووضع يده برفق على الحوض. وتدفقت كمية قليلة من الطاقة النجمية ، تتدفق إلى الحوض وتلتف حول البقايا المتفحمة ، وتجمدها في لحظاتها الأخيرة.
ووش!
بعد لحظة ، حلقت في الهواء صفحة متعرجة وملطخة بالأسود. تحولت هذه الورقة إلى فحم ، وكان من المستحيل إخراج أي كلمات.
تحت سيطرة وانغ تشونغ ، طارت صفحة سوداء تلو الأخرى من الحوض.
مع مرور الوقت ، تضاءل عدد الصفحات السوداء في الحوض ، لكن وانغ تشونغ لم يجد أي معلومات مفيدة.
قال العجوز الكفيف إن Eunuch Gao أُجبر على المغادرة مبكرًا بسبب أمر آخر ، ولكن يبدو أنه انتظر حتى اشتعلت النيران في جميع الكتب قبل المغادرة. في ظل هذه الظروف ، سيكون من الصعب العثور على أي بقايا.
ووش!
طارت صفحة أخرى سوداء اللون ، ولكن بعد لحظة ، اتسعت عيون وانغ تشونغ وشحب وجهه.
بهذه الصفحة السوداء ، وجد أخيرًا شيئًا مختلفًا في حوض النار.
هذه الصفحة لم يتم حرقها بالكامل. كان عرضه حوالي ثلاثة أقدام وطوله أربع بوصات. على الرغم من أنها كانت قطعة صغيرة نوعًا ما ، إلا أنها كانت أعظم حصاد وانغ تشونغ حتى الآن.
استدعى وانغ تشونغ الورقة على الفور في يده.
"... السنة الخامسة عشرة. استدعى الابن الثالث شوان ست خادمات في القصر إلى قصر جايد دراجون في منتصف الليل من أجل علاقة خاصة. عند الاكتشاف ، غضب الواحد أعلاه ... "
خفق قلب وانغ تشونغ بشدة عندما قرأ هذه الكلمات.
كان يفتقد النصف العلوي ، ولكن ربما كان هذا الحادث هو نفس الحادث الموصوف سابقًا في الكتاب الذي قرأه على أنه وقع في العام الخامس عشر من عهد الإمبراطور السابق.
قرأ وانغ تشونغ أحد آخر الكتب التي أحضرها الخصي جاو للحرق ، لذا فقد غطوا الفترة الزمنية الأخيرة. من الناحية المنطقية ، تلك الكتب التي احترقت في حوض النار كان يجب أن تنتقل من أولها إلى آخرها. حتى لو كانوا خارج النظام ، فسيكون ذلك قليلاً.
لقد قرر أن هذا سجل حادثة حيث انغمس الأمير الثالث شوان في المتعة في العام الخامس عشر من عهد الإمبراطور السابق وكان على علاقة غرامية مع ست خادمات في القصر.
ولم يكن الأمير الثالث شوان سوى الإمبراطور الحكيم قبل توليه العرش. ارتجف قلب وانغ تشونغ عندما فكر على الفور في مسألة دعوة الإمبراطور الحكيم لمجموعة مختارة من النساء الموهوبات. كان لهذين الاثنين نفس الأسلوب تمامًا ، وفهم وانغ تشونغ فجأة سبب تأنيب الإمبراطور السابق للأمير الثالث شوان ووصفه بأنه لا يستحق.
إذا كان هذا السجل صحيحًا ، فإن تصرفات Sage Emperor الحالية كانت قابلة للتفسير تمامًا.
لكن الإمبراطور الحكيم كان قد حكم بجد لمدة ثلاثين عامًا ، وكسب احترام الشعب وتمسكًا صارمًا بالقوانين. حتى اختيار النساء كان تطوراً حديثاً. كيف يمكن للمرء أن يفسر هذا؟
أي من الاثنين كان الإمبراطور الحكيم الحقيقي؟
واصل وانغ تشونغ القراءة. لا تزال هناك بعض الكلمات في هذه الورقة ، لكنها كانت مبعثرة للغاية بحيث لا يمكن قراءة أي شيء منها.
واصل وانغ تشونغ البحث في الصفحات المحروقة.
في هذا الوقت ، أصبح من الواضح بشكل متزايد مدى أهمية أن يضع المسن الأعمى الغطاء في النهاية. تم حرق تسعين في المائة من الصفحات بالكامل ، لكن بعضها تمكن من البقاء على قيد الحياة.
كشفت هذه الصفحات غير المحترقة بسرعة عن محتوياتها.
"... ركب الابن الثالث شوان خصيًا حول الحديقة مثل الحصان ... في اليوم الحادي عشر ، أمر الابن الثالث شوان الخصيان بالقتال مع بعضهم البعض لإمتاعه. وأصيب اثنان بجروح بالغة. عندما تم اكتشاف الحادث ... "
اليوم الثلاثين. زار الابن الخامس قصر جايد دراغون لأداء واجبه الأخوي تجاه الابن السادس ولاحظه وهو يقامر مع الابن الثالث شوان ... كان الشخص أعلاه غاضبًا ... "
"... العام الثاني عشر. تلقى تشانغ روي ، مدير أكاديمية هانلين وكلية إمبريال مرسوماً إمبراطورياً… تعليم الأمراء. زار الابن الثالث شوان ، وقال إن روي كان مسؤولًا ثانويًا من الرتبة الثالثة وضربه بوحشية في الغضب ... كان الشخص أعلاه غاضبًا ... "
في الشهر السابع ، عرضت حلبة جيانغنان تحية على الوحش السعيد. كان الشخص أعلاه سعيدًا برؤية هذا ووضعه في حديقة الحيوانات الإمبراطورية ... عندما كان شوان يمر ، طالب بالحصول عليه ، وعامل الوحش السعيد كحصان وركوبه ... عندما تم اكتشاف الأمر ... "
"في السنة الثالثة عشرة ، في قاعة الفضيلة العليا ، سمع الشخص أعلاه أن خادمة في القصر قد اغتصبت من قبل الابن الثالث شوان وأنه عاقب خادمات القصر والخصيان بشكل خاص ، مما أدى إلى وفاة شخصين ..."
الإمبراطور البشري
C1960 - سر الإمبراطور الحكيم!
الفصل 1960: سر الإمبراطور الحكيم!
ترجمه: Hypersheep325
حرره: ميشير
الشهر العاشر. شارع الطيور القرمزية. واجه الابن الثالث شوان محظية هو جين تاو. في حالة من الغضب ، قتل ابن دوق شان وأسرها ... كان هذا الأمر معروفًا ، وغضب الشخص أعلاه ... "
السنة الرابعة عشرة ، الشهر الأول. ضرب الفيضان مقاطعة تشو ، واختُلست أموال الإغاثة من الكوارث ... أمر الشخص أعلاه الرقباء الإمبراطوريين بالتحقيق في الأمر ... شارك ابن شوان الثالث ، وانخرط بشكل خاص في الربا داخل مقاطعة تشو ... غضب ، وأمر محكمة العشائر الإمبراطورية التحقيق الشامل في الأمر!
بينما قرأ وانغ تشونغ سجلًا بعد آخر ، ارتجف حاجبه وتذبذب عقله.
ركوب خصي كالحصان ... جعل الخصيان يتقاتلون مع بعضهم البعض ... القمار مع أمير آخر ... ضرب الخصيان ... سرقة الوحوش الميمونة ... معاقبة خادمات القصر بشكل خاص ... قتل ابن دوق شان ... الاشتراك في الربا ... تركت كل هذه الأعمال وانغ تشونغ مندهش وذهول.
هل هذا حقا الإمبراطور الحكيم؟
تمتم وانغ تشونغ في حيرة من أمره.
في كل جانب ، سجلت هذه السجلات أميرًا عاجزًا كان متعجرفًا ، فاسقًا ، سريع الانفعال ، مغرور ، ومحتقر. لم يكن هناك شيء هنا يمكن بأي حال من الأحوال أن يرتبط بصورة الحاكم الحكيم.
لكن السجلات الإمبراطورية للقصر لا يمكن تزويرها. بينما كان مؤرخو البلاط مختلفين عن Yan Clan ، فقد وضعوا وزنًا كبيرًا على كلماتهم. علاوة على ذلك ، أجاب مؤرخو البلاط مباشرة على ابن السماء ولا يمكن أن يسيطر عليهم الأمراء. لم يكن هناك شك في صحة هذه الكلمات.
لكن ... ماذا حدث في العالم؟
كان هنا أميرًا لا يستحق أي احترام لللياقة وكان يضرب الخصيان بوحشية. مع وجود الكثير من العيوب ، فهم وانغ تشونغ فجأة سبب قيام Gao Lishi بتدمير هذه السجلات للتغطية على الإمبراطور الحكيم.
لكن ما الذي حدث في منتصف كل هذا؟
لماذا تحول الابن الثالث شوان الذي قاله الإمبراطور السابق إنه غير مستحق وغير قادر على خلافة العرش فجأة إلى الإمبراطور الحكيم المحبوب والحكيم؟
كان لهذين الشخصين شخصيتان مختلفتان تمامًا. كيف يمكن أن يكونا نفس الشخص ؟!
شعر وانغ تشونغ أن عقله كان في حالة من الفوضى.
تدفقت أفكار لا حصر لها في ذهنه ، ثم فجأة ، طفت صورة قلادة اليشم السمكية المزدوجة التي أعطاها له الإمبراطور الحكيم إلى قمة عقله. كانت قلادة اليشم هذه تدور باستمرار ، ويبدو أن السمكتين النابضتين بالحيوية بالأبيض والأسود تتجهان معها.
كان لدى وانغ تشونغ فجأة نظرية سخيفة ، لكنه سرعان ما رفضها.
رفع وانغ تشونغ رأسه وتمتم ، "ما زلت أفتقد بعض المعلومات المهمة الأخيرة ..."
تمامًا مثل اللغز ، رأى الكثير من القطع لكنه لا يزال يفتقد القطعة المركزية الحاسمة. بدون هذه المعلومة المهمة ، لم يتمكن من ربط الآخرين وإنشاء اللغز الكامل.
واصل وانغ تشونغ "الحفر".
ووش! بفكرة من وانغ تشونغ ، طارت جميع الكتب المحترقة المتبقية.
وعندما رأى صفحة أخيرة تطير ، تقلصت بؤبؤ عينه وشحب وجهه.
على عكس جميع الصفحات الأخرى التي لفتت انتباهه ، لم تسجل هذه الصفحة واحدة من جرائم الابن الثالث شوان. وبدلاً من ذلك ، سردت حادثة بسيطة في القصر.
'…الشهر الثالث. أصيب الابن الثالث شوان بمرض شديد ، وارتفعت درجة حرارته بلا هوادة بينما كان يرتاح في قصر جايد دراجون ... بعد ثلاثة أيام ، استيقظ شوان. تغيرت شخصيته بشكل كبير. طرد جميع سيدات القصر وعامل الخصيان والحراس بسخاء ... "
فقاعة!
جعلت هذه الكلمات القصيرة جسد وانغ تشونغ يرتجف في حالة صدمة.
مرض شديد ... حمى ... صحوة ... تغير الشخصية ...
لم يكن وانغ تشونغ غريبًا على هذا. منذ حوالي عامين ، كانت تجربته في التناسخ والتقمص هكذا بالضبط.
كيف يكون ذلك؟
عبر عقله وميض من البرق ، وفتحت عيون وانغ تشونغ. يرتجف وهو يمسك بقطعة الورق.
يمكن للرجل بسهولة تغيير ما يأكله ويشربه ، ولكن في يوم واحد ، كان من المستحيل تغيير شخصية المرء.
والأهم من ذلك ، أن المحتويات المسجلة هنا كانت مشابهة جدًا لتجاربه الخاصة.
قبل سن الثامنة عشرة ، كان الإمبراطور الحكيم هو "الابن الثالث شوان" الذي لا يستحق ، ولكن بعد الثامنة عشرة ، أصبح الملك الحكيم والقوي الذي يحظى باحترام الجميع.
وقبل سن السادسة عشرة ، كان وانغ تشونغ سليلًا مغرمًا بالمتعة ومعروفًا في العاصمة ، عاطلاً غير كفء يحب مصارعة الديوك والكلاب. ولكن بعد ستة عشر عامًا ، في غضون بضع سنوات ، أصبح المشير الأعلى للمملكة وتخشى جميع البلدان الأخرى.
لم يتخيل وانغ تشونغ أبدًا أنه سيكون لديه هو والإمبراطور الحكيم مثل هذا المسار في الحياة.
نفس الشخص يعيش حياتين مختلفتين تمامًا ... هل يمكن أن يكون الإمبراطور الحكيم أيضًا ...
توقف وانغ تشونغ عن التفكير هناك. لقد جاءت الحقيقة بشكل مفاجئ للغاية وكانت مروعة للغاية.
على الرغم من أن وانغ تشونغ كان لديه هذه النظرية من قبل ، إلا أنه ما زال يرفضها بسرعة. لقد كانت سخيفة للغاية!
هل يمكن أن يكون لعالم واحد شخصان مثل هذا؟
والأمر الأكثر إثارة للصدمة هو أنه إذا كان كل شيء هو حقًا ما كان يعتقده ، فما الأدوار التي لعبها أونوتش جاو وجده الوزير ياو والمعلم القديم يان؟
كم منهم عرف الحقيقة؟ واحد أم القليل؟
ماذا خمن السيد العجوز ياو؟
أو ربما لم يفكروا في أي شيء. ربما كانوا قد وافقوا ببساطة على إخفاء الماضي السيئ للإمبراطور الحكيم للحفاظ على صورة الإمبراطور الحكيم كملك حكيم.
ولكن إذا كان كل شيء كما تخيله حقًا ، فماذا قال ذلك عن التغيير الحالي للإمبراطور الحكيم؟ هل يمكن أن يكون ذلك الابن الثالث شوان ...
كانت الغرفة صامتة ، ووقف وانغ تشونغ لفترة طويلة في حالة ذهول.
لم يكن وانغ تشونغ يعرف حتى كيف خرج من الحوزة. بحلول الوقت الذي التقى فيه بـ Xu Qiqin والآخرين بالخارج ، كان لا يزال بعيدًا تمامًا ، وعقله في حالة من الفوضى.
"هل وجدت الإجابة؟" سألت شو تشيتشين بقلق ، ورن صوتها الذي يشبه الجرس. شعرت أن حالة وانغ تشونغ العقلية كانت غير مستقرة للغاية ، مما جعلها قلقة إلى حد ما.
"مم!"
أومأ وانغ تشونغ برأسه.
"لدي بعض الأفكار ، لكن يجب التحقق منها. عندما يحين الوقت ، سأخبرك ".
لم يطلب Xu Qiqin أكثر من ذلك ، فقط أعطى إيماءة تفاهم. غادر الحزب بسرعة.
……
مر الوقت ببطء. الحقيقة المخفية في الكتب المفقودة ودفنت حقيقته التي لا توصف في أعماق عقل وانغ تشونغ.
كانت هناك بعض الأشياء التي لا يمكن قولها ، لكن على الأقل لم يعد وانغ تشونغ مرتبكًا.
في هذه الأثناء ، بينما كان وانغ تشونغ يحقق مع الإمبراطور الحكيم ...
بعيدًا إلى الشمال من العاصمة ، بعد السهوب العظيمة ، مرورًا بآلاف الأراضي المهجورة ، في أقصى الشمال من بحيرة بايكال ، كان أقصى شمال القارة.
كان هذا المكان أرضًا قاتمة ، بعيدة كل البعد عن الحضارة الإنسانية. حتى الرعاة الأتراك والقبائل البربرية المتناثرة لم يكونوا على استعداد للسفر حتى الآن.
دينجلينج!
دقت قرع الأجراس ، وبعد لحظات قليلة ، سار فريقان من الفرسان بسرعة فوق الأرض الشاسعة والقاحلة.
كان هذان الفريقان من الفرسان محاطين بالدروع الثقيلة ، وكانت سروجهم تحمل السيوف والرماح والأقواس. لم يكن هؤلاء من سلاح الفرسان التركي ، بل كانوا من سلاح الفرسان في تانغ العظيم.
هؤلاء هم الفرسان النخبة الذين أرسلهم وانغ تشونغ لاستكشاف أقصى الشمال.
وقد مر 21 يومًا على الأمر الأولي. كان الرجال قد شقوا طريقهم بحذر عبر السهوب العظيمة ، دون أن يتم اكتشافهم تمامًا ، ووصلوا أخيرًا إلى هذه الأرض الشاسعة والمهجورة.
على هذه الأرض غير المحدودة والمسطحة ، واجهوا بالفعل العديد من المخاطر: فرسان ينتمون إلى فصائل غير معروفة ، ومحاربين قبليين ، وحزم ذئاب اختفت في الليل ، وثعابين سامة ... حتى أن هناك دببة ضخمة يبدو أنها خرجت من العدم. ولم يتمكنوا من البقاء على اتصال مع بعضهم البعض وتجنب هذه الأخطار للوصول إلى هذا المكان إلا من خلال الأجراس الموجودة على أعناق الخيول ، والتي كان صوتها ينتقل عدة مئات من الليالي.
"بارد جدا!"
انضم الفريقان معا. في المقدمة ، على ظهر حصان أبيض ، كان رجلاً عضليًا بعينين مفعمين بالنشاط والحيوية للغاية. وبينما كان ينظر نحو الشمال ، أطلق نسمة من الهواء البارد.
منذ أيام قليلة مضت ، بدأ المشهد يتغير. بدأ العشب المتناثر واليابل على الأرض مغطى بالصقيع ، وكان العالم بأسره مغطى بطبقة بيضاء باهتة. ومع توغلهم في الشمال ، أصبح الهواء أكثر برودة وبرودة ، والثلج أكثر سمكا وثخانة.
هبت عاصفة باردة من الماضي ، تحتوي على رقاقات ثلجية كثيفة كانت مرئية بالعين المجردة.
"الجميع ، استعدوا! اخرج معاطف الفرو الخاصة بك. في ألف لي آخر ، سنصل إلى نهاية مهمتنا. بمجرد الانتهاء من مسح المنطقة ، سنقوم بإبلاغ سموه على الفور! " قال زعيم الفرقة بصرامة.
كانت النخب التي وصلت إلى هذا المكان مليئة بالطاقة النجمية وكانت شديدة المقاومة للبرد. ولكن عندما سافروا بعيدًا شمالًا وتكاثف الهواء البارد ، بدأوا في الشعور باستنزاف أكبر لطاقتهم النجمية ، وأصبح الاستمرار أكثر صعوبة.
"حياه!"
سرعان ما أخرج الفرسان معاطف الفرو المعدة لهم ، وتشكلوا في قافلة واحدة طويلة تشق طريقها شمالًا.
ووش!
هبت رياح باردة أخرى ، جلبت معها عاصفة ثلجية.
كان من الصعب أن نتخيل أنه بينما كانت السهول الوسطى هادئة وسلمية ، كانت الأشجار مورقة وخضراء بينما كانت الأبقار والأغنام تمضغ بسعادة على جذرها ، في هذا المكان ، تعوي العواصف الثلجية وتضرب الأرض بالبرد القارس.
قطعت الرياح الباردة أجسادهم مثل الشفرات الحادة ، وحتى خيول الحرب تأثرت. أُجبر الفرسان على التخلي عن بعض طاقتهم النجمية لمساعدة خيول الحرب على مقاومة البرد.
"انظر هناك! إنها غابة! " صرخ أحدهم فجأة.
تم تنشيط الآخرين ، وتطلعوا إلى الأمام. حقا ، على بعد عشر سنوات ، ارتفعت غابة بيضاء كبيرة من الأفق.
كانت الغابة تعني مكانًا يمكنهم فيه الراحة والاحتماء من العاصفة الثلجية.
"دعنا نذهب!"
سار الفرسان على السرعة ودخلوا الغابة البيضاء بسرعة.
في أراضي أقصى الشمال التي كانت خالية من سكن البشر ، سُمح للأشجار بالنمو بحرية لعدة مئات إلى عدة آلاف من السنين. كان طول كل واحدة من ثلاثين إلى أربعين متراً ، وقد وصل بعضها إلى ارتفاع مذهل يقارب المائة متر.
تعتبر هذه الأشجار الطويلة بمثابة أشجار إلهية في السهول الوسطى.
عندما دخلوا هذه الغابة القطبية الشمالية البدائية ، تضاءلت قوة العاصفة الثلجية كما هو متوقع.
بصفتهم نخبًا من الجيش ، فقد طوروا منذ فترة طويلة إحساسًا بالتماسك والعمل الجماعي. مع ضعف قوة العاصفة الثلجية بسبب الغابة ، أقام جزء من المجموعة معسكرًا واستراح بينما وقف الجزء الآخر على أهبة الاستعداد.
إرسال تعليق
0 تعليقات